Paroles et traduction FORTEEN - Dekat Tapi Jauh

Tidak pernah ku merasa
Tak tentu arah, batinku menyiksa
Sejak ketemu dirimu
Degup jantungku makin laju

Aku tak suka berpura
Sekiranya mahu akan kukejar
Namun tetapi teragak juga
Andai terjatuh air muka (satu, dua, tiga)

Kamu, di depan mataku
Dekat tapi jauh, jauh dari dakapanku
Namun, teringin ku mengenali
Mengenali hati

Aku cuba menghampiri
Dekat tapi jauh, jauh dari pantauanmu
Harus ku mencuba lebih lagi
Mengenali kasih, dekat tapi jauh

Tak mahu dalam hatiku
Terburu-buru, tidak menentu
Mungkin ku beriya-iya
Tapi, kau hiraukan saja (one, two, three)

Kamu, di depan mataku
Dekat tapi jauh, jauh dari dakapanku
Namun, teringin ku mengenali
Mengenali hati

Aku cuba menghampiri
Dekat tapi jauh, jauh dari pantauanmu
Harus ku mencuba lebih lagi
Mengenali kasih, dekat tapi jauh

Oh-oh (na-na-na-na-na)
Dekat tapi jauh
(Na-na-na-na-na)
Oh-oh (na-na-na-na-na)
Dekat tapi jauh
(Uno, dos, tres)

Kamu
Dekat tapi jauh, jauh dari dakapanku
Namun, teringin ku mengenali
Mengenali hati

Aku cuba menghampiri
Dekat tapi jauh, jauh dari pantauanmu
Harus ku mencuba lebih lagi
Mengenali kasih (kasih, kasih, kasih, kasih, aa-ah)
Dekat tapi jauh

Я никогда не чувствовал ...
Неопределенное направление, моя внутренняя мука.
С тех пор как я встретил тебя
Мое сердце бьется быстрее.

Я не люблю притворяться.
Если я хочу, чтобы за мной гнались.
Но также и нерешительность.
Если ты упадешь в лицо (раз, два, три)

Ты перед моими глазами.
Рядом, но далеко, далеко от моего дакапа.
Однако я хочу признать ...
Узнавание сердца

Я пытаюсь подобраться поближе.
Рядом, но далеко, далеко от твоего берега.
Я должен попробовать еще.
Узнав любовь, близкую, но далекую.

Не хочу в своем сердце
Спешка, беспорядок
Возможно, я ... да
Но ты просто игнорируешь это (раз, два, три).

Ты перед моими глазами.
Рядом, но далеко, далеко от моего дакапа.
Однако я хочу признать ...
Узнавание сердца

Я пытаюсь подобраться поближе.
Рядом, но далеко, далеко от твоего берега.
Я должен попробовать еще.
Узнав любовь, близкую, но далекую.

О-о-о (НА-НА-НА-НА-НА)
Близко но далеко
(НА-НА-НА-НА-НА)
О-о (НА-НА-НА-НА-НА)
Близко но далеко
(Uno, dos, tres)

Вы
Рядом, но далеко, далеко от моего дакапа.
Однако я хочу признать ...
Узнавание сердца

Я пытаюсь подобраться поближе.
Рядом, но далеко, далеко от твоего берега.
Я должен попробовать еще.
Признание любви (Любовь, Любовь, Любовь, Любовь, аа-аа)
Близко но далеко