FNTSME - Cruces - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction FNTSME - Cruces




Cruces
Crosses
Esta'o pensando y se viene a la mente
I've been thinking, and these things come to mind
Cruces, demonios, cadenas y serpientes
Crosses, demons, chains, and serpents
Ya yo no quiero que estos me arresten
I don't want these things holding me back
Ahora yo quiero estar bien, no molesten
Now I'm aiming up and won't be sidetracked
Que tiro pa' arria cueste lo que cueste
I'm rising up, no matter the cost
No voy a mentir ni seguir la corriente
I'm not going to lie or follow the trend
lo que quieres de puedo ver que tu mientes
I know what you want from me, you can't pretend
Ahora quiere venir solamente será un cliente
If you come to me now, you'll just be a friend
Esta'o pensando y se viene a la mente
I've been thinking, and these things come to mind
Cruces, demonios, cadenas y serpientes
Crosses, demons, chains, and serpents
Ya yo no quiero que estos me arresten
I don't want these things holding me back
Ahora yo quiero estar bien, no molesten
Now I'm aiming up and won't be sidetracked
Que tiro pa' arriba cueste lo que cueste
I'm rising up, no matter the cost
No voy a mentir ni seguir la corriente
I'm not going to lie or follow the trend
Que tiro pa arriba cueste lo que cueste
I'm rising up, no matter the cost
No voy a mentir ni seguir la corriente
I'm not going to lie or follow the trend
Lleno 'e pastillas estuve hecho tira
I was a mess, filled with pills
'To eso feka, ahora me tiran
All that's gone, now my dreams are fulfilled
Estuve en el suelo y ahora tengo ceros
I was down, now I'm rich and bold
La envidia y el celo me espera en el cielo
Jealousy and envy are waiting for me in the afterlife
que me espera una bolsa llena
I know I'll have a bag full of money
Que me rindiera ahora ya quisieran
They want me to surrender, but I'm stronger than any
Como si tus barras a me cohibieran
As if your bars could ever hold me back
Seguiré en esto aunque arda afuera
I'll keep going, even if the world burns
Que se queme too y seguiré para'o
Let everything burn, I'll still stand tall
Me llueve por dentro y no toy moja'o
It pours inside me, but I'm not wet at all
De la na' al éxito fui arroja'o
From nothing to success, I've been shot
Espero mordidas solo han ladra'o
Hoping for a bite, but they've only barked
Mirando anime sigo acosta'o
Watching anime, still laying down
No hable de más si no te ha costa'o
Don't talk too much if you haven't been around
To' lo que yo tengo solo lo he logra'o
Everything I have, I've earned on my own
El cielo y la tierra ya me lo he gana'o
I've won heaven and earth as my own
(El cielo arriba 'to va brillar
(The sky above will shine
Diamantes del cielo ahora van a brillar)
Diamonds in the sky will soon shine)
Esta'o pensando y se viene a la mente
I've been thinking, and these things come to mind
Cruces, demonios, cadenas y serpientes
Crosses, demons, chains, and serpents
Ya yo no quiero que estos me arresten
I don't want these things holding me back
Ahora yo quiero estar bien, no molesten
Now I'm aiming up and won't be sidetracked
Que tiro pa' arriba cueste lo que cueste
I'm rising up, no matter the cost
No voy a mentir ni seguir la corriente
I'm not going to lie or follow the trend
lo que quieres de puedo ver que tu mientes
I know what you want from me, you can't pretend
Ahora quiere venir solamente será un cliente
If you come to me now, you'll just be a friend
Esta'o pensando y se viene a la mente
I've been thinking, and these things come to mind
Cruces, demonios, cadenas y serpientes
Crosses, demons, chains, and serpents
Ya yo no quiero que estos me arresten
I don't want these things holding me back
Ahora yo quiero estar bien, no molesten
Now I'm aiming up and won't be sidetracked
Que tiro pa' arriba cueste lo que cueste
I'm rising up, no matter the cost
No voy a mentir ni seguir la corriente
I'm not going to lie or follow the trend






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.