Paroles et traduction FIIXD feat. Twopee Southside - เหมือนกัน
จะเอาแบบเนี้ย
I
want
you
like
this
ก็รู้ว่าเราไม่รู้จักกัน
I
know
that
we
don't
know
each
other
แต่ฉันรับรู้ได้ทันที
But
I
can
feel
it
right
away
จะเอาแบบเนี้ย
I
want
you
like
this
คุยกันหน่อยได้ไหม
Can
we
talk
for
a
bit
ถ้าเธอไม่
Mind
If
you
don't
mind
นี่เกือบทนไม่ไหว
I
can
barely
hold
on
เธอรู้บ้างไหม
Do
you
know
จะเอาแบบเนี้ย
I
want
you
like
this
ไม่เคยจะเป็นอย่างนี้กับใคร
I've
never
been
like
this
with
anyone
อยากให้เธอเข้าใจหน่อยได้ไหม
I
want
you
to
understand
จะเอาแบบเนี้ย
I
want
you
like
this
อยากให้เธอเข้าใจก่อน
I
want
you
to
understand
first
ก่อนที่เธอจะใจอ่อน
Before
you
soften
your
heart
Hey
you
know
I
want
you
girl
Hey
you
know
I
want
you
girl
จะเอาแบบเนี้ย
I
want
you
like
this
รู้หรือเปล่าว่าเธอมันตรงสเปค
Do
you
know
that
you're
exactly
my
type
ไม่อยากจะชมทำไมเธอคมอย่างเงี้ย
I
don't
want
to
compliment
you,
but
why
are
you
so
hot
ปกติไม่ซุกซนอย่างเงี้ย
I'm
usually
not
this
naughty
และจะไม่ทน
ถ้าเธอเป็นคนแบบเนี้ย
And
I
won't
tolerate
it
if
you're
like
this
เฮ้ยเธอ
คุยกันหน่อยได้ไหม
Hey
girl,
can
we
talk
for
a
bit
อยากจะลุยแต่ว่าแอบเกรงใจ
I
want
to
go
for
it,
but
I'm
a
bit
shy
ทุกทีผมไม่ค่อยเกร็งใคร
I'm
not
usually
shy
with
anyone
แต่เธอละก็แอดเฟรนด์ได้ไหม
Can
I
add
you
on
facebook
I
don't
judge
you
ผมไม่ใช่กรรมการ
I
don't
judge
you,
I'm
not
a
judge
พี่อยากจะ
Thug
ยูและ
Hug
ยูไปนานๆ
I
want
to
hug
and
cuddle
you
for
a
long
time
Feeling
so
good
like
a
summer
time
Feeling
so
good
like
a
summer
time
I
tell
you
you're
be
the
one
I
tell
you
you're
be
the
one
Ooh
girl
Ooh
girl
จะเอาแบบเนี้ย
I
want
you
like
this
ก็รู้ว่าเราไม่รู้จักกัน
I
know
that
we
don't
know
each
other
แต่ฉันรับรู้ได้ทันที
But
I
can
feel
it
right
away
จะเอาแบบเนี้ย
I
want
you
like
this
คุยกันหน่อยได้ไหม
Can
we
talk
for
a
bit
ถ้าเธอไม่
Mind
If
you
don't
mind
นี่เกือบทนไม่ไหว
I
can
barely
hold
on
เธอรู้บ้างไหม
Do
you
know
จะเอาแบบเนี้ย
I
want
you
like
this
ไม่เคยจะเป็นอย่างนี้กับใคร
I've
never
been
like
this
with
anyone
อยากให้เธอเข้าใจหน่อยได้ไหม
I
want
you
to
understand
จะเอาแบบเนี้ย
I
want
you
like
this
อยากให้เธอเข้าใจก่อน
I
want
you
to
understand
first
ก่อนที่เธอจะใจอ่อน
Before
you
soften
your
heart
Hey
you
know
I
want
you
girl
Hey
you
know
I
want
you
girl
จะเอาแบบเนี้ย
I
want
you
like
this
อยากจะกัดหู
You
like
Mike
Tyson
I
want
to
bite
your
ear
like
Mike
Tyson
Still
drink
and
drank
bit
no
rising
Still
drink
and
drank
bit
no
rising
พูดจริงทำจริงยูก็รู้ว่าไม่เล่น
I'm
serious,
you
know
I'm
not
playing
และถ้าคุณไม่เต้นด้วยคุณก็รู้ผมไม่เต้น
And
if
you
don't
dance
with
me,
then
you
know
I
won't
dance
มาดิมา
Baby
girl
I
บอกว่ามาสิมา
Come
on
baby
girl,
I
said
come
on
come
รองเท้าใหม่
ทำผมใหม่
New
shoes,
new
hair
มีกระเป๋าใหม่
I
call
you
davika
You
have
a
new
bag,
I
call
you
Davika
(Quinn
girl)
Not
you're
roll
with
the
price
girl
(Quinn
girl)
Not
you're
roll
with
the
price
girl
I
love
you
everything
now
just
see
I
love
you
everything
now
just
see
บอกมาเถอะที่รัก
Tell
me
baby
อยากจะรักไม่รัก
Do
you
want
to
love
or
not
ที่รักบอกฉันที
Baby
tell
me
โปรดอย่าทำอย่างนั้น
Please
don't
do
that
ถ้ารู้สึกเหมือนกัน
If
you
feel
the
same
way
โปรดบอกฉันที
Please
tell
me
ฉันรู้ว่าเธอก็รู้เราคิดกันยังไง
I
know
that
you
know
what
we're
thinking
เธอก็รู้ดี
ก็ผมชอบแบบเนี้ย
You
know
very
well,
I
like
you
like
this
ขอเอาคนแบบเนี้ย
I
want
someone
like
this
อยากจะเอาคนเนี้ย
I
want
to
have
someone
like
this
Ooh
girl
Ooh
girl
จะเอาแบบเนี้ย
I
want
you
like
this
ก็รู้ว่าเราไม่รู้จักกัน
I
know
that
we
don't
know
each
other
แต่ฉันรับรู้ได้ทันที
But
I
can
feel
it
right
away
จะเอาแบบเนี้ย
I
want
you
like
this
คุยกันหน่อยได้ไหม
Can
we
talk
for
a
bit
ถ้าเธอไม่
Mind
If
you
don't
mind
นี่เกือบทนไม่ไหว
I
can
barely
hold
on
เธอรู้บ้างไหม
Do
you
know
จะเอาแบบเนี้ย
I
want
you
like
this
ไม่เคยจะเป็นอย่างนี้กับใคร
I've
never
been
like
this
with
anyone
อยากให้เธอเข้าใจหน่อยได้ไหม
I
want
you
to
understand
จะเอาแบบเนี้ย
I
want
you
like
this
อยากให้เธอเข้าใจก่อน
I
want
you
to
understand
first
ก่อนที่เธอจะใจอ่อน
Before
you
soften
your
heart
Hey
you
know
I
want
you
girl
Hey
you
know
I
want
you
girl
บอกมาเถอะที่รัก
Tell
me
baby
อยากจะรักไม่รัก
Do
you
want
to
love
or
not
ที่รักบอกฉันที
Baby
tell
me
โปรดอย่าทำอย่างนั้น
Please
don't
do
that
ถ้ารู้สึกเหมือนกัน
If
you
feel
the
same
way
โปรดบอกฉันที
Please
tell
me
ฉันรู้ว่าเธอก็รู้เราคิดกันยังไง
I
know
that
you
know
what
we're
thinking
เธอก็รู้ดี
ก็ผมชอบแบบเนี้ย
You
know
very
well,
I
like
you
like
this
ขอเอาคนแบบเนี้ย
I
want
someone
like
this
อยากจะเอาคนเนี้ย
Yeah
I
want
to
have
someone
like
this
Yeah
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.