FLETCHER - Holiday - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction FLETCHER - Holiday




Holiday
Каникулы
(Wave, wave, wave)
(Волна, волна, волна)
Good girl or bad girl, it's my world, they're gonna talk about it
Паинька или хулиганка, это мой мир, они всё равно будут судачить.
Do what they want and then fuck up, and then they talk about it
Делай, что хочешь, а потом облажайся, и они снова будут судачить.
I had to find my way out, had to find my way around it
Мне пришлось найти свой выход, пришлось найти свой путь в обход.
And then I found it
И я нашла его.
Now I never doubt it
Теперь я ни в чём не сомневаюсь.
Where are you? Where did you go?
Где ты? Куда ты пропал?
(Where did you go? Where did you go?)
(Куда ты пропал? Куда ты пропал?)
Wouldn't you like, like to know?
Хотел бы ты знать, правда?
(You like to know, you like to know)
(Хотел бы знать, хотел бы знать)
I've been on a holiday (Sunshine)
Я была на каникулах (Солнце светит)
I don't miss the bitter taste (Sweet life)
Я не скучаю по горькому вкусу (Сладкая жизнь)
Sittin' sippin' lemonade
Попиваю лимонад
I caught another wave, wave, wave
Я поймала другую волну, волну, волну
(Ba-da-da-dum)
(Ба-да-да-дум)
Not talking Bali, Hawaii, I got a private island
Я не говорю о Бали, Гавайях, у меня есть личный остров
Inside my mind found a fantasy, my own paradise and
В моей голове, нашла свою фантазию, свой собственный рай и
Unlocked a brand new perspective, direction
Открыла совершенно новую перспективу, направление
I'm learning lessons, not missing exes or stressing
Я учусь на ошибках, не скучаю по бывшим и не переживаю
Accepting nothing less
Принимаю только лучшее
Where are you? Where did you go?
Где ты? Куда ты пропал?
(Where did you go? Where did you go?)
(Куда ты пропал? Куда ты пропал?)
Wouldn't you like, like to know?
Хотел бы ты знать, правда?
(You like to know, you like to know)
(Хотел бы знать, хотел бы знать)
I've been on a holiday (Sunshine)
Я была на каникулах (Солнце светит)
I don't miss the bitter taste (Sweet life)
Я не скучаю по горькому вкусу (Сладкая жизнь)
Sittin' sippin' lemonade
Попиваю лимонад
I caught another wave, wave, wave
Я поймала другую волну, волну, волну
Ba-da-da-dum, mm
Ба-да-да-дум, мм
Ba-da-da-dum
Ба-да-да-дум
Ba-da-da-dum-dum-dum-dum, dum, mm
Ба-да-да-дум-дум-дум-дум, дум, мм
Ba-da-da-dum
Ба-да-да-дум
Ba-da-da-dum-dum-dum-dum
Ба-да-да-дум-дум-дум-дум
Dum-dum-dum-dum
Дум-дум-дум-дум
Dum-dum-dum-dum
Дум-дум-дум-дум
I've been on a holiday
Я была на каникулах
I don't miss the bitter taste, no, no
Я не скучаю по горькому вкусу, нет, нет
Sittin' sippin' lemonade
Попиваю лимонад
I caught another wave, wave, wave
Я поймала другую волну, волну, волну
(Ooh, ooh, ooh)
(О-о-о)
Ba-da-da-dum
Ба-да-да-дум
(I've been on a holiday), mm
была на каникулах), мм
Ba-da-da-dum
Ба-да-да-дум
Ba-da-da-dum-dum-dum, dum, dum
Ба-да-да-дум-дум-дум, дум, дум
(I've been on a holiday), mm
была на каникулах), мм
Ba-da-da-dum
Ба-да-да-дум
Ba-da-dum-dum-dum-dum-dum, dum, mm
Ба-да-дум-дум-дум-дум-дум, дум, мм
Ba-da-da-dum
Ба-да-да-дум
Ba-da-dum-dum-dum-dum-dum, dum, mm
Ба-да-дум-дум-дум-дум-дум, дум, мм
Ba-da-da-dum-dum-dum-dum, dum
Ба-да-да-дум-дум-дум-дум, дум






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.