Paroles et traduction FIZICA - Не пизди

Не пизди

Ты мне говоришь, что вновь всё пройдёт
Ты мне говоришь, что мне повезёт
Говоришь, что счастье само найдёт
Слушай ты, не пизди

Слушай ты, не пизди
Слушай ты, не пизди

Бывает в жизни так, что всё совсем не так, как
Я представлял себе, дурак
Больше не буду верить я в сказки и ла-ла-ла -
Ведь я на стороне зла

Ты мне говоришь, что вновь всё пройдёт
Ты мне говоришь, что мне повезёт
Говоришь, что счастье само найдёт
Слушай ты, не пизди

Слушай ты, не пизди
Слушай ты, не пизди
Слушай ты, не пизди
Слушай ты, не пизди

Теперь я сам за себя, да, и неоткуда ждать
Помощи и благодать
Надеждой не корми меня отдаться чудесам –
Теперь я всё сделаю сам

Ты мне говоришь, что вновь всё пройдёт
Ты мне говоришь, что мне повезёт
Говоришь, что счастье само найдёт
Слушай ты, не пизди

Не пизди
Не пизди
Слушай ты, не пизди

Ты мне говоришь, что вновь всё пройдёт
Ты мне говоришь, что мне повезёт
Говоришь, что счастье само найдёт
Слушай ты, не пизди

Don't Bullshit Me

You tell me that everything will pass again
You tell me that I'll be lucky
You say that happiness will find me itself
Listen, don't bullshit me

Listen, don't bullshit me
Listen, don't bullshit me

Sometimes in life, everything is not at all how
I imagined it, fool that I am
I won't believe in fairy tales and la-la-la anymore -
'Cause I'm on the side of evil

You tell me that everything will pass again
You tell me that I'll be lucky
You say that happiness will find me itself
Listen, don't bullshit me

Listen, don't bullshit me
Listen, don't bullshit me
Listen, don't bullshit me
Listen, don't bullshit me

Now I'm on my own, yeah, and there's nowhere to wait for
Help and grace
Don't feed me hope, surrender to miracles –
Now I'll do everything myself

You tell me that everything will pass again
You tell me that I'll be lucky
You say that happiness will find me itself
Listen, don't bullshit me

Don't bullshit me
Don't bullshit me
Listen, don't bullshit me

You tell me that everything will pass again
You tell me that I'll be lucky
You say that happiness will find me itself
Listen, don't bullshit me