Paroles et traduction FLOW - TO-O-KU-E

TO-O-KU-E

サヨナラが はぐれたこの心に
色濃くも 滲んでくるんだ

どんな時も 手の届いた 君との距離を
今になって 愛おしく思うよ 情けないよな

遠くへ 遠くへ そっと
すべてを すべてを 連れ去ってくれ
この切なさが思い出に 変わりゆくまで

いくつもの 君の笑顔が心に
残された 忘れ物のように

また季節は 終わる時だけ 鮮やかになる
そして何度 君を忘れても また思い出す

遠くへ 遠くへ そっと
すべてを すべてを 連れ去ってくれ
この切なさが思い出に 変わりゆくまで

こんなにも愛していたなんて

遠くへ 遠くへ そっと
遠くへ 遠くへ そっと

遠くへ 遠くへ そっと
すべてを すべてを 連れ去ってくれ
この切なさが思い出に 変わりゆくまで遠く
そこでまたいつか君と巡り会えたら・・・・

ДАЛЕКО

Прощание, затерянное в этом сердце,
Густым цветом проступает вновь.

В любое время, доступное расстояние между нами,
Сейчас я лелею, как жаль, что так вышло.

Далеко, далеко, тихонько
Всё, всё унеси прочь,
Пока эта грусть не превратится в воспоминание.

Множество твоих улыбок в моем сердце
Остались, словно забытые вещи.

И снова времена года становятся яркими лишь в момент окончания,
И сколько бы раз я ни забывал тебя, я снова вспоминаю.

Далеко, далеко, тихонько
Всё, всё унеси прочь,
Пока эта грусть не превратится в воспоминание.

Я и не знал, что так сильно любил.

Далеко, далеко, тихонько
Далеко, далеко, тихонько

Далеко, далеко, тихонько
Всё, всё унеси прочь,
Пока эта грусть не превратится в воспоминание, далеко.
И если когда-нибудь мы снова встретимся там....