Paroles et traduction FTISLAND - Be Free
Be
free
Be
free
Be
free
Be
free
뜨거워진
가슴
조금
더
몰아붙여
Your
heart
is
pounding,
let's
go
further
전부
타버릴
때
내
가슴은
다시
뛰고
When
it
all
burns
up,
my
heart
will
beat
again
애매한
나로
흘러가버린다면
If
I
let
myself
go,
become
vague
내
미래에
변명거리도
없어
There
will
be
no
excuses
for
my
future
(All
my
life)
고개
숙이지
마
(All
my
life)
Don't
hang
your
head
(All
my
life)
돌아보지도
마
(All
my
life)
Don't
look
back
(Be
myself)
더는
남의
생각
남의
말에
니
생각을
뺏기지
마
(Be
myself)
Don't
let
others'
thoughts
and
words
steal
your
thoughts
(All
my
life)
나만의
방식을
(All
my
life)
My
own
way
(All
my
life)
후회하지는
마
(All
my
life)
No
regrets
나가야
할
내
갈
길은
정해졌어
My
path
is
set,
I
must
go
(Be
free)
각오를
정했다면
(Be
free)
If
you're
determined
(Go
all
the
way)
더
이상
뒤는
없어
(Go
all
the
way)
There's
no
turning
back
너를
휘감아
멈추게
하는
것들
현실
속의
그
사슬들을
Things
that
entangle
you
and
stop
you,
chains
in
reality
(Be
free)
끊어버리려
(Be
free)
Let's
break
them
(Be
free
다시
일어나
(Be
free)
Stand
up
again
(Be
free)
(Be
free)
차가운
나
자신을
가려왔던
가면은
The
mask
that
hides
my
cold
self
삐딱해지고
싶다고
내
머릴
유혹해
Tempts
my
mind,
wanting
to
be
twisted
하지만
가슴속
꿈꿔왔던
꿈에
But
in
the
dream
I've
dreamt
in
my
heart
그런
약한
모습은
없었으니까
There
was
no
such
weakness
(All
my
life)
포기하지는
마
(All
my
life)
Don't
give
up
(All
my
life)
널
내던지지
마
(All
my
life)
Don't
let
yourself
down
(Be
myself)
있는
그대로의
내
모습을
잃고
싶지
않으니까
(Be
myself)
I
don't
want
to
lose
my
true
self
(All
my
life)
나만의
방식을
(All
my
life)
My
own
way
(All
my
life)
있는
그대로
쭉
(All
my
life)
Just
as
I
am
무언가에
집중한
채
있고
싶어
I
want
to
focus
on
something
(Be
free)
하고
싶다
하는
건
(Be
free)
What
I
want
to
do
(Go
all
the
way)
그저
일편단심을
(Go
all
the
way)
Just
with
a
single
heart
전부
끝나
버릴
때까진
끝내지
마
Don't
stop
until
it's
all
over
살아가야
할
이유를
지금
A
reason
to
live,
now
(Be
free)
이제
손에
꽉
쥐고
(Be
free)
Now,
hold
it
tight
(Be
free)
달려가야
해
(Be
free)
I
must
run
(Be
free)
(Be
free)
(Be
free)
(Be
free)
(Be
free)
(Be
free)
(All
my
life)
돌고
도는
인생
(All
my
life)
Life
goes
in
circles
(All
my
life)
지금보다는
더
(All
my
life)
More
than
now
빛을
내는
내
자신이
되고
싶어
I
want
to
be
myself,
shining
brighter
(Be
free)
각오를
정했다면
(Be
free)
If
you're
determined
(Go
all
the
way)
더
이상
뒤는
없어
(Go
all
the
way)
There's
no
turning
back
너를
휘감아
멈추게
하는
것들
현실
속의
그
사슬들을
Things
that
entangle
you
and
stop
you,
chains
in
reality
(Be
free)
끊어버리려
(Be
free)
Let's
break
them
(Be
free)
다시
일어나
(Be
free)
Stand
up
again
(Be
free)
하고
싶다
하는
건
(Be
free)
What
I
want
to
do
(Go
all
the
way)
그저
일편단심을
(Go
all
the
way)
Just
with
a
single
heart
전부
끝나
버릴
때까진
끝내지
마
Don't
stop
until
it's
all
over
살아가야
할
이유를
지금
A
reason
to
live,
now
(Be
free)
이제
손에
꽉
쥐고
(Be
free)
Now,
hold
it
tight
(Be
free)
달려가야
해
(Be
free)
I
must
run
(Be
free)
(Be
free)
(Be
free)
(Be
free)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.