Haunted - FIDDLER'S GREENtraduction en russe
Well
I
lost
my
home
and
fortune
Я
потерял
свой
дом
и
состояние,
People
think
I′m
round
the
bend
Люди
думают,
что
я
спятил,
Now
I'm
a
dirty
beggar
Теперь
я
грязный
попрошайка,
Wailing
in
Van
Diemen′s
Land
Голошу
в
Земле
Ван-Димена.
And
all
the
money
that
some
passing
people
give
to
me
И
все
деньги,
что
мне
дают
прохожие,
I
spend
in
1000
bars
and
get
as
drunk
as
I
can
Я
трачу
в
тысяче
баров
и
напиваюсь
до
беспамятства.
Well,
I'm
haunted
by
a
ghost
Меня
преследует
призрак,
I've
got
to
run
away
from
me
Мне
нужно
бежать
от
себя,
But
this
ghost′s
inside
of
me
Но
этот
призрак
внутри
меня,
So
tell
me
when
will
I
be
free?
Так
скажи,
когда
я
буду
свободен?
Well,
I′m
haunted
by
a
ghost
Меня
преследует
призрак,
I've
got
to
run
away
from
me
Мне
нужно
бежать
от
себя,
But
this
ghost′s
inside
of
me
Но
этот
призрак
внутри
меня,
So
tell
me
when
will
I
be
free?
Так
скажи,
когда
я
буду
свободен?
I've
been
searching
high
and
low
Я
искал
повсюду,
Just
for
a
little
piece
of
gold
Хоть
маленький
кусочек
золота,
But
you
can′t
hurry
love,
my
friend
Но
любовь
не
торопится,
моя
дорогая,
That's
what
I
have
been
told
Так
мне
говорили.
I
have
to
rove
and
ramble
and
to
roam
the
streets
at
night
Я
должен
бродить
и
скитаться
по
улицам
ночью,
Cause
I
can′t
bear
to
stay
at
home
Потому
что
я
не
могу
оставаться
дома,
The
yearning's
deep
inside
Тоска
глубоко
внутри.
One
night
I
was
completely
drunk
Однажды
ночью
я
был
совершенно
пьян
And
staggered
through
the
town
И
шатался
по
городу.
My
head
fell
on
the
pavement
Моя
голова
упала
на
тротуар,
As
the
streets
moved
up
and
down
Пока
улицы
двигались
вверх
и
вниз.
When
I
regained
my
consciousness
Когда
я
пришел
в
себя,
I
looked
into
your
eyes
Я
посмотрел
в
твои
глаза.
Oh
please
don't
go
О,
пожалуйста,
не
уходи,
I′m
beggin′
you
Я
умоляю
тебя,
I'll
always
treat
you
nice
Я
всегда
буду
хорошо
к
тебе
относиться.
Well
I
lost
my
home
and
fortune
Я
потерял
свой
дом
и
состояние,
People
think
I′m
round
the
bend
Люди
думают,
что
я
спятил,
Now
I'm
a
dirty
beggar
Теперь
я
грязный
попрошайка,
Wailing
in
Van
Diemen′s
Land
Голошу
в
Земле
Ван-Димена.
And
all
the
money
that
some
passing
people
give
to
me
И
все
деньги,
что
мне
дают
прохожие,
I
spend
in
1000
bars
and
get
as
drunk
as
I
can
Я
трачу
в
тысяче
баров
и
напиваюсь
до
беспамятства.
I'm
haunted
by
a
ghost
Меня
преследует
призрак,
I′ve
got
to
run
away
from
me
Мне
нужно
бежать
от
себя,
But
this
ghost's
inside
of
me
Но
этот
призрак
внутри
меня,
So
tell
me
when
will
I
be
free?
Так
скажи,
когда
я
буду
свободен?
Never
- never
- never
- never
Никогда
- никогда
- никогда
- никогда.
I've
been
rovin
Я
скитался
All
my
life
Всю
свою
жизнь.
Évaluez la traduction
1
Worker's Song, Denis Murphy's
2 Stay By My Side
3 Haunted
4 Hip Hurray
5 Little Beggarman
6 Another Ring of Fire
7 Shamrock Busker
8 One Way Out
9 The Mermaid
10 Tribal Dance
11 Rose of Ballymore
12 Lanigan's Ball
13 Crack In the Border
14 Rainbow Warrior
15 Market Day / Tom Barret's
16 Ra Ra Ra Venezuela
17 Sherwood Forest - Black Sheep Rag II
18 Polkas: Walshe's / Ballydesmond No. 1 & 2 / Glenside Polka / Kerry Polka No. 2
2 Stay By My Side
3 Haunted
4 Hip Hurray
5 Little Beggarman
6 Another Ring of Fire
7 Shamrock Busker
8 One Way Out
9 The Mermaid
10 Tribal Dance
11 Rose of Ballymore
12 Lanigan's Ball
13 Crack In the Border
14 Rainbow Warrior
15 Market Day / Tom Barret's
16 Ra Ra Ra Venezuela
17 Sherwood Forest - Black Sheep Rag II
18 Polkas: Walshe's / Ballydesmond No. 1 & 2 / Glenside Polka / Kerry Polka No. 2
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.