Paroles et traduction FG - That's the Limit

That's the Limit

That's the limit
Yeah
This is the cliff edge
And why is it me the one who's on that?
I'm sick to jump off it and run over again my steps
You acknowledge it's your fault
Can't admit that your shitty attitude brought to this Jack
Seen too many times this ledge
Trust me
I got to see the same trail
And mourn sayin' what wrong shit I did there
My lame hell is a broken tune and I'm the listener
Stoner to 'em like smokin' weed, I'm feelin' numb
I begun to see the happiness I had wit' you
Turnin' to fucking sadness
Losing and killed chemistry
So before I go boom again
Will you throw mud at me?
Oh
You should shut up
Sit and listen to the things
I have to say because
That's the limit
That's the limit
Rap the chorus and my balls fell off
Yo, so fed up with your bullshit
I'm crackin' up my fucking head
So what now?
This will give a round of applause or none
I go back stage, curtains closed
Tear of blood goin' down my nose
Pain pent-up rage here it comes
Bitch drain this core's up
Because I want to be soul less
'Till you hear the fucking clack blaow
You know that shit happened
Now the clack on my nape
That's a coming menace, you fucking bitch
Get me the last meal; I want double ham
Shroud with ketchup, mayonnaise
And cheese to my motherfucking problem
Fuck this lousy madness
No one can destroy me but me
I say it loudly
So the remaining happiness this standing man has
Is money and some traumas
That's the limit
That's the-
The final verse
I'm dedicating it to our dead frendship
Bitch, gotta get up
I have to do my reharsal
Fuck: is my first curse word
That I'll say, when I will jump on my old dust bitch
The bridge you on will burst under your feet
Because of me, prepare your move and run
Before you can bitch, give me fucking answers
Will your new friends, go on to rescue
I would, even though the beef is on
Even I'm the one who's shooting
Under this goddamn warrior's look
There's remorse of Orestes pursue me
But do you know what's more worse than us fightin'?
Sawer sayin' we are the bad guys
Fuck!

Это предел

Это предел.
Да.
Это край пропасти.
И почему это я стою на самом краю?
Меня тошнит от мысли, что придется прыгать и снова проходить весь этот путь.
Ты признаешь свою вину,
но не можешь признать, что твое дерьмовое отношение привело к этому, мразь.
Слишком много раз я видел этот край.
Поверь мне.
Мне пришлось пройти по той же тропе
и оплакивать свои ошибки.
Мой жалкий ад - это сломанная пластинка, а я слушатель.
Я как торчок, который курит травку, чтобы заглушить боль.
Я начинаю видеть, как счастье, которое у меня было с тобой,
превращается в гребаную печаль.
Мы теряем близость, убиваем химию между нами.
И прежде чем я снова взорвусь,
ты бросишь в меня грязью?
О,
тебе лучше заткнуться.
Сядь и послушай, что я скажу,
потому что
это предел.
Это предел.
Я прочитал припев, и мои яйца сжались.
Я сыт по горло твоей херней.
У меня от тебя голова раскалывается.
Что теперь?
Ты наградишь меня аплодисментами или нет?
Я ухожу за кулисы, занавес закрывается.
По моему лицу катится кровавая слеза.
Сдерживаемая ярость вырывается наружу.
Сука, высоси мою душу,
потому что я хочу стать бессердечным,
пока не услышу этот чертов хлопок.
Ты знаешь, что это значит.
Хлопок по моему затылку.
Это приближающаяся угроза, гребаная сука.
Принеси мне последний ужин. Двойную порцию ветчины,
политой кетчупом, майонезом
и сыром. К моей гребаной проблеме.
К черту это безумие!
Никто не может уничтожить меня, кроме меня самого.
Я говорю это во всеуслышание.
Все, что осталось у этого человека,
это деньги и травмы.
Это предел.
Это...
Последний куплет.
Я посвящаю его нашей мертвой дружбе.
Сука, поднимайся.
Мне нужно репетировать.
«К черту» - это первое ругательство,
которое я произнесу, когда буду прыгать на тебя, моя старая пыльная сука.
Мост под тобой рухнет,
и в этом буду виноват я. Так что готовься бежать,
прежде чем ты успеешь открыть рот, сука, и дай мне ответы.
Твои новые друзья придут на помощь?
Я бы пришел, даже если бы мы были врагами.
Даже если бы стрелял я.
Под маской воина
скрывается угрызение совести Ореста.
Но знаешь, что может быть хуже, чем наша ссора?
Если все узнают, что плохие парни - это мы.
К черту!