FLiP - ワルサー - traduction des paroles en allemand

ワルサー - FLiPtraduction en allemand




ワルサー
Walther
SOSのRescue Sign
SOS Rettungszeichen
途切れてOh Oh Oh
Unterbrochen Oh Oh Oh
言葉と言葉のラリーYeah Yeah
Wort-gegen-Wort-Rallye Yeah Yeah
足元 口元 嫌に
Deine Füße, dein Mund, unangenehm
見られてOh Oh Oh Oh Oh
Angestarrt zu werden Oh Oh Oh Oh Oh
たらればだらけのFunny! Yeah Yeah
Voller "Was-wäre-wenns", komisch! Yeah Yeah
時限爆弾仕掛けながらオハナシをしましょ
Lass uns reden, während wir eine Zeitbombe legen
耳を塞ぐから引き金 委ねたい今
Ich halte mir die Ohren zu, also will ich dir jetzt den Abzug überlassen
弾け飛んでWant You, Want You!
Ich explodiere und will dich, will dich!
わかってるんだけど
Ich weiß es ja, aber...
あなた以外トウテイガンチューにない
Außer dir ist niemand auch nur ansatzweise in meinem Blickfeld
うすぼけたシャンデリア あり得ないほど長い溜め息
Ein verblasster Kronleuchter, ein unglaublich langer Seufzer
大嫌い嫌い嫌い好きよ ララバイ ララバイ
Ich hasse, hasse, hasse dich, liebe dich, Lullaby Lullaby
今がChance! 今がChance! Hurry!
Jetzt ist die Chance! Jetzt ist die Chance! Beeil dich!
今がChance! Oh Oh Oh
Jetzt ist die Chance! Oh Oh Oh
本音と本音のラリーYeah Yeah
Ein Schlagabtausch der wahren Gefühle Yeah Yeah
油と水なの ふたり
Wir beide sind wie Öl und Wasser
混ざれないOh Oh Oh Oh Oh
Können uns nicht vermischen Oh Oh Oh Oh Oh
涙と涙もReally? Yeah Yeah
Auch Tränen und Tränen, wirklich? Yeah Yeah
言葉に罠仕掛けながらオハナシをしましょ
Lass uns reden, während wir Fallen in Worten stellen
耳を塞ぐから引き金 委ねたい今
Ich halte mir die Ohren zu, also will ich dir jetzt den Abzug überlassen
弾け飛んでWant You, Want You!
Ich explodiere und will dich, will dich!
わかってるんだけど
Ich weiß es ja, aber...
あなた以外トウテイガンチューにない
Außer dir ist niemand auch nur ansatzweise in meinem Blickfeld
アンビバレンツな感情 隠し持った愛と憎悪
Ambivalente Gefühle, verborgene Liebe und Hass
抱いてやいのやいのやいの言うの ララバイ ララバイ
Halt mich und sag all diese Dinge, Lullaby Lullaby
弾け飛んでWant You, Want You!
Ich explodiere und will dich, will dich!
わかってるんだけど
Ich weiß es ja, aber...
あなた以外トウテイガンチューにない
Außer dir ist niemand auch nur ansatzweise in meinem Blickfeld
うすぼけたシャンデリア あり得ないほど長い溜め息
Ein verblasster Kronleuchter, ein unglaublich langer Seufzer
大嫌い嫌い嫌い好きよ ララバイ ララバイ
Ich hasse, hasse, hasse dich, liebe dich, Lullaby Lullaby





Writer(s): 作詞:長堂祐子, いしわたり淳治 作曲:flip


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.