Paroles et traduction FLiP - 革命前夜

あっちっちな恋は 満月が目撃者
溢れ出してるアドレナリン 火花散ってる火薬庫
いっせえのでー! で急に この距離は縮まんない
でも! Xデーは決めた "友達"は今日まで

自由を勝ち取るため 戦士は血を流すの
乗り越えた残骸 引き金 一発!

嗚呼 戦え乙女 夜明けはそこまで
ジワジワッと迫ってる
目覚めよ 心のジャンヌダルクよ
秒読み 革命前夜 きな臭せぇな

らったったった生きた 食う寝る遊ぶエビーデー
でもこんなんじゃ物足りない 衝撃のクライマックス

ロミオは毒を飲み ジュリエットは胸を刺す
カーテンコールの喝采 赤い薔薇1本

嗚呼、恋せよ乙女 夜明けはそこまで
ジワジワッと迫ってる
歴史は真夜中に作られるの
秒読み 革命前夜 火を点けろ 火を点けろ

ちょっとイイコトしてみましょうよ
みんなが見てる前で イエイイエイ
あなたとあたしにできること
ぜんぶ試すの イエイイエイイエイ ハッ!

嗚呼、恋せよ乙女 夜明けはそこまで
ジワジワッと迫ってる
命の短い導火線が今
秒読み アーユーレディ?

戦え乙女 夜明けはそこまで
ジワジワッと迫ってる
目覚めよ 心のジャンヌダルクよ
秒読み 革命前夜 きな臭ぇな

эта маленькая любовь-свидетель полной луны.
она переполнена, это адреналин, это искры, это порох.
все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке!
но я решил, что наступит день икс, друзья, до сегодняшнего дня.

чтобы завоевать свободу, воины истекают кровью.
я перебрался через обломки.

о, сражайтесь, Девы, до рассвета еще далеко.
я приближаюсь.
проснись, Жанна д'АРК!
ты воняешь в ночь перед революцией обратного отсчета.

я буду есть вживую, спать, играть, день Эби.
но этого недостаточно-кульминация шока.

Ромео принимает яд, и Джульетта вонзает ему нож в грудь.
Занавес приветствие 1 красная роза

О, влюбись, Девичья Заря так далеко.
я приближаюсь.
история творится посреди ночи.
в канун революции обратного отсчета, Зажги огонь, Зажги огонь.

давай сделаем это немного.
да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да.
Что мы с тобой можем сделать?
да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да.

О, влюбись, Девичья Заря так далеко.
я приближаюсь.
короткий запал жизни-это сейчас.
обратный отсчет по аюрведе?

сражайся, девственница, вот и все.
я приближаюсь.
проснись, Жанна д'АРК!
ты воняешь в канун революции обратного отсчета.