Paroles et traduction FK - Ailleurs

Ailleurs

A y est ailleurs enfin high
A y est ailleurs enfin high
A y est ailleurs enfin high
Je tire sur le djokos je défourraille
Le game est défectueux
Donc je pose comme on défèque
Laisse 2,3 feuilles et puis remballe
Je prends le taureau par les cornes
Fais un thiebou yap avec le reste du bétail
Hey la concu' c'est juste un détail

Je suis là sans y être
Je pue la dope à chaque centimètre
De mon corps
Je te vois pas, arrête de gonfler la tête
Mes tits-pe sont tes mentors
Je suis dans la verdure comme Popey
Ouais ça me rend fort
Puis je finis cette teille'
Et ma raison se rendors
Je marche à deux bigos, j'ai la nuit qui m'harcèle
Je vois que ça les a rendu fous
Y'en a qui parlent seul
Y'a R' à par ça, on veut la paye du Barça'
La chance je la connais que de nom, j'ai du croiser quelques parcelles
Parle moi de paradis le jour où t'auras fini de construire la passerelle
Je t'attends là, je t'attends là
Je bouge pas je vois que le népalais passe crème
Wesh mon renoi
Y'a trop de mots pour que les ptits m'écoutent
Pas assez de "yo yo peace" pour que les puristes me comprennent
Je rentre en cabine, j'ai des cernes
De minuit à l'aurore
La nuit dort Moussa me donne le conseil
Je sais pas si le crime paie mais ça paye le Don P'
Gomis on crache dans le somptueux
Toi t'es juste crasseuse
Je crois que tu t'es trompé
Ca s'arrêtera avant d'être prompt

J'roule les soucis, les tracas de ma mère
Les fiches de paie qu'arrivent pas
Tu sais je suis un banlieusard
Bah ouais on tarit pas à la règle
Si y'en bien une qu'on suit c'est celle ci
J'ai noyé mon verre dans des Celsius
Mon nom lui évoque que des gâteries
Ca a du charme
De se barrer en cette-su

A y est
Ouais ouais a y est
Ailleurs enfin high je suis dans ma die'té
A y est
Ouais ouais a y est
Ailleurs enfin high je suis dans ma die'té

[
Je vois les toits de ma cité depuis mon parking
Ouais quoi que je fasse je tombe du mauvais côté comme la tartine
Merde
Son regard me taquine
Elle ment bien, elle sait que je que sais qu'elle fait mine
Elle veut me faire croire qu'une Marie couche toi là a eu moins d'aventures que Martine
Je viens rincer mes sanguins
Et elles, laisseront des tangas trempés
Jusqu'à ce que un ces soit-disant frères veuillent s'embrocher avec toutes sortes de métaux crantés
Puis on fera les nostalgiques, "hein-hein"
Comme si on était trentenaire
Sur le parking d'un Mac Do'
Les oiseaux chantent, on fini de prendre l'air
Je côtoie yous-vo, parias
Toutes sortes d'indicas
Entre mauvaises herbes on fait ce qui doit
Te penche pas on défonce ce qui se doigte
Dans ma die'té je vais
Garde tes accolades
A y est je gratte des textes
Tu grattes une gorgée
Le temps c'est des billets
Je reste perplexe, dois je braquer l'horloger?

J'ai 2,3 frères qui m'ont dit
Creuse leur trou et fait ton nom
Charcute les, le game fait lui cracher son Chardonnay
Continue de charbonner c'est plus dur de briller à l'ombre
Donc je frapperais tellement de fois qu'ils en oublieront le nombre
On reste couillu pas couillon
C'est pas tes lumières qu'éclaireront nos têtes sombres

A y est
Ouais ouais a y est
Ailleurs enfin high je suis dans ma die'té
A y est
Ouais ouais a y est
Ailleurs enfin high je suis dans ma die'té

[
A y est ailleurs enfin high
A y est ailleurs enfin high
A y est ailleurs enfin high
Je tire sur le djokos je défourraille
Le game est défectueux
Donc je pose comme on défèque
Laisse 2,3 feuilles et puis remballe
Je prends le taureau par les cornes
Fais un thiebou yap avec le reste du bétail
Hey la concu' c'est juste un détail

В другом месте

Ну вот, наконец-то в другом месте, под кайфом
Ну вот, наконец-то в другом месте, под кайфом
Ну вот, наконец-то в другом месте, под кайфом
Я стреляю по косяку, достаю пушку
Игра неисправна
Поэтому я кладу так, как будто испражняюсь
Оставляю пару листов и сматываюсь
Я беру быка за рога
Делаю тибу яп с остальным скотом
Эй, детка, это всего лишь мелочь

Я здесь, но меня как будто нет
Я воняю дурью каждым сантиметром
Своего тела
Я тебя не вижу, перестань задирать нос
Мои младшие - твои наставники
Я в зелени, как Попай
Да, это делает меня сильным
Потом я допиваю эту бутылку
И мой разум засыпает
Я иду на двух ногах, ночь меня преследует
Я вижу, что это свело их с ума
Некоторые говорят сами с собой
Кроме этого, мы хотим зарплату, как у «Барсы»
Удача — я знаю ее только по имени, я, наверное, пересекал пару участков
Говори мне о рае в тот день, когда закончишь строить мост
Я жду тебя там, я жду тебя там
Я не двигаюсь, я вижу, что непальский гашиш идет отлично
Эй, мой черный
Слишком много слов, чтобы малыши меня слушали
Недостаточно "йоу, йоу, мир", чтобы пуристы меня поняли
Я захожу в кабину, у меня круги под глазами
С полуночи до рассвета
Ночь спит, Мусса дает мне совет
Я не знаю, окупается ли преступление, но оно оплачивает Dom Pérignon
Гомис, мы плюем в роскошь
Ты просто грязная
Я думаю, ты ошиблась
Это закончится, прежде чем станет быстрым

Я скручиваю заботы, неприятности моей матери
Платежные ведомости, которые не приходят
Ты знаешь, я из пригорода
Ну да, мы не изменяем правилам
Если есть одно правило, которому мы следуем, то это оно
Я утопил свой стакан в Celsius
Мое имя вызывает у нее только лакомства
Это очаровательно
Свалить в эту суматоху

Ну вот
Да, да, ну вот
В другом месте, наконец-то под кайфом, я в своей стихии
Ну вот
Да, да, ну вот
В другом месте, наконец-то под кайфом, я в своей стихии

[
Я вижу крыши своего района со своей парковки
Да, что бы я ни делал, я падаю не на ту сторону, как бутерброд
Черт
Ее взгляд дразнит меня
Она хорошо врет, она знает, что я знаю, что она притворяется
Она хочет заставить меня поверить, что у "Ложись сюда, Мария" было меньше приключений, чем у Мартины
Я пришел промыть свои кровяные сосуды
А они оставят мокрые стринги
Пока один из этих так называемых братьев не захочет проткнуть себя всеми видами зубчатого металла
Потом мы будем ностальгировать, "ага-ага"
Как будто нам тридцать лет
На парковке Макдональдса
Птицы поют, мы заканчиваем дышать свежим воздухом
Я общаюсь с вами, изгоями
Все виды индики
Среди сорняков мы делаем то, что должны
Не наклоняйся, мы трахаем то, что можно
В своей стихии я иду
Храни свои объятия
Ну вот, я пишу тексты
Ты делаешь глоток
Время - это деньги
Я остаюсь в недоумении, должен ли я ограбить часовщика?

У меня есть пара братьев, которые сказали мне
Выкопай им могилу и сделай себе имя
Разделывай их, заставь игру выплюнуть свое Шардоне
Продолжай усердно работать, труднее сиять в тени
Поэтому я буду бить так много раз, что они забудут счет
Мы остаемся смелыми, а не глупыми
Это не твои огни осветят наши темные головы

Ну вот
Да, да, ну вот
В другом месте, наконец-то под кайфом, я в своей стихии
Ну вот
Да, да, ну вот
В другом месте, наконец-то под кайфом, я в своей стихии

[
Ну вот, наконец-то в другом месте, под кайфом
Ну вот, наконец-то в другом месте, под кайфом
Ну вот, наконец-то в другом месте, под кайфом
Я стреляю по косяку, достаю пушку
Игра неисправна
Поэтому я кладу так, как будто испражняюсь
Оставляю пару листов и сматываюсь
Я беру быка за рога
Делаю тибу яп с остальным скотом
Эй, детка, это всего лишь мелочь