Paroles et traduction FP do Trem Bala feat. Mc Lele JP - Hino de Favela

Hino de Favela

Só conexão
Funk é união
FP e LELE
RJ, SP
011
021
LELE e FP

Atividade, os cria tão na contenção
Olho de águia palmeando a visão
Salve o galego que virou constelação
Que ilumina hoje o corre dos irmão
Sem simpatia, pros baú nega o balão
Só sanguessuga que não pega a visão
Pra minha favela saúde e disposição
Só melhoria ver os meus pretos chefão

Liberdade pros meus faixas
Só amor, só amor, só amor
Os perdidos que se acham
Só amor, só amor

Eu quero paz pela minha favela (só a paz, só a paz)
Eu quero paz pela minha favela
Só a paz, só a paz, só a paz, só a paz
Eu quero paz pela minha favela (FP)
Eu quero paz pela minha favela, FP

'Tá monitorado de ponta a ponta
Não passa nada e não pode passar
Lá no radinho olheiro é responsa
Solta o rojão se os cana imbicar
Saudade dos meus faixa que estão privado
Saudades dos meu faixa que não estão mais aqui
Em uma só voz junto e misturado
Nós canta bem alto vai canta Lili
E nós canta, canta, canta
Senhor juiz vai libera a tranca
O sistema não faz importância
E favela não perde a esperança
E nós canta, canta, canta
Senhor juiz vai libera a tranca
O sistema não faz importância
E favela não perde não

Liberdade pros meus faixas
Só amor, só amor, só amor
E os perdidos que se acham
Só amor, só amor

Quero paz pela minha favela, FP
Nós quer paz pelas favelas

Favela Hymn

Only connection
Funk is unity
FP and LELE
RJ, SP
011
021
LELE and FP

Activity, the kids are in containment
Eagle eye looking out for the vision
Greetings to the galician who became a constellation
Who illuminates the brothers' hustle today
No sympathy, deny the bag from the baron
Only leeches who don't get the vision
To my favela, health and strength
To see my black brothers as bosses is the only improvement

Freedom to my fellas
Just love, just love, just love
The lost who find themselves
Just love, just love

I want peace for my favela (only peace, only peace)
I want peace for my favela
Only peace, only peace, only peace, only peace
I want peace for my favela (FP)
I want peace for my favela, FP

Been monitored from end to end
Nothing gets in and can't get through
In the little radio, the lookout is responsible
Fire the flare if the cops get close
Missing my bros who are locked up
Missing my bros who are no longer here
In a single voice, together and mixed
We sing very loud, we're going to sing Lili
And we sing, sing, sing
Mr. Judge, go release the lock
The system doesn't matter
And the favela never loses hope
And we sing, sing, sing
Mr. Judge, go release the lock
The system doesn't matter
And the favela never loses

Freedom to my fellas
Just love, just love, just love
And the lost who find themselves
Just love, just love

I want peace for my favela, FP
We want peace for the favelas