Paroles et traduction FREDRIZE - Верь в свои силы

Верь в свои силы

Верь в свои силы и не верь их словам!
Хочешь что-то сдвинуть? Так делай всё сам!
Сомненья на пути отправляя в нокдаун!
Если победитель — то своё не отдай!

Верь в свои силы и не верь их словам!
Хочешь что-то сдвинуть? Так делай всё сам!
Сомненья на пути отправляя в нокдаун!
Если победитель — то своё не отдай!

Здравые принципы, с детства упёртый
Остановиться — это быть мёртвым!
Препятствия восприму как тренировки
Чёрные полосы - татуировки
Судьбы. Но характер и воля помогут
Не стать слабым, ведомым и в море
Событий не потеряться, а шторм
Лишь декорация, он не потопит!
Не надо считать сколько раз я мог сдохнуть
Всегда я сам был этого виновник!
Но сейчас даже силы когда на исходе
Второе дыхание ко мне приходит
Удел неудачников — сопли и сплетни!
Мы оживаем, а сонные хейтят!
Сомненья и нервы вере в победу
Моей не помеха! Нацелен быть первым!

Верь в свои силы и не верь их словам!
Хочешь что-то сдвинуть? Так делай всё сам!
Сомненья на пути отправляя в нокдаун!
Если победитель — то своё не отдай!

Верь в свои силы и не верь их словам!
Хочешь что-то сдвинуть? Так делай всё сам!
Сомненья на пути отправляя в нокдаун!
Если победитель — то своё не отдай!

Год 2009. Друг сказал, чтоб я брал микрофон и зачитывал тексты
Я, бегу в магазин и на радостях делаю всё, лишь бы дальше не лезти
Но: шли годы, недели и месяцы, я совершенствовал навык зачитки
Ты: вечно строчил в комментариях: ну и отстой!" либо "дайте мне стиля!
Можно шутить, что стаж уж такой, что школьники на свете меньше живут
Можно всё делать, альбом за альбомом, песню за песней: и там, и тут
Всё это время мысли о том,
что я должен идти по пути ещё дальше и дальше
Грела меня изнутри, заставляя произносить рифмы чаще и чаще!

Верь в свои силы и не верь их словам!
Хочешь что-то сдвинуть? Так делай всё сам!
Сомненья на пути отправляя в нокдаун!
Если победитель — то своё не отдай!

Верь в свои силы и не верь их словам!
Хочешь что-то сдвинуть? Так делай всё сам!
Сомненья на пути отправляя в нокдаун!
Если победитель — то своё не отдай!

Я помню эти времена
Когда я начал всё с нуля
Мне говорили "это зря"
Но я не отступал
Я чётко знаю свою цель
И мне неважно сколько дней
Мне ждать заслуженный успех
Ведь я стартовал
Отправив к чёрту весь их хейт
Я начал музыкой гореть
И проживать каждый куплет
Сказав сомненьям "НЕТ!"
И обороты набирать —
Единственный мой вариант
Ведь уже нет пути назад!
Пора это понять!

Верь в свои силы и не верь их словам!
Хочешь что-то сдвинуть? Так делай всё сам!
Сомненья на пути отправляя в нокдаун!
Если победитель — то своё не отдай!

Верь в свои силы и не верь их словам!
Хочешь что-то сдвинуть? Так делай всё сам!
Сомненья на пути отправляя в нокдаун!
Если победитель — то своё не отдай!

Вставил и высунул свои щупальца
Из всех дырок что я трогал
Эта жизнь ощущает прикосновения Бога
Верю в свою силу словно я против всех
Как Скотт Пилигрим
До меня врагам добираться очень долго
Через леса, поля и болота
Я из клана неприкасаемых
Это графомания до ярко-выраженной боли
Ещё нужно таблеток, плёток и водки
Это помогает верить в свои силы
Compare me to who?
Выверни наизнанку повседневную гримасу
Быть педантичным засранцем?
Успешно, но опасно
Я лью lean прямо на ковролин
Ведь узрел славу на пике своих сил
Ещё пару литров и я сбрасываю якорь
Я могу так до бесконечности рыть свою яму
Но зачем вникать в фундаментальные вопросы?
Выкраду главный рецепт лекарства от бед
Ты надоел своими нытьём, гнусный дед
И это fuck up, в твоей системе - брешь
Спорь сколько угодно об идеалах
Быстро на скамейку запасных ты сел (аутсайдер)
Въелся в систему координат, осёл
Весь твой стиль витрина
Однотипен в ней как Moneyken (бя!)
И это не предел познаний
Грани которых ты объел
Выхвати gun из рук
И угрозу добей
Вступил в mud, чувак, ты борзый олень (животное!)
И я знаю что всё возможно, бой
Но только в твоей голове (е)
В бесконечной сумрачной бездне
Откуда выхода нет

Believe in yourself

Believe in yourself and don't believe their words, baby!
Wanna move something? Then do it yourself!
Send doubts on your way to a knockout!
If you're a winner, don't give yours away!

Believe in yourself and don't believe their words, baby!
Wanna move something? Then do it yourself!
Send doubts on your way to a knockout!
If you're a winner, don't give yours away!

Sound principles, stubborn since childhood
To stop is to be dead!
I will take obstacles as training
Black stripes - tattoos
Destiny. But character and will will help
Don't become weak, led and into the sea
Events don't get lost, but a storm
Just decoration, it won't sink!
No need to count how many times I could have died
I've always been the culprit myself!
But now even when the strength is running out
A second wind comes to me
Losers' lot - snot and gossip!
We come alive, and the sleepy ones hate!
Doubts and nerves faith in victory
Mine is not a hindrance! I'm aiming to be first!

Believe in yourself and don't believe their words, baby!
Wanna move something? Then do it yourself!
Send doubts on your way to a knockout!
If you're a winner, don't give yours away!

Believe in yourself and don't believe their words, baby!
Wanna move something? Then do it yourself!
Send doubts on your way to a knockout!
If you're a winner, don't give yours away!

Year 2009. A friend told me to take the microphone and read the lyrics
I run to the store and for joy I do everything just to keep from climbing further
But: years, weeks and months passed, I improved my reading skill
You: always scribbled in the comments: "Well, that sucks!" or "give me some style!"
You can joke that the experience is so long that schoolchildren in the world live less
You can do everything, album after album, song after song: here and there
All this time the thought
that I have to go further and further
Warmed me from the inside, making me pronounce rhymes more and more often!

Believe in yourself and don't believe their words, baby!
Wanna move something? Then do it yourself!
Send doubts on your way to a knockout!
If you're a winner, don't give yours away!

Believe in yourself and don't believe their words, baby!
Wanna move something? Then do it yourself!
Send doubts on your way to a knockout!
If you're a winner, don't give yours away!

I remember those times
When I started from scratch
They told me "it's in vain"
But I didn't back down
I clearly know my goal
And I don't care how many days
I have to wait for well-deserved success
Because I started
Sending all their hate to hell
I started to burn with music
And live every verse
Saying to doubts "NO!"
And pick up speed —
My only option
Because there is no turning back!
It's time to understand this!

Believe in yourself and don't believe their words, baby!
Wanna move something? Then do it yourself!
Send doubts on your way to a knockout!
If you're a winner, don't give yours away!

Believe in yourself and don't believe their words, baby!
Wanna move something? Then do it yourself!
Send doubts on your way to a knockout!
If you're a winner, don't give yours away!

Put in and pulled out his tentacles
From all the holes I've touched
This life feels the touch of God
I believe in my strength like I'm against everyone
Like Scott Pilgrim
It takes a long time for enemies to reach me
Through forests, fields and swamps
I'm from the Untouchables
This is graphomania to pronounced pain
Still need pills, gossip and vodka
It helps to believe in yourself
Compare me to who?
Turn your everyday grimace inside out
Be a pedantic bastard?
Successful but dangerous
I'm pouring lean right on the carpet
'Cause I saw glory at the peak of my powers
A couple more liters and I drop anchor
I can dig my own grave like this forever
But why delve into fundamental questions?
I'll steal the main recipe for a cure for troubles
You're tired of your whining, vile old man
And this is fuck up, there is a gap in your system
Argue as much as you like about ideals
You quickly sat down on the bench (outsider)
Got into the coordinate system, donkey
Your whole style is a showcase
Monotonous in it like Moneyken (blah!)
And this is not the limit of knowledge
The edges of which you have eaten
Grab the gun out of your hands
And finish the threat
Stepped into the mud, man, you're a cocky deer (animal!)
And I know that anything is possible, fight
But only in your head
In an endless gloomy abyss
Where there is no way out