Paroles et traduction FL3X - Svart Energi

Svart Energi

Oi,
1090, tjommi,
Oi, NMG

Folk e løkar, løkhode, lokehode
Du e som en oppskrift eg lesar ifra kokeboken, lett å skjønne
Eg e sikkert jæla lett å dømme
For eg e så frekk hver gang eg kommer rundt det neste hjørnet
Trinn for trinn,
Manipulerer eg sinnet ditt,
Til du blir helt innforblind og begynner
å minne litt om tingeling din dimmeling,
Koffor skjønner du ingenting,
Ringen din blir knekt når du tar den neste svingen din,
Viser deg en finger før eg viser deg en finger til,
Ingen liker deg eller stilen som du bringer inn,
Minnet ditt har dott ut, ser at du e sott ut,
Det kanskje være gøy for deg eller nokke kult

Kem e det du tror du e, hæ,
Tror du du e gud? (Svart energi)
Tror du du e gud?

Kem e det du tror du e, hæ,
Tror du du e gud? (Svart energi)
Magic, magic

Tror du, du e gud,
Tror du du e gud?
Tror du, du e gud,
Tror du du e gud?

Ingen kan si til noen ka de skal
Ingen kan si til noen ka de skal
Alle bestemmer sjøl ka de vil

Liker ikke meg sjøl når eg mongotripper,
Husker ikke en drit når eg knuseklikker,
Hater å være en superdikter som ikke skriver shit før rusen kicker,
Eg har lyst å være en vanlig borger,
Ikke leve på resept men normale normer
Går på medikamenter som gjør meg lite
Glad, doktoren kaller meg for bipolar,
Pluss eg har rusproblemer så bare drit og dra,
Eg har vært stemplet siden lite
Barn, eg har bare lyst til å leve fritt,
Vil du ta fra meg min frihet så kan du ete dritt

Kem e det du tror du e, hæ,
Tror du du e gud? (Svart energi)
Tror du du e gud?

Kem e det du tror du e, hæ,
Tror du du e gud? (Svart energi)
Magic, magic

Tror du, du e gud,
Tror du du e gud?
Tror du, du e gud,
Tror du du e gud?

(Eg e alt for svevende, til å bli kvelt levende,
Eg e alt for svevende, til å bli kvelt levende)
(Flexiflex'n klikker alltid vinkel når han snakker)
(Eg e alt for svevende, til å bli kvelt levende,
Eg e alt for svevende, til å bli kvelt levende)
(Flexiflex'n klikker alltid vinkel)

Det e ikke nokke pes med meg,
Flexiflex, ja ka vet du om meg?

Черная энергия

Эй,
1090, дружище,
Эй, NMG

Люди — луковицы, луковые головы, тупицы
Ты как рецепт, который я читаю из поваренной книги, легко понять
Меня, наверное, чертовски легко осудить
Ведь я такой дерзкий каждый раз, когда появляюсь из-за угла
Шаг за шагом,
Я манипулирую твоим разумом,
Пока ты не ослепнешь и не начнешь
немного напоминать Динь-Динь, твой тусклый огонек,
Почему ты ничего не понимаешь,
Твое кольцо сломается, когда ты войдешь в следующий поворот,
Покажу тебе один палец, прежде чем показать второй,
Никому не нравишься ты или стиль, который ты привносишь,
Твоя память вылетела, вижу, ты промок,
Может, тебе это весело или типа круто

Кем ты себя возомнила, а?
Думаешь, ты богиня? (Черная энергия)
Думаешь, ты богиня?

Кем ты себя возомнила, а?
Думаешь, ты богиня? (Черная энергия)
Магия, магия

Думаешь, ты богиня,
Думаешь, ты богиня?
Думаешь, ты богиня,
Думаешь, ты богиня?

Никто не может указывать другим, что делать
Никто не может указывать другим, что делать
Каждый сам решает, что хочет

Не люблю себя, когда у меня монго-трипы,
Ничего не помню, когда щелкаю таблетками,
Ненавижу быть супер-поэтом, который не пишет ничего, пока не накроет,
Хочу быть обычным гражданином,
Не жить по рецепту, а по нормальным нормам
Принимаю лекарства, которые делают меня немного
Счастливым, доктор называет меня биполярным,
Плюс у меня проблемы с наркотиками, так что просто отвали,
Меня клеймили с детства
Я просто хочу жить свободно,
Хочешь отнять у меня свободу, можешь съесть дерьма

Кем ты себя возомнила, а?
Думаешь, ты богиня? (Черная энергия)
Думаешь, ты богиня?

Кем ты себя возомнила, а?
Думаешь, ты богиня? (Черная энергия)
Магия, магия

Думаешь, ты богиня,
Думаешь, ты богиня?
Думаешь, ты богиня,
Думаешь, ты богиня?

(Я слишком парящий, чтобы быть задушенным заживо,
Я слишком парящий, чтобы быть задушенным заживо)
(Flexiflex'n всегда клинит, когда он говорит)
(Я слишком парящий, чтобы быть задушенным заживо,
Я слишком парящий, чтобы быть задушенным заживо)
(Flexiflex'n всегда клинит)

Со мной нет проблем,
Flexiflex, да что ты знаешь обо мне?