FLOWER FLOWER - Kuuki - traduction des paroles en russe

Kuuki - FLOWER FLOWERtraduction en russe




Kuuki
Воздух
ふわり身体が浮かぶ
Моё тело легко парит,
空気と同じ重さで
Словно невесомый воздух.
So down, down, down, down
Всё ниже, ниже, ниже, ниже,
So down, down, down, down
Всё ниже, ниже, ниже, ниже,
So down, down, down, down
Всё ниже, ниже, ниже, ниже,
So down, down, down, down
Всё ниже, ниже, ниже, ниже.
壊してしまうよ 頭の中まで
Я разрушу всё, даже мысли в голове,
灰が積もり動かない 機械みたいだから
Пепел накапливается, я не могу двигаться, как машина.
So
Так...
壁をすり抜けていく
Я проскальзываю сквозь стены,
空に 放りだされる
Меня бросает в небо.
So down, down, down, down
Всё ниже, ниже, ниже, ниже,
So down, down, down, down
Всё ниже, ниже, ниже, ниже,
So down, down, down, down
Всё ниже, ниже, ниже, ниже,
So down, down, down, down
Всё ниже, ниже, ниже, ниже.
およぐ ほどけてく
Я плыву, растворяюсь,
手を広げてみるよ
Протягиваю руки.
ほらね ほらね 自由だよ ひらいて
Видишь, видишь, я свободна, расправляю крылья.
ほらね ほらね 決めつけて ないで
Видишь, видишь, не ограничивай меня,
ほらね ほらね もうすぐで わかるよ
Видишь, видишь, скоро ты поймёшь.
はねる ボールみたいに
Я прыгаю, как мячик,
地面 叩いて浮かぶ
Отталкиваюсь от земли и взлетаю.
落ちる まっさかさま
Падаю вниз головой,
止める 時間がきたよ
Время остановиться.
求めてしまうよ 頭の中では
Я ищу ответы в своей голове,
矛盾が笑ってる 理想と現実が
Противоречия смеются, идеалы и реальность.
壊れていくまで ただ見ていよう
Я буду просто смотреть, пока всё не разрушится,
それでも嫌いには なれないはずだから
Потому что я всё равно не смогу тебя возненавидеть.
So down, down, down, down
Всё ниже, ниже, ниже, ниже,
So down, down, down, down
Всё ниже, ниже, ниже, ниже,
So down, down, down, down
Всё ниже, ниже, ниже, ниже,
So down, down, down, down
Всё ниже, ниже, ниже, ниже.





Writer(s): Yui, Flower Flower


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.