FREDRIZE - Вольный ветер - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction FREDRIZE - Вольный ветер




Вольный ветер
Free Wind
Разгонялся больше года, не гонялся я за промо
I've been building up for over a year, I haven't chased any promotion
Пропадал с радаров, помню, но нечасто, ненадолго
I've been off the radar, I remember, but not often, not for long
Я несчастлив по итогу, явно сам в этом виновен
I'm unhappy in the end, clearly I'm to blame
В ямы скатывался вроде, но шагал к самоконтролю
I seemed to be falling into pits, but I was walking towards self-control
У меня только голос, ноут. я независимый артист
I only have my voice, my laptop. I'm an independent artist
Победы, радость, гордость, боль готовы вылиться в мой микс
Victory, joy, pride, pain are ready to spill into my mix
Полгода в стол писал работы, вот время выпустить релиз
I've been writing for half a year, now it's time to release the album
Снова набор мой оборотов. им не скинуть меня вниз!
My revs are up again. They can't bring me down!
Который год искал себя. потом нашёл, но нестабилен
For years I've been searching for myself. Then I found it, but I'm unstable
Кого сначала я цеплял, верю, меня не разлюбили
Those I initially hooked, I believe, haven't fallen out of love with me
Но сама пора нести до масс мой посыл
But it's time to bring my message to the masses
А значит что писал до ума довести и
Which means I need to polish what I wrote and
Вольный ветер меня только поймёт
Only the free wind will understand me
На рассвете что движет вперёд
What drives me forward at dawn
Отступить - вариант нулевой
Retreat is a zero option
Я выиграл битву с прежним собой
I've won the battle with my former self
Вольный ветер меня только поймёт
Only the free wind will understand me
На рассвете что движет вперёд
What drives me forward at dawn
Отступить - вариант нулевой
Retreat is a zero option
Я выиграл битву с прежним собой
I've won the battle with my former self
Пока сотни клонов получали миллионы
While hundreds of clones were getting millions
Я отсиживался дома как в окопе, но не в коме
I was sitting at home like in a trench, but not in a coma
Меня музыка не кормит - она кормит всяких копий и
Music doesn't feed me - it feeds all kinds of copies and
Я стал опытным и понял что расклад не тупиковый
I've become experienced and realized that the situation is not a dead end
Но куда меня ведёт дорога, где я слишком много
But where is the road taking me, where I'm too much
Рефлексирую и слишком тихо продвигаюсь в топы?
I'm too reflective and too quietly moving to the top?
А работа над собой - процесс тяжёлый, мне херово
And working on myself is a tough process, I'm miserable
Разум ясен, я осознан. удовольствий иллюзорных больше нет!
My mind is clear, I'm aware. There are no more illusory pleasures!
Я миражам рою могилы
I'm digging graves for mirages
Былое чувство нормы новый я поднял на вилы
The old sense of normalcy, the new me has raised on pitchforks
Я всегда иду к свободе. в целях нет спорткара, виллы
I always go for freedom. My goals don't include a sports car, a villa
Что не мешает ненавидеть примитивность индустрии
Which doesn't stop me from hating the primitiveness of the industry
И задавать себе вопросы, чтобы в действиях ответы
And asking myself questions so that the answers in my actions
Несмотря на все прогнозы, приносили мне победы
Despite all the forecasts, have brought me victories
Были затишья, переносы, но приходит моё время
There were lulls, postponements, but my time is coming
Проявить своё упорство, кровь из носа, перемены грядут!
To show my perseverance, blood from the nose, change is coming!
Жизнь темп высокий задавала
Life set a high pace
Рушились иллюзии - оказался под завалом
Illusions crumbled - I was under the rubble
Посидел и отряхнулся, снова пересобрался
I sat down and dusted myself off, put myself back together again
Можно сказать, в ресурсе я, новая активация!
You could say I'm in resource, a new activation!





Writer(s): тимчур альфред александрович


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.