Paroles et traduction FTISLAND - Hey Girl

Hey Girl

아무도 모르던 곳에
우연히 마주친 순간
Oh I know
놓치고 싶지 않아
멀리서 바라보는 나
하루하루 이곳에서
Everyday
너에게 이끌리고
The most beautiful in my life
눈빛에 나도 모르게
빠져들어 가는 걸
Hey girl I don't know you
But it's a love
I love u girl
Oh no 아름다워 너에게 물들어 oh
Hey girl 너를 원해 내 품에 안겨
오직 널 위해 내 삶을
만들고 싶은 걸
Oh oh ooh ooh
한동안 네 생각을 나
하루에도 열 번도 더
I know
그날을 기억하고
더 이상 아픔이 없을
이곳에서 나와 너는
Everyday
햇살을 바라보며
The most beautiful in my life
사랑에 나도 모르게
빠져들어 가는 걸
Hey girl I don't know you
But it's a love
I love u girl
Oh no 아름다워 너에게 물들어 oh
Hey girl 너를 원해 내 품에 안겨
오직 널 위해 내 삶을 만들고 싶은걸
Hey girl I promise you
It's a love
I love u girl
Oh no 사랑스런 니 생각뿐인 걸 oh
Just you only you girl 너를 부르며
그대 품에서 잠들고파
네가 좋은 걸 oh oh ooh ooh
네가 좋은 걸 oh oh ooh ooh

Эй, девочка

В месте, где никого не было,
Мы случайно встретились в тот миг.
О, я знаю,
Я не хочу тебя потерять.
Я, наблюдающий издалека,
Каждый день здесь,
Каждый день
Меня к тебе влечёт.
Самая прекрасная в моей жизни,
Твой взгляд, сам того не ведая,
Заставляет меня влюбляться.
Эй, девочка, я тебя не знаю,
Но это любовь.
Я люблю тебя, девочка.
О, нет, ты прекрасна, я тобой пленён, о.
Эй, девочка, я хочу тебя, прижмись ко мне,
Только ради тебя мою жизнь
Я хочу создать.
О-о-о-о
Какое-то время я думал о тебе,
Больше десяти раз в день.
Я знаю,
Я помню тот день,
Больше не будет боли
Здесь, где мы с тобой,
Каждый день
Смотрим на солнечный свет.
Самая прекрасная в моей жизни,
В любви, сам того не ведая,
Я влюбляюсь.
Эй, девочка, я тебя не знаю,
Но это любовь.
Я люблю тебя, девочка.
О, нет, ты прекрасна, я тобой пленён, о.
Эй, девочка, я хочу тебя, прижмись ко мне,
Только ради тебя я хочу создать свою жизнь.
Эй, девочка, я обещаю тебе,
Это любовь.
Я люблю тебя, девочка.
О, нет, только о тебе, милая, думаю я, о.
Только ты, лишь ты, девочка, зову тебя,
Хочу уснуть в твоих объятиях.
Ты мне нравишься, о-о-о-о.
Ты мне нравишься, о-о-о-о.