Paroles et traduction FLOW - 旅の途中

ポケットの中 一枚の乗車券 握りしめてさ
行き先は書いちゃいないけれど

列車の中 自分が一体 何者なのか
揺られながら 問いかけてた

窓際に 不安げな 君を見つけた
同じ時間を 同じ速さで

旅路の終着駅はわからないけど
出会う人 笑顔 涙 想いを乗せて
流れる街並み 胸に思いは募る
まだ僕ら 旅の途中 さぁ行こう

乗り合わせた 人の数だけ 出会いを重ね
周りにはいつしか旅の友が

君が何となく 口ずさんでた 名もなき歌に
心惹かれ 声重ねた

僕らなら 一緒に どんな場所でも
どんな時間も 分け合い 走れる

旅路の終着駅はわからないけど
出会う人 笑顔 涙 想いを乗せて
流れる街並み 胸に思いは募る
まだ僕ら 旅の途中 さぁ行こう

例えば運命なんてものがあっても
記された地図なんてない
掴み取るものが 明日への道標
答えは風に吹かれてる

旅路の終着駅はわからないから
変わりゆく 窓の景色に 高鳴る鼓動
果てなき路の上 今も思いは強く
まだ僕ら 旅の途中 続けよう さぁ行こう

я держу билет в кармане.
я не написал, куда еду.

кто я, черт возьми, в поезде?
я дрожал и задавал вопросы.

я застал тебя в смятении у окна.
то же время, та же скорость.

я не знаю конечной станции путешествия.
Люди которых ты встречаешь улыбаются плачут от чувств
Плавный городской пейзаж мои мысли растут в моей груди
мы все еще в пути.

число людей, которых я встретил, число людей, которых я встретил, число людей, которых я встретил, число людей, которых я встретил.
есть друзья, которые путешествуют повсюду.

к безымянной песне, о которой ты как-то говорил.
меня привлекла ты.

мы можем пойти куда угодно вместе.
ты можешь поделиться в любое время и убежать

я не знаю конечной станции путешествия.
Люди которых ты встречаешь улыбаются плачут от чувств
Плавный городской пейзаж мои мысли растут в моей груди
мы все еще в пути.

например, даже если есть такие вещи, как судьба.
на ней нет карты.
То, за что мы можем ухватиться, - это указатель на завтрашний день.
ответ-ветер.

я не знаю конечной станции путешествия.
Сердцебиение изменяющегося окна
на бесконечной дороге мои мысли все еще сильны.
давай продолжим наше путешествие.