Paroles et traduction FLOW - METAL BLADE HIGH-SCHOOL
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
METAL BLADE HIGH-SCHOOL
METAL BLADE HIGH-SCHOOL
Itte
kimasu!!
(all)
Let'
s
go!!
(all)
Taiiku
no
puru
no
jikan
Physical
education
pool
time
Purusaido
de
kengaku
suru
Staring
at
the
poolside
Joshi-tachi
ga
ki
ni
natte
The
girls
caught
my
eye
Wakaru
kai?
Do
you
understand?
Ore
wa
hitsuyo
ijo
ni
I
got
more
excited
than
necessary
Dokidoki
shita
nda
iya
n!
Come
on!
Ore
wa
jyugo-nenkan
3 tsuki
14-nichi
ga
I
used
to
think
Valentine
da
That
Valentine'
s
Day
was
March
14th
To
omotte
ita
Grateful
for
the
obligatory
chocolate
Yokunen
ni
moratta
My
mother
gave
me
Haha
no
giri
choco
ni
kanshada
When
I
was
15
Let'
s
go!!!
Let'
s
go!!!
F
-l-
o-
w
mada
mada
mada
F
- l-
o-
w
more
more
more
Go!
hora!
jump!
jump!
Go!
Come
on!
jump!
jump!
F
-l-
o-
w
let'
s
get
together!
F
- l-
o-
w
let'
s
get
together!
Yes
will
come
on
now!
Yes
will
come
on
now!
We
are
metal
blade
high
- school
students
We
are
metal
blade
high
- school
students
Ore-tachi
oh
yeah
Yes,
we
are
We
are
metal
blade
high
- school
students
We
are
metal
blade
high
- school
students
Ore-tachi
oh
yeah
Yes,
we
are
Kyushoku
de
hayashiraisu
ga
deruto
When
hayashi
rice
is
served
for
lunch
Kurasu
no
min'na
ga
Everyone
in
the
class
Boku
o
mite
koiunda
Looks
at
me
and
laughs
"A!-hayashi
ga
tomogui
shiteru!"
"Wow!
He'
s
eating
the
hayashi
whole!"
Cheerleader
bu
ga
oen
ni
kuru
tte
I
joined
the
football
club
Ore
wa
amefuto-bu
ni
haitta
Because
I
heard
the
cheerleading
club
would
come
to
cheer
Daga
oen
ni
konai
But
they
don'
t
come
to
cheer
Nazenara
chiarida-bu
ga
nakatta
Because
there'
s
no
cheerleading
club
Ore
wa
yameta
yo!
I
quit!
Ore
no
naka
ni
no
koro
no
I
still
remember
Kanojo
no
namae
wa
chi
e-chan
My
girlfriend'
s
name
was
Chie
Ko
ni
no
koro
kyoiku
jisshu
ni
kita
My
first
girlfriend
came
to
visit
for
training
Haruko
sensei
ni
koi
o
shita
I
fell
in
love
with
our
teacher,
Haruko
Ma
kataomoi
yattakedo
na
But
my
feelings
were
unrequited
Sotsugyo-shiki
no
yobikake
de
At
the
graduation
ceremony
Ore
ga
itta
kotoba
wa
The
words
I
said
were
"Osewa
ni
natta
yomuin-san"
"Thank
you
for
your
support,
guidance
councilor"
Yomuin-san!!!
Guidance
councilor!!!
F-
l
-o-
w
mada
mada
mada
F-
l
-o-
w
more
more
more
Go
hora
jump
jump
Go
come
on
jump
jump
F-
l-
o-
w
let'
s
get
together
F-
l-
o-
w
let'
s
get
together
Yes
will
come
on
now
Yes
will
come
on
now
We
are
metal
blade
high
- school
students
We
are
metal
blade
high
- school
students
Ore-tachi
oh
yeah
Yes,
we
are
We
are
metal
blade
high
- school
students
We
are
metal
blade
high
- school
students
Ore-tachi
oh
yeah
Yes,
we
are
We
are
metal
blade
high
- school
students
We
are
metal
blade
high
- school
students
Ore-tachi
oh
yeah
Yes,
we
are
We
are
metal
blade
high
- school
students
We
are
metal
blade
high
- school
students
Ore-tachi
oh
yeah
Yes,
we
are
Migi-muke
migi
hidari-muke
hidari
Right-face
right
left-face
left
Zentai
mae
e
susume
Forward
march
Add
a
playlist
Add
a
playlist
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kohtaro Goto, Takeshi Asakawa (pka Flow), Kohshi Asakawa, Keigo Hayashi, Hiroshi Iwasaki (pka Flow)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.