Paroles et traduction FM - Someday
We
play
a
game
of
touch
and
go
Мы
играем
в
игру
прикосновения
и
движения.
Your
door
is
open
but
your
heart
is
closed
Твоя
дверь
открыта,
но
твое
сердце
закрыто.
I
heal
your
hurts
and
pay
the
price
Я
исцеляю
твои
раны
и
плачу
за
это.
You
walk
away,
you
don′t
think
twice
Ты
уходишь,
ты
не
думаешь
дважды.
Maybe
I'm
just
a
fool
Может
быть
я
просто
дурак
Who
answer′s
when
you
call
Кто
отвечает
Когда
ты
звонишь
Baby,
who
else
will
shelter
you,
Детка,
кто
еще
приютит
тебя?
When
the
rain
begins
to
fall
Когда
начинает
идти
дождь
Someday
you'll
coming
running
to
me
Когда-нибудь
ты
прибежишь
ко
мне.
When
you
know
it's
a
prison,
being
free
Когда
ты
знаешь,
что
быть
свободным-это
тюрьма.
Someday
you′ll
stop
chasing
your
dreams
Когда-нибудь
ты
перестанешь
гнаться
за
своими
мечтами.
Someday
you′ll
come
running
Когда-нибудь
ты
прибежишь.
Too
much
of
you,
I
live
without
Слишком
много
тебя,
я
живу
без
тебя.
Our
bodies
speak,
but
not
our
mouths
Наши
тела
говорят,
но
не
наши
уста.
I
can
see
his
shadow
in
your
eyes,
Я
вижу
его
тень
в
твоих
глазах,
But
I
don't
ask
where
you′ve
been
tonight
Но
я
не
спрашиваю,
Где
ты
была
сегодня
ночью.
I
always
pick
up
the
pieces
Я
всегда
подбираю
осколки.
Everytime
you
fall
apart
Каждый
раз,
когда
ты
разваливаешься
на
части.
Baby,
you
know
that
I
keep
tripping
Детка,
ты
же
знаешь,
что
я
все
время
спотыкаюсь.
On
the
pieces
of
my
heart
На
осколках
моего
сердца
Someday
you'll
coming
running
to
me
Когда-нибудь
ты
прибежишь
ко
мне.
When
you
know
it′s
a
prison,
being
free
Когда
ты
знаешь,
что
быть
свободным-это
тюрьма.
Someday
you'll
stop
chasing
your
dreams
Когда-нибудь
ты
перестанешь
гнаться
за
своими
мечтами.
Someday
you′ll
come
running
Когда-нибудь
ты
прибежишь.
When
the
wind
blows
colder,
Когда
ветер
дует
холоднее,
No
one
to
care,
no
one
to
hold
you
Некому
заботиться,
некому
обнимать
тебя.
Love's
not
a
road
of
no
returning
Любовь-это
не
дорога
без
возврата.
Just
look
around
Просто
оглянись
вокруг
The
fires
still
burning
Костры
все
еще
горят.
Someday
you'll
coming
running
to
me
Когда-нибудь
ты
прибежишь
ко
мне.
When
you
know
it′s
a
prison,
being
free
Когда
ты
знаешь,
что
быть
свободным-это
тюрьма.
Someday
you′ll
stop
chasing
your
dreams
Когда-нибудь
ты
перестанешь
гнаться
за
своими
мечтами.
Someday
you'll
come
running
Когда-нибудь
ты
прибежишь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Fm
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.