Paroles et traduction FJ Outlaw - Sail Away

Hey
Years ago I met a man
I said greetings and I shook his hand
But I never knew that man would change my life

We hung around for a couple of days
And we blazed, I met his wife
And although they smiled
I knew that something wasn't right

One Sunday night, we watched a fight
And we tossed a couple back
And we shared a doobie
I smiled and told my friend goodnight

To my surprise
I opened my eyes
I had to fight to stop my anxious cries
'Cause that night my old amigo took his life

But still I pray today
Won't come to goodbyes
But I guess that's what this is
As you sail away
I pray, I see you all again

It's got me feeling so lonesome
All the time
But I guess that's what this is
'Cause life takes away
All of the people I call friends

My homie Pino was stressed out
He wanted weed
So he got his woman's son, and they left the house
At like eleven with their friends

Loud shouts, shots rang out
And I guess that was the end
'Cause they shot my friends
I never seen my friends again

Maxed out
I scream and shout
And sometimes I sit around my house
With my gun I contemplate making it end

No doubt constantly
I'm haunted by all the memories
Of my friends
Each time I smile, my smile's pretend

But still I pray today
Won't come to goodbyes
But I guess that's what this is
As you sail away
I pray, I see you all again

It's got me feeling so lonesome
All the time
But I guess that's what this is
'Cause life takes away
All of the people I call friends

My little brother turned eighteen
He grabbed a thirty-eight
He had no idea the spindle spun that way
Tried to play that game that he played each day

But when he played that day things didn't go his way
There was a gunshot
His sister glanced, and she saw a startled look fall into place
And she's been broken since that day

That's why I pray
I'm screaming some one help us please
'Cause this pain I feel has got me weak
'Cause I'm praying, begging Jesus please
'Cause I'm dying, crawling on my knees

I just miss people, wish my People
Stayed on Earth with me
'Cause ever since all of my people left
My soul's been incomplete

But still I pray today
Won't come to goodbyes
But I guess that's what this is
As you sail away
I pray, I see you all again

It's got me feeling so lonesome
All the time
But I guess that's what this is
'Cause life takes away
All of the people I call friends

Lonesome all the time
But I guess that's what this is
'Cause life takes away
All of the people I call friends
Outlaws

All of the people I call friends

Эй
Много лет назад я встретила мужчину.
Я поздоровался и пожал ему руку.
Но я никогда не знала, что этот человек изменит мою жизнь.

Мы зависли на пару дней.
И мы вспыхнули, я встретил его жену.
И хотя они улыбались ...
Я знал, что что-то не так.

Однажды воскресным вечером мы наблюдали драку.
И мы бросили пару назад.
И мы разделили Дуби.
Я улыбнулся и пожелал другу Спокойной ночи.

К моему удивлению
Я открыл глаза.
Мне пришлось бороться, чтобы сдержать тревожные крики.
Потому что в ту ночь мой старый Амиго лишил себя жизни .

Но все же я молюсь сегодня.
До свиданий дело не дойдет.
Но я думаю, что это то, что мы имеем.
Когда ты уплывешь прочь
Я молюсь, чтобы снова увидеть вас всех.

Из-за этого мне так одиноко.
Все время
Но я думаю, что это то, что мы имеем.
Потому что жизнь забирает все.
Все люди, которых я называю друзьями.

Мой кореш Пино был в стрессовом состоянии
Он хотел травки.
Он взял сына своей женщины, и они покинули дом.
Примерно в одиннадцать со своими друзьями.

Раздались громкие крики, выстрелы.
И я думаю, что это был конец.
Потому что они застрелили моих друзей
Я больше никогда не видел своих друзей.

На пределе возможностей
Я кричу и кричу.
И иногда я сижу дома.
Со своим пистолетом Я думаю покончить с этим.

Без сомнения постоянно
Меня преследуют воспоминания.
О моих друзьях
Каждый раз, когда я улыбаюсь, моя улыбка притворяется.

Но все же я молюсь сегодня.
До свиданий дело не дойдет.
Но я думаю, что это то, что мы имеем.
Когда ты уплывешь прочь
Я молюсь, чтобы снова увидеть вас всех.

Из-за этого мне так одиноко.
Все время
Но я думаю, что это то, что мы имеем.
Потому что жизнь забирает все.
Все люди, которых я называю друзьями.

Моему младшему брату исполнилось восемнадцать
Он схватил пистолет тридцать восьмого калибра.
Он понятия не имел, что веретено вращается именно так.
Пытался играть в ту игру, в которую он играл каждый день.

Но когда он играл в тот день, все пошло не так, как он хотел.
Раздался выстрел.
Его сестра взглянула на него, и она увидела, как испуганный взгляд встал на место.
И с того дня она сломлена.

Вот почему я молюсь.
Я кричу Кто нибудь помогите нам пожалуйста
Потому что эта боль, которую я чувствую, сделала меня слабым.
Потому что я молюсь, умоляю Иисуса, пожалуйста
Потому что я умираю, ползаю на коленях.

Я просто скучаю по людям, желаю своим людям ...
Остался на Земле со мной.
Потому что с тех пор как все мои люди ушли
Моя душа была неполной.

Но все же я молюсь сегодня.
До свиданий дело не дойдет.
Но я думаю, что это то, что мы имеем.
Когда ты уплывешь прочь
Я молюсь, чтобы снова увидеть вас всех.

Из-за этого мне так одиноко.
Все время
Но я думаю, что это то, что мы имеем.
Потому что жизнь забирает все.
Все люди, которых я называю друзьями.

Мне все время одиноко.
Но я думаю, что это то, что мы имеем.
Потому что жизнь забирает все.
Все люди, которых я называю друзьями.
Преступники

Все люди, которых я называю друзьями.