Paroles et traduction FOURTY feat. Monet192 - WIEDER MAL

Sie ruft mich an
Es ist wieder mal, wieder mal mitten in der Nacht (in der Nacht, yeah)
Es tut mir leid, ich hab' für Liebe keinen Platz (keinen Platz)
Sie will wieder mal, wieder mal wissen, was ich mach' (was ich mach')
Sie ruft mich an (sie ruft mich an), Baby, doch geh' nicht ran (ich geh' nicht ran)
Es ist wieder mal, wieder mal mitten in der Nacht (in der Nacht, yeah)
Es tut mir leid, ich hab' für Liebe keinen Platz (keinen Platz)
Sie will wieder mal, wieder mal wissen, was ich mach' (was ich mach')
Sie ruft mich an (sie ruft mich an), Baby, doch geh' nicht ran

Nur ein paar Worte von dir können ändern, wie ich grade fühle für dich (oh, ja)
Ich war die letzten drei Tage bei dir, Baby, sag mir, genügt dir das nicht? (sag mir)
Ja, oh Lord, du bist in mei'm Kopf, Baby, hold on
Sei mal bitte still, Baby, don't talk
Alles, was du machst, ist so wrong, so wrong
Ich hab' mich entschieden, mein Herz einzufrieren
Egal, wie viele Fehler, ja, sie bleibt bei mir
Alle deine Worte wirken einstudiert
Glaub', ich verbringe zu viel Zeit mit dir

Sie ruft mich an
Es ist wieder mal, wieder mal mitten in der Nacht (in der Nacht, yeah)
Es tut mir leid, ich hab' für Liebe keinen Platz (keinen Platz)
Sie will wieder mal, wieder mal wissen, was ich mach' (was ich mach')
Sie ruft mich an (sie ruft mich an), Baby, doch geh' nicht ran (ich geh' nicht ran)
Es ist wieder mal, wieder mal mitten in der Nacht (in der Nacht, yeah)
Es tut mir leid, ich hab' für Liebe keinen Platz (keinen Platz)
Sie will wieder mal, wieder mal wissen, was ich mach' (was ich mach')
Sie ruft mich an (sie ruft mich an), Baby, doch geh' nicht ran

Permanente Streitsucht (oh, ja)
Babe, ich habe Zeitdruck (Zeitdruck)
Keine Zeit für dein'n Film
Bitte ruf mich nur an, wenn es wirklich sein muss (oh, ja)

Handy vibriert, kurz vor halb vier, ich bin auf Flightmode
Öffne die Tür, du terrorisierst mich, wenn ich heimkomm' (oh, ja)
Ich hab' grad Studiozeit (Time), brauch' heute nur gute Vibes (Vibes)
Jage dem Traum hinterher, gehörte nie zu den'n, die Blumen verteil'n

Erzähl mir nicht, du bist allein
Sag mir, woher komm'n die Louboutin-Spikes?
Doch, Baby, es tut mir nicht leid
Nein

Sie ruft mich an
Es ist wieder mal, wieder mal mitten in der Nacht (in der Nacht, yeah)
Es tut mir leid, ich hab' für Liebe keinen Platz (keinen Platz)
Sie will wieder mal, wieder mal wissen, was ich mach' (was ich mach')
Sie ruft mich an (sie ruft mich an), Baby, doch geh' nicht ran (ich geh' nicht ran)
Es ist wieder mal, wieder mal mitten in der Nacht (in der Nacht, yeah)
Es tut mir leid, ich hab' für Liebe keinen Platz (keinen Platz)
Sie will wieder mal, wieder mal wissen, was ich mach' (was ich mach')
Sie ruft mich an (sie ruft mich an), Baby, doch geh' nicht ran

Она звонит мне
Это снова, снова посреди ночи (ночью, да)
Прости, у меня нет места для любви (нет места)
Она снова хочет, снова хочет знать, что я делаю' (что я делаю')
Она зовет меня (она зовет меня), детка, но не отвечай (я не отвечу)
Это снова, снова посреди ночи (ночью, да)
Прости, у меня нет места для любви (нет места)
Она снова хочет, снова хочет знать, что я делаю' (что я делаю')
Она зовет меня (она зовет меня), детка, но не отвечай

Всего несколько твоих слов могут изменить то, как я к тебе отношусь (о, да)
Я был с тобой последние три дня, детка, скажи мне, тебе этого недостаточно? (скажи мне)
Да, о Господи, ты в голове Мэй, детка, держись
Будь, пожалуйста, still, Baby, don't talk
Все, что ты делаешь, так неправильно, так неправильно
Я решил заморозить свое сердце
Независимо от того, сколько ошибок, да, она остается со мной
Все твои слова кажутся отрепетированными
Поверь, я провожу с тобой слишком много времени

Она звонит мне
Это снова, снова посреди ночи (ночью, да)
Прости, у меня нет места для любви (нет места)
Она снова хочет, снова хочет знать, что я делаю' (что я делаю')
Она зовет меня (она зовет меня), детка, но не отвечай (я не отвечу)
Это снова, снова посреди ночи (ночью, да)
Прости, у меня нет места для любви (нет места)
Она снова хочет, снова хочет знать, что я делаю' (что я делаю')
Она зовет меня (она зовет меня), детка, но не отвечай

Постоянная зависимость от ссор (о, да)
Детка, у меня есть давление времени (давление времени)
Нет времени на твой фильм
Пожалуйста, просто позвоните мне, если это действительно необходимо (о, да)

Мобильный телефон вибрирует, незадолго до половины четвертого, я на Flightmode
Открой дверь, ты терроризируешь меня, когда я возвращаюсь домой' (о, да)
У меня есть студийное время (время), сегодня мне нужны только хорошие флюиды (флюиды)
Преследуй мечту, никогда не был среди тех, кто раздает цветы

Не говори мне, что ты один
Скажи мне, откуда взялись шипы Лубутена?
Нет, детка, мне не жаль
Нет

Она звонит мне
Это снова, снова посреди ночи (ночью, да)
Прости, у меня нет места для любви (нет места)
Она снова хочет, снова хочет знать, что я делаю' (что я делаю')
Она зовет меня (она зовет меня), детка, но не отвечай (я не отвечу)
Это снова, снова посреди ночи (ночью, да)
Прости, у меня нет места для любви (нет места)
Она снова хочет, снова хочет знать, что я делаю' (что я делаю')
Она зовет меня (она зовет меня), детка, но не отвечай