Paroles et traduction FHE - Coming Tonight (For Xmas)

Coming Tonight (For Xmas)

Driving through the city streets
I gotta tape player blasting all my 80's beats
And I'm coming to you

Snow is falling all around
I feel the neon lights flashing all around
And I'm coming to you
And you know what to do

Watching 80's TV
Baywatch and the A-Team
It's Christmas

I'm coming tonight, I'm coming tonight
I can't wait to see you on Christmas morning (I'm coming tonight)
Coming tonight, coming tonight wu uh oh, wu uh oh oh oh
Coming tonight, I'm coming tonight
I can't wait to see you on Christmas morning (I'm coming tonight)
Coming tonight, I'm coming tonight
I can't wait to see you on Christmas
I'm coming tonight

Wham is playing in my car
Gifts on the back seat baby I'm not far
And I'm coming to you

City lights come into view
Not long now till I'm home it's true
And you know what to do
Cos I'm coming to you

Watching 80's movies
Die Hard and the Goonies
It's Christmas

I'm coming tonight, I'm coming tonight
I can't wait to see you on Christmas morning (I'm coming tonight)
Coming tonight, coming tonight wu uh oh, wu uh oh oh oh
Coming tonight, I'm coming tonight
I can't wait to see you on Christmas morning (I'm coming tonight)
Coming tonight, I'm coming tonight
I can't wait to see you on Christmas
I'm coming tonight

I'm coming tonight
I'm coming tonight, I'm coming tonight
I can't wait to see you on Christmas morning (I'm coming tonight)
Coming tonight, coming tonight wu uh oh, wu uh oh oh oh
Coming tonight, I'm coming tonight
I can't wait to see you on Christmas morning (I'm coming tonight)
Coming tonight, I'm coming tonight
I can't wait to see you on Christmas (I'm coming tonight)
I'm coming tonight

Приеду сегодня вечером (на Рождество)

Еду по улицам города,
В магнитоле звучат все мои любимые хиты 80-х.
И я еду к тебе.

Снег кружится повсюду,
Я вижу, как вокруг мигают неоновые огни.
И я еду к тебе.
И ты знаешь, что делать.

Смотрим телевизор 80-х,
"Спасатели Малибу" и "Команда А".
Это Рождество.

Я приеду сегодня вечером, я приеду сегодня вечером.
Не могу дождаться, чтобы увидеть тебя рождественским утром (Я приеду сегодня вечером).
Приеду сегодня вечером, приеду сегодня вечером, у-у-у, о-о-о.
Приеду сегодня вечером, я приеду сегодня вечером.
Не могу дождаться, чтобы увидеть тебя рождественским утром (Я приеду сегодня вечером).
Приеду сегодня вечером, я приеду сегодня вечером.
Не могу дождаться, чтобы увидеть тебя на Рождество.
Я приеду сегодня вечером.

В машине играет Wham!
Подарки на заднем сиденье, малышка, я уже близко.
И я еду к тебе.

Городские огни появляются в поле зрения.
Скоро я буду дома, это точно.
И ты знаешь, что делать.
Потому что я еду к тебе.

Смотрим фильмы 80-х,
"Крепкий орешек" и "Goonies".
Это Рождество.

Я приеду сегодня вечером, я приеду сегодня вечером.
Не могу дождаться, чтобы увидеть тебя рождественским утром (Я приеду сегодня вечером).
Приеду сегодня вечером, приеду сегодня вечером, у-у-у, о-о-о.
Приеду сегодня вечером, я приеду сегодня вечером.
Не могу дождаться, чтобы увидеть тебя рождественским утром (Я приеду сегодня вечером).
Приеду сегодня вечером, я приеду сегодня вечером.
Не могу дождаться, чтобы увидеть тебя на Рождество.
Я приеду сегодня вечером.

Я приеду сегодня вечером.
Я приеду сегодня вечером, я приеду сегодня вечером.
Не могу дождаться, чтобы увидеть тебя рождественским утром (Я приеду сегодня вечером).
Приеду сегодня вечером, приеду сегодня вечером, у-у-у, о-о-о.
Приеду сегодня вечером, я приеду сегодня вечером.
Не могу дождаться, чтобы увидеть тебя рождественским утром (Я приеду сегодня вечером).
Приеду сегодня вечером, я приеду сегодня вечером.
Не могу дождаться, чтобы увидеть тебя на Рождество (Я приеду сегодня вечером).
Я приеду сегодня вечером.