FOURTY - AHA - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction FOURTY - AHA




AHA
AHA
Chekaa, bounce the beat
Check it out, bounce the beat
Buntes Hemd und weiße Sneakers, du erkennst mich im Bar am Sieb'ner
Colorful shirt and white sneakers, you recognize me at the bar on the seventh
Arm aus dem Fenster, wenn ich Weed paff
Arm out the window when I smoke weed
Wir sind high, aha
We are high, aha
Sonnenbrille, bunte Gläser und ihr Display voll mit Ketamin
Sunglasses, colorful lenses and your display is full of ketamine
Den Abend zahlt die GEMA, wir sind reich, aha
GEMA pays for the evening, we are rich, aha
Buntes Hemd und weiße Sneakers, du erkennst mich im Bar am Sieb'ner
Colorful shirt and white sneakers, you recognize me at the bar on the seventh
Arm aus dem Fenster, wenn ich Weed paff
Arm out the window when I smoke weed
Wir sind high, aha
We are high, aha
Sonnenbrille, bunte Gläser und ihr Display voll mit Ketamin
Sunglasses, colorful lenses and your display is full of ketamine
Den Abend zahlt die GEMA, wir sind reich, aha
GEMA pays for the evening, we are rich, aha
"Hey FOURTY, was geht ab, Mann, ey? Ey, was machst du heute Abend, ey? Gehst du raus, kann ich mitkomm'n? Ich hab noch Papes und Pill'n da, ey."
"Hey FOURTY, what's up, man, hey? Hey, what are you doing tonight, hey? Are you going out, can I come along? I have papers and pills there, hey."
Vor sieben Uhr, kein Wake Up (wake)
Before seven o'clock, no wake up (wake)
Life is good wie der Drake-Song (Drake)
Life is good like the Drake song (Drake)
Exe den Woddi mit Takeoff
Execute the Woddi with Takeoff
Raindrops auf ihr Make-Up (ja)
Raindrops on her makeup (yes)
Alles hier dreht sich im Kreis (aha)
Everything here goes in circles (aha)
Get your dream, Sex all-night (mmh)
Get your dream, Sex all-night (mmh)
Sie kennt jedes Detail (von mir)
She knows every detail (of me)
Langsam wird es spät, lass heim
It's getting late, let's go home
Buntes Hemd und weiße Sneakers, du erkennst mich im Bar am Sieb'ner
Colorful shirt and white sneakers, you recognize me at the bar on the seventh
Arm aus dem Fenster, wenn ich Weed paff
Arm out the window when I smoke weed
Wir sind high, aha
We are high, aha
Sonnenbrille, bunte Gläser und ihr Display voll mit Ketamin
Sunglasses, colorful lenses and your display is full of ketamine
Den Abend zahlt die GEMA, wir sind reich, aha
GEMA pays for the evening, we are rich, aha
Buntes Hemd und weiße Sneakers, du erkennst mich im Bar am Sieb'ner
Colorful shirt and white sneakers, you recognize me at the bar on the seventh
Arm aus dem Fenster, wenn ich Weed paff
Arm out the window when I smoke weed
Wir sind high, aha
We are high, aha
Sonnenbrille, bunte Gläser und ihr Display voll mit Ketamin
Sunglasses, colorful lenses and your display is full of ketamine
Den Abend zahlt die GEMA, wir sind reich, aha, aha
GEMA pays for the evening, we are rich, aha, aha
"Hey FOURTY, ich hab gehört, du bist im Club heute. Die Schlange hier ist so lang. Ich bin mit zwei Freundinnen da. Kannst du mich nicht irgendwie reinhol'n?"
"Hey FOURTY, I heard you're at the club today. The line here is so long. I'm here with two friends. Can't you get me in somehow?"
Bitch, du weißt, ich bin FOURTY (ja)
Bitch, you know I'm FOURTY (yes)
Doch bin im Club, so wie 50 (Cent)
But I'm at the club, just like 50 (Cent)
Bitte mach von mir keine Story (no)
Please don't make a story about me (no)
Baby, du weißt, ich bin tipsy (wrrm)
Baby, you know I'm tipsy (wrrm)
R'n'B-Don ist mein First Name (uh)
R'n'B-Don is my First Name (uh)
Birthday, it's your Birthday (ja)
Birthday, it's your Birthday (yes)
Der Bass ist laut, komm mit Trap, ey (Trap)
The bass is loud, come with Trap, hey (Trap)
Aber bitte kotz nicht auf die Turntables
But please don't puke on the turntables
Buntes Hemd und weiße Sneakers, du erkennst mich im Bar am Sieb'ner
Colorful shirt and white sneakers, you recognize me at the bar on the seventh
Arm aus dem Fenster, wenn ich Weed paff
Arm out the window when I smoke weed
Wir sind high, aha
We are high, aha
Sonnenbrille, bunte Gläser und ihr Display voll mit Ketamin
Sunglasses, colorful lenses and your display is full of ketamine
Den Abend zahlt die GEMA, wir sind reich, aha
GEMA pays for the evening, we are rich, aha
Buntes Hemd und weiße Sneakers, du erkennst mich im Bar am Sieb'ner
Colorful shirt and white sneakers, you recognize me at the bar on the seventh
Arm aus dem Fenster, wenn ich Weed paff
Arm out the window when I smoke weed
Wir sind high, aha
We are high, aha
Sonnenbrille, bunte Gläser und ihr Display voll mit Ketamin
Sunglasses, colorful lenses and your display is full of ketamine
Den Abend zahlt die GEMA, wir sind reich, aha, aha
GEMA pays for the evening, we are rich, aha, aha





Writer(s): Gilles Knobel, Rene Rackwitz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.