Paroles et traduction FIDLAR - Alcohol
I
walk
around
with
a
screwdriver
Je
me
promène
avec
un
tournevis
A
pack
of
smokes
and
a
Bic
lighter
Un
paquet
de
cigarettes
et
un
briquet
Bic
I
stay
out
of
your
way
if
you
stay
out
of
my
way
Je
reste
à
l'écart
de
ton
chemin
si
tu
restes
à
l'écart
du
mien
'Cause
I
don't
wanna
listen
to
your
shit
every
day
Parce
que
je
ne
veux
pas
écouter
tes
conneries
tous
les
jours
I'm
tired
of
walking
away
to
lose
you
J'en
ai
marre
de
m'enfuir
pour
te
perdre
I
take
my
Adderall
with
milk
and
sugar
Je
prends
mon
Adderall
avec
du
lait
et
du
sucre
I'm
gonna
be
okay,
get
the
fuck
out
of
my
way
Je
vais
bien,
dégage
de
mon
chemin
'Cause
all
it
is
is
just
a
bunch
of
Kool-Aid
Parce
que
tout
ça,
ce
n'est
qu'une
bande
de
Kool-Aid
I
wanna
lose
my
mind
and
lose
track
of
time
Je
veux
perdre
la
tête
et
perdre
la
notion
du
temps
Won't
somebody
please
just
give
me
some
alcohol?
Est-ce
que
quelqu'un
pourrait
me
donner
de
l'alcool,
s'il
te
plaît
?
Alcohol!
Alcool !
Alcohol!
Alcool !
Alcohol!
Alcool !
Alcohol!
Alcool !
I'm
sure
I've
got
it
figured
out
but
I
really
don't
know
Je
suis
sûr
que
j'ai
trouvé
la
solution,
mais
en
réalité
je
ne
sais
pas
I
love
waking
up
in
some
random's
home
J'adore
me
réveiller
chez
un
inconnu
And
I'll
pack
a
cone
and
hit
it
to
the
dome
Et
je
vais
rouler
un
joint
et
le
fumer
jusqu'à
la
tête
And
now
I
just
wanna
be
alone
Et
maintenant,
j'ai
juste
envie
d'être
seul
I
wake
up
in
the
morning
and
I'm
loose
Je
me
réveille
le
matin
et
je
suis
défoncé
And
I
chew
a
couple
pills
and
I
hit
the
juice
Et
je
prends
quelques
pilules
et
je
bois
du
jus
And
I
feel
okay
and
get
the
fuck
out
my
way
Et
je
me
sens
bien,
dégage
de
mon
chemin
And
did
you
think
I
wanna
hear
what
you
have
to
say?
Et
tu
penses
vraiment
que
je
veux
entendre
ce
que
tu
as
à
dire
?
Do
you
wanna
stay
inside
Tu
veux
rester
à
l'intérieur
Or
do
you
wanna
go
get
some
alcohol?
Ou
tu
veux
aller
chercher
de
l'alcool ?
Alcohol!
Alcool !
Alcohol!
Alcool !
Alcohol!
Alcool !
Alcohol!
Alcool !
I'm
sure
I've
got
it
figured
out
but
I
really
don't
know
Je
suis
sûr
que
j'ai
trouvé
la
solution,
mais
en
réalité
je
ne
sais
pas
I
love
waking
up
in
some
random's
home
J'adore
me
réveiller
chez
un
inconnu
And
I'll
pack
a
cone
and
hit
it
to
the
dome
Et
je
vais
rouler
un
joint
et
le
fumer
jusqu'à
la
tête
And
now
I
just
wanna
be
alone
Et
maintenant,
j'ai
juste
envie
d'être
seul
And
now
I
just
wanna
be
alone
Et
maintenant,
j'ai
juste
envie
d'être
seul
And
now
I
just
wanna
be
alone
Et
maintenant,
j'ai
juste
envie
d'être
seul
With
my
alcohol
Avec
mon
alcool
Alcohol!
Alcool !
Alcohol!
Alcool !
Alcohol!
Alcool !
Alcohol!
Alcool !
Alcohol!
Alcool !
Alcohol!
Alcool !
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.