Paroles et traduction Fontaines D.C. - In The Modern World
I
feel
alive
in
the
city
that
you
like
Я
чувствую
себя
живым
в
городе,
который
тебе
нравится
And
wait
for
the
day
to
go
dreaming
right
by
И
жду
того
дня,
когда
буду
мечтать
прямо
рядом
с
тобой
Oh-ho,
ho-ho
О-хо,
хо-хо
Seems
so
hard
not
to
be
free
Кажется
таким
сложным
не
быть
свободным
When
you
walk
right
beside
me
Когда
ты
идешь
прямо
рядом
со
мной
In
the
modern
world
(world)
В
современном
мире
(мире)
In
the
modern
world
В
современном
мире
I
don't
feel
anything
in
the
modern
world
Я
ничего
не
чувствую
в
современном
мире
I
don't
feel
bad
Мне
не
плохо
Charlene
(kissing
on
the
corner),
yeah
Шарлин
(целуется
на
углу),
да
(Wait
for
just
a
minute)
what?
(Подожди
минутку)
что?
(Come
away
with
me
and
Sal,
I
promise
you'll
be
in
it)
(Пойдем
со
мной
и
Сэлом,
обещаю,
тебе
понравится)
I
don't
feel
bad
Мне
не
плохо
I
feel
alive
in
the
city
you
despise
Я
чувствую
себя
живым
в
городе,
который
ты
презираешь
And
wait
for
the
day
И
жду
того
дня
When
you
come
riding
on
by
Когда
ты
проедешь
мимо
Oh-ho,
ho-ho
О-хо,
хо-хо
Seems
so
hard
just
to
be
Кажется
таким
сложным
просто
существовать
If
it
matters,
you
complete
me
Если
это
важно,
ты
дополняешь
меня
Yeah
Да
In
the
modern
world
(world)
В
современном
мире
(мире)
In
the
modern
world
В
современном
мире
I
don't
feel
anything
in
the
modern
world
Я
ничего
не
чувствую
в
современном
мире
I
don't
feel
bad
Мне
не
плохо
Charlene
(kissing
on
the
corner),
yeah
Шарлин
(целуется
на
углу),
да
(Wait
for
just
a
minute)
what?
(Подожди
минутку)
что?
(Come
away
with
me
and
Sal,
I
promise
you'll
be
in
it)
(Пойдем
со
мной
и
Сэлом,
обещаю,
тебе
понравится)
I
don't
feel
bad
Мне
не
плохо
In
the
modern
world
(world)
В
современном
мире
(мире)
In
the
modern
world
В
современном
мире
I
don't
feel,
no,
I
don't
feel
Я
не
чувствую,
нет,
я
не
чувствую
I
don't
feel
bad
Мне
не
плохо
As
long
as
I've
known,
as
long
as
I've
known
Сколько
я
себя
помню,
сколько
я
себя
помню
As
long
as
I've
known,
there's
no
feeling
to
draw
Сколько
я
себя
помню,
нет
никаких
чувств,
чтобы
их
излить
You
may
be
the
reason,
but
I
am
the
law,
the
law
Ты
можешь
быть
причиной,
но
я
закон,
закон
As
long
as
I've
known,
there's
no
feeling
to
draw
Сколько
я
себя
помню,
нет
никаких
чувств,
чтобы
их
излить
You
may
be
the
reason,
but
I
am
the
law,
the
law
Ты
можешь
быть
причиной,
но
я
закон,
закон
I
feel
alive
in
the
city
that
you
like
Я
чувствую
себя
живым
в
городе,
который
тебе
нравится
In
the
modern
world
(world)
В
современном
мире
(мире)
In
the
modern
world
В
современном
мире
I
don't
feel
anything
in
the
modern
world
Я
ничего
не
чувствую
в
современном
мире
I
don't
feel
bad
Мне
не
плохо
Charlene
(kissing
on
the
corner),
yeah
Шарлин
(целуется
на
углу),
да
(Wait
for
just
a
minute)
what?
(Подожди
минутку)
что?
(Come
away
with
me
and
Sal,
I
promise
you'll
be
in
it)
(Пойдем
со
мной
и
Сэлом,
обещаю,
тебе
понравится)
So,
don't
feel
bad
Так
что,
не
переживай
In
the
modern
world
(world)
В
современном
мире
(мире)
In
the
modern
world
В
современном
мире
I
don't
feel,
no,
I
don't
feel
Я
не
чувствую,
нет,
я
не
чувствую
As
long
as
I've
known
(I
don't
feel
bad),
as
long
as
I've
known
(Charlene)
Сколько
я
себя
помню
(мне
не
плохо),
сколько
я
себя
помню
(Шарлин)
As
long
as
I've
known
(yeah),
there's
no
feeling
to
draw
(what?)
Сколько
я
себя
помню
(да),
нет
никаких
чувств,
чтобы
их
излить
(что?)
You
may
be
the
reason,
but
I
am
the
law
Ты
можешь
быть
причиной,
но
я
закон
I
don't
feel
bad
Мне
не
плохо
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.