Paroles et traduction FRIENDLY THUG 52 NGG feat. Skryptonite - na Circus

na Circus

52, CRISTOFORO
Воу

Наркотики мы больше не пробуем, это не новое
Это забытое, старое, сложное, глупое, серое, лживое
Может быть врубятся, молодость, хули — тусуемся
Время на то, чтобы есть это в хатах наполненных временным кругом
С единственным другом, что после останется корешем (ага)

Мог бы подсобить родителям, поступки не требуют зрителей
Ты не поднялся от слова совсем, если зовёшь таксиста водителем (е)
Занял денег, не проблема, хоуми, я, надеюсь, ты мне не лукавишь в просьбе
Нахуй левых, много посторонников, много постироний, не хожу на пробы этих театров

Не участвую в спектаклях, постановках ради хайпа
Не болтаю чё попало, ради их респекта, поощрений или вайба (е)
Я хочу быть собой прошлым, но ещё я хочу бабок, а это не связано (это не связанно)
Они говорят то, что я говорил, чел, а я говорю то, что не было сказано (сказано)

Я говорю то, что считаю правдой, на улице знали меня и до дропов
До треков, где я говорю им о ксанаксе (Cristoforo)
Шумят машины под окнами, все гнут свою истину догмами (р-ра)
Считаю райончик своим, только если являлся тут Walker'ом (walk, walk)

Наркотики мы больше не пробуем, это не новое
Это забытое, старое, сложное, глупое, серое, лживое
Может быть врубятся, молодость, хули — тусуемся
Время на то, чтобы есть это в хатах наполненных временным кругом
С единственным другом, что после останется корешем (м, м)

Наркотики, я столько базарил, что щас это слышать всё стыдно
Похуй, что звали нас быдлом, не похуй, что маме потом это было обидно
Пробики, сели на быстрые, они их угробили (угробили)
Я давно не на мели, но был лишь один раз, когда меня наняли (потом же уволили)

На моём месте они бы по третьему кругу, снимали байопики (сразу же)
В жизни крестики, на счету нолики (ага)
Циклоны, осадки — мы знали всё, будто синоптики (столько лет)
Столько потели, как будто гоняли в субтропики (ага)

Прятали глаза под новые шторы из оптики
На подоконнике мечты остались с маслами и зёрнами
Пришёл ни с чем, никогда не хотел быть богатым казёнными (Сразу же)
Своим путём обзавёлся зелёными

Стрельнул, когда ещё были зелёными, вот и выросли
Правда ебанная, поэтому им так и нравятся вымыслы (им пиздец как нравятся)
Мы не могли и мечтать, но и не подозревали какие тут выводы (ага)
Мы продолжаем клепaть треки, не подогревая их выходы (ага)

Этих "мы" много, ещё больше смыслов
Ещё меньше тех, кто нас понимает без слов
Ещё больше тех, кого унесло
Ещё меньше тех, кого унесло (воу, воу)

Наркотики мы больше не пробуем, это не новое
Это забытое, старое, сложное, глупое, серое, лживое
Может быть врубятся, молодость, хули — тусуемся
Время на то, чтобы есть это в хатах наполненных временным кругом
С единственным другом, что после останется корешем

at the Circus

52, CRISTOFORO
Woah

We don't try drugs anymore, it's nothing new, girl
It's forgotten, old, complex, stupid, grey, deceitful
Maybe they'll get it, youth, whatever - we're partying
Time to eat this up in houses filled with a temporary circle
With the only friend who'll remain a homie afterwards (yeah)

Could've helped my parents, actions don't need spectators
You haven't risen at all if you call a taxi driver a chauffeur (yeah)
Borrowed money, no problem, homie, I hope you're not lying to me in your request
Fuck the extras, too many outsiders, too much post-irony, I don't go to these theatre auditions

I don't participate in plays, productions for hype
I don't talk nonsense for their respect, encouragement or vibe (yeah)
I want to be my past self, but I also want money, and that's not connected (it's not connected)
They say what I said, man, and I say what hasn't been said (said)

I speak what I believe is true, on the streets they knew me before the drops
Before the tracks where I tell them about Xanax (Cristoforo)
Cars are roaring under the windows, everyone bends their truth with dogmas (r-rah)
I consider the neighborhood mine only if I've been a Walker here (walk, walk)

We don't try drugs anymore, it's nothing new, girl
It's forgotten, old, complex, stupid, grey, deceitful
Maybe they'll get it, youth, whatever - we're partying
Time to eat this up in houses filled with a temporary circle
With the only friend who'll remain a homie afterwards (mm, mm)

Drugs, I talked so much shit, it's embarrassing to hear it now
Don't care that they called us trash, do care that it hurt my mom afterwards
Probies, got hooked on the fast ones, they ruined them (ruined them)
I haven't been broke for a while, but there was only one time when I got hired (then they fired me)

In my place, they'd be filming biopics for the third time (immediately)
Crosses in life, zeros in the bank account (yeah)
Cyclones, precipitation - we knew everything like weather forecasters (for so many years)
Sweated so much, like we were hustling in the subtropics (yeah)

Hid our eyes behind new curtains from the optician
Dreams remained on the windowsill with oils and seeds
Came with nothing, never wanted to be rich with government money (immediately)
Got my greens my own way

Popped off when we were still green, that's how we grew up
Fucking truth, that's why they like fiction so much (they fucking love it)
We couldn't even dream, but we didn't suspect what conclusions there would be (yeah)
We keep making tracks without hyping up their releases (yeah)

There are many of these "we's", even more meanings
Even fewer of those who understand us without words
Even more of those who got carried away
Even fewer of those who got carried away (woah, woah)

We don't try drugs anymore, it's nothing new, girl
It's forgotten, old, complex, stupid, grey, deceitful
Maybe they'll get it, youth, whatever - we're partying
Time to eat this up in houses filled with a temporary circle
With the only friend who'll remain a homie afterwards