FLO WILLAP - Dancing on Ice - traduction des paroles en allemand

Dancing on Ice - FLO WILLAPtraduction en allemand




Dancing on Ice
Tanzen auf Eis
In your e-e-e-eyes
In deinen A-A-A-Augen
I see the movement in your eyes
Sehe ich die Bewegung in deinen Augen
When I walk on by-y-y-y
Wenn ich vorbeigehe
I was hoping I could have you
Ich hatte gehofft, ich könnte dich haben
Hold on to you like diamonds
Ich halte dich fest wie Diamanten
The way you're always shining
So wie du immer strahlst
To my heart, I let you climb in
In mein Herz, ich lasse dich hinein
You match me, perfect timing
Du passt zu mir, perfektes Timing
When you're all alone
Wenn du ganz allein bist
You feel like the pressure is on overload
Fühlst du dich, als ob der Druck zu groß wird
You cannot hide no more
Du kannst dich nicht mehr verstecken
And it's hard at night (Night)
Und es ist hart in der Nacht (Nacht)
You're taking your tears to the midnight sky (Sky)
Du trägst deine Tränen zum Mitternachtshimmel (Himmel)
Hoping to find something to change your life
In der Hoffnung, etwas zu finden, das dein Leben verändert
But you're stuck inside your own mind
Aber du bist in deinem eigenen Kopf gefangen
I'm dancing on ice
Ich tanze auf Eis
Tryna hide my feelings in this crowd
Versuche meine Gefühle in dieser Menge zu verbergen
Sorry had to ask, but can I move on by
Entschuldige, dass ich fragen musste, aber kann ich vorbeigehen
Hope to find my second piece to life
Hoffe, mein zweites Stück zum Leben zu finden
Under the moonlight
Unter dem Mondlicht
I'm dancing on ice
Ich tanze auf Eis
Tryna hide my feelings in this crowd
Versuche meine Gefühle in dieser Menge zu verbergen
Sorry had to ask, but can I move on by
Entschuldige, dass ich fragen musste, aber kann ich vorbeigehen
Hope to find my second piece to life
Hoffe, mein zweites Stück zum Leben zu finden
Been nice to know (Whoa-whoa-whoa)
Schön, dich kennengelernt zu haben (Whoa-whoa-whoa)
Been nice to know
Schön, dich kennengelernt zu haben
Been nice to know (Yeah-yeah-yeah)
Schön, dich kennengelernt zu haben (Yeah-yeah-yeah)
Been nice to know you (Ooh)
Schön, dich kennengelernt zu haben (Ooh)
Been nice to know
Schön, dich kennengelernt zu haben
Been nice to know you (Yeah-yeah-yeah, yeah-yah)
Schön, dich kennengelernt zu haben (Yeah-yeah-yeah, yeah-yah)
Been nice to know you
Schön, dich kennengelernt zu haben
Just hold, just hold on
Halt, halt einfach durch
I sign your love, your love
Ich unterschreibe deine Liebe, deine Liebe
Yeah, I claim your love, your love
Ja, ich beanspruche deine Liebe, deine Liebe
Ain't no thing that can break us apart
Es gibt nichts, was uns trennen kann
And it's hard at night (Night)
Und es ist hart in der Nacht (Nacht)
You're taking your tears to the midnight sky (Sky)
Du trägst deine Tränen zum Mitternachtshimmel (Himmel)
Hoping to find something to change your life
In der Hoffnung, etwas zu finden, das dein Leben verändert
But you're stuck inside your own mind
Aber du bist in deinem eigenen Kopf gefangen
I'm dancing on ice
Ich tanze auf Eis
Tryna hide my feelings in this crowd
Versuche meine Gefühle in dieser Menge zu verbergen
Sorry had to ask, but can I move on by
Entschuldige, dass ich fragen musste, aber kann ich vorbeigehen
Hope to find my second piece to life
Hoffe, mein zweites Stück zum Leben zu finden
Under the moonlight
Unter dem Mondlicht
I'm dancing on ice
Ich tanze auf Eis
Tryna hide my feelings in this crowd
Versuche meine Gefühle in dieser Menge zu verbergen
Sorry had to ask, but can I move on by
Entschuldige, dass ich fragen musste, aber kann ich vorbeigehen
Hope to find my second piece to life
Hoffe, mein zweites Stück zum Leben zu finden






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.