FLOW feat. Home Made Kazoku - NIGHT PARADE - traduction des paroles en russe

NIGHT PARADE - HOME MADE KAZOKU , FLOW traduction en russe




NIGHT PARADE
НОЧНОЙ ПАРАД
Night parade, night parade, night parade till infinity
Ночной парад, ночной парад, ночной парад до бесконечности
Night parade, night parade, night parade till infinity
Ночной парад, ночной парад, ночной парад до бесконечности
Night parade, night parade, night parade till infinity
Ночной парад, ночной парад, ночной парад до бесконечности
Night parade, night parade, uuh...
Ночной парад, ночной парад, ууу...
踊れ all night long and you don't stop
Танцуй всю ночь напролёт, и не останавливайся
音に 乗りな 誰も置いて行かないぜ
Поддайся музыке, никого не оставим позади
Get down! Get down! Welcome to the funky night parade! Yeah!
Давай! Давай! Добро пожаловать на фанковый ночной парад! Да!
ブルルル stick up (ha, ha, ha) FとHさ ぶるってないで さぁついて来い
Брррр, подними руки (ха, ха, ха) F и H здесь, не тормози, давай за нами
これが闇夜のマーチ night parade いつまで経っても あっぱれ
Это марш темной ночи, ночной парад, всегда великолепный
俺らいい歳こいても この調子で 楽しく笑って 超自然
Даже в нашем возрасте мы продолжаем в том же духе, весело смеёмся, сверхъестественно
だから好きにやっちゃって人生謳歌 ここから始めようか!
Так что давай наслаждаться жизнью, начнём прямо сейчас!
昨日の模倣の様な今日 今日の雛形の様な明日
Сегодня, как копия вчерашнего, завтра, как черновик сегодняшнего
青春は10代のみじゃなく いつの時代も輝く
Молодость - это не только 10 лет, она сияет в любом возрасте
いち抜けた!とか言うなよ
Не говори, что ты уже на высоте
まだこれからだろ
Всё ещё только начинается
色褪せない想いが夜空を翔ける
Неувядающие чувства парят в ночном небе
騒げ all night long and you don't stop
Отрывайся всю ночь напролёт, и не останавливайся
熱い鼓動が今 bounce, bounce 止まらない
Горячее сердце сейчас бьётся, бьётся, не останавливается
掲げた無限大 可能性は infinity
Поднятая бесконечность, возможности безграничны
踊るアホに見るアホ 同じアホなら踊らにゃ俺らと c'mon!
Танцующий дурак, смотрящий дурак, если мы все дураки, то давай танцевать с нами, давай!
踊れ all night long and we don't quit
Танцуй всю ночь напролёт, и мы не сдадимся
夢の続きはまだ dance, dance 終わらない
Продолжение сна всё ещё длится, танцуй, танцуй, не останавливайся
Get down! Get down! Welcome to the funky night parade! Yeah!
Давай! Давай! Добро пожаловать на фанковый ночной парад! Да!
Let's get started! 鳴らすファンファーレ
Начнём! Трубят фанфары
C'mon girl it's time to party!
Давай, девочка, пора веселиться!
今夜の宴は君がターゲット 踊りな 朝まで
Ты - цель сегодняшнего праздника, танцуй до утра
(This is how we do) Yeah, this is how we do
(Вот как мы это делаем) Да, вот как мы это делаем
付いて来い このランデブー
Следуй за мной в этом рандеву
ジャンルの垣根を越えて結合 俺達がエスコート
Преодолевая жанровые границы, объединяемся, мы твой эскорт
FLOW 麓で all night long 今日は朝までパーティ HOME MADEと
У подножия FLOW всю ночь напролёт, сегодня вечеринка до утра с HOME MADE
一瞬は永遠を真空パック だから そうさ 儚く
Мгновение - это вечность в вакуумной упаковке, поэтому оно так мимолетно
ひたすら前へ前へ進め
Только вперёд, вперёд, двигайся
引き返す気はねぇんだ
Мы не собираемся возвращаться
掛け値なしで一度の人生賭けて
Ставим всё на одну единственную жизнь
騒げ all night long and you don't stop
Отрывайся всю ночь напролёт, и не останавливайся
熱い鼓動が今 bounce, bounce 止まらない
Горячее сердце сейчас бьётся, бьётся, не останавливается
掲げた無限大 可能性は infinity
Поднятая бесконечность, возможности безграничны
踊るアホに見るアホ 同じアホなら踊らにゃ俺らと c'mon!
Танцующий дурак, смотрящий дурак, если мы все дураки, то давай танцевать с нами, давай!
踊れ all night long and we don't quit
Танцуй всю ночь напролёт, и мы не сдадимся
夢の続きはまだ dance, dance 終わらない
Продолжение сна всё ещё длится, танцуй, танцуй, не останавливайся
Get down! Get down! Welcome to the funky night parade!
Давай! Давай! Добро пожаловать на фанковый ночной парад!
Night parade, night parade, night parade till infinity
Ночной парад, ночной парад, ночной парад до бесконечности
Night parade, night parade, night parade till infinity
Ночной парад, ночной парад, ночной парад до бесконечности
Night parade, night parade, night parade till infinity
Ночной парад, ночной парад, ночной парад до бесконечности
Night parade, night parade, uuh...
Ночной парад, ночной парад, ууу...
あの頃に語り明かした夢のかけら
Обломки мечты, о которой мы говорили тогда
今もI'm still dreaming 胸の奥熱くさせるんだ
До сих пор я всё ещё мечтаю, это заставляет моё сердце биться чаще
そうさ音楽と共にどんな夜も このメンツとならば越えて行ける
Да, с музыкой мы можем преодолеть любую ночь, с этими ребятами
騒げ all night long and you don't stop
Отрывайся всю ночь напролёт, и не останавливайся
熱い鼓動が今 bounce, bounce 止まらない
Горячее сердце сейчас бьётся, бьётся, не останавливается
掲げた無限大 可能性は infinity
Поднятая бесконечность, возможности безграничны
踊るアホに見るアホ 同じアホなら踊らにゃ俺らと c'mon!
Танцующий дурак, смотрящий дурак, если мы все дураки, то давай танцевать с нами, давай!
踊れ all night long and we don't quit
Танцуй всю ночь напролёт, и мы не сдадимся
夢の続きはまだ dance, dance 終わらない
Продолжение сна всё ещё длится, танцуй, танцуй, не останавливайся
Get down! Get down! 栄光目指してまっしぐら
Давай! Давай! Стремимся к славе!
Get down! Get down! Welcome to the funky night parade!
Давай! Давай! Добро пожаловать на фанковый ночной парад!
All night long and you don't stop 可能性は infinity
Всю ночь напролёт, и ты не останавливаешься, возможности безграничны
掲げた無限大 one, two, three, to the four, five, six, seven, eight
Поднятая бесконечность, раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь
足したらスゲェ!
Вместе мы сила!
All night long and we don't quit 可能性は君の手に
Всю ночь напролёт, и мы не сдаёмся, возможности в твоих руках
掲げた無限大 one, two, three, to the four, five, six, seven, eight 倒してinfinity
Поднятая бесконечность, раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, побеждай до бесконечности
All night long and you don't stop
Всю ночь напролёт, и ты не останавливаешься






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.