月 -band acoustic ver.- - Band Acoustic Version - FLOWER FLOWERtraduction en allemand
際限ない夜が続いて消えたのよ
Die
grenzenlose
Nacht
dauerte
an
und
verschwand
際限ない夜が続いて消えたのよ
Die
grenzenlose
Nacht
dauerte
an
und
verschwand
心臓を動かす
魔法が効いている
Die
Magie,
die
das
Herz
bewegt,
wirkt
心臓を動かす
魔法が効いている
Die
Magie,
die
das
Herz
bewegt,
wirkt
暗闇から逃れる術はない
Es
gibt
keinen
Weg,
der
Dunkelheit
zu
entkommen
立ち向かうよ
恐れは置いてゆこう
Ich
werde
mich
ihr
stellen,
lass
uns
die
Angst
hinter
uns
lassen
月を照らせ
サーチライトで
Erleuchte
den
Mond
mit
einem
Suchscheinwerfer
驚かせて
釘づけな目を見つめた
Ich
erschreckte
dich
und
starrte
in
deine
wie
festgenagelten
Augen
そこにあるよ
見えるよ
Es
ist
da,
ich
kann
es
sehen
まっすぐ
Geradeaus
触れて
Berühre
es
洗練されている
世界を見下ろしている
Du
bist
so
kultiviert
und
blickst
auf
die
Welt
herab
洗練されている
世界を見下ろしている
Du
bist
so
kultiviert
und
blickst
auf
die
Welt
herab
眩しすぎて目をそらしてしまう
Es
ist
zu
hell,
ich
muss
wegschauen
新鮮だね
誰も知らないの
Es
ist
so
neu,
niemand
weiß
davon
はじめて見た世界みたい
Es
ist
wie
die
Welt
zum
ersten
Mal
zu
sehen
慣れないように
遠くて近い距離で
Um
mich
nicht
daran
zu
gewöhnen,
in
einer
Entfernung,
die
fern
und
doch
nah
ist
触れてみたいよ
Ich
möchte
dich
berühren
一つになろうよ
静かに
Lass
uns
eins
werden,
ganz
still
焦がすよ
足りないよ
Ich
sehne
mich,
es
reicht
nicht
欲張りな顔抑えられそうにないよ
Ich
kann
mein
gieriges
Gesicht
nicht
verbergen
ここにきてよ
Komm
her
ここにおいでよ
Komm
zu
mir
今すぐ
Sofort
見えた...
Ich
habe
es
gesehen...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.