Paroles et traduction FTISLAND - I Believe Myself
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
改札をくぐった君の背中
Kaisatsu
o
kugutta
kimi
no
senaka
Твоя
спина
которая
прошла
через
калитку
Кайсацу
о
кугутта
Кими
но
сенака
夕焼けのホームにのまれてく
Yūyake
no
hōmu
ni
noma
rete
ku
Yiyake
no
hōmu
ni
Noma
rete
ku
手を振ることもなく
振り返らない
Te
o
furu
koto
mo
naku
furikaeranai
Te
o
furu
Koto
Mo
naku
furikaeranai
わかっているよ
僕も振り向かないから
Wakatteru
yo
boku
mo
furimukanaikara
Я
знаю,
что
тоже
не
обернусь,
Вакаттеру
йо
боку
МО
фуримуканаикара.
綺麗なものだけじゃない
Kireina
mono
dake
janai
Кирейна
моно
Дейк
Джанай
世界を胸に刻み
Sekai
o
mune
ni
kizami
Мир
в
твоем
сердце
Sekai
o
mune
ni
kizami
違う道を進み
また出逢うため
Chigau
michi
o
susumi
mata
deau
tame
Пойти
другим
путем
и
снова
встретиться
с
Чигау
Мичи
о
сусуми
мата
ДОУ
Таме
想い出は華やかに
Omoide
wa
hanayaka
ni
Воспоминания
великолепны
Омоиде
ва
ханаяка
ни
僕らの切なさを隠すけど
Bokura
no
setsuna-sa
o
kakusukedo
Спрячь
нашу
боль
Bokura
no
setsuna-sa
o
kakusukedo
そこに新しいドアは探せない
Soko
ni
atarashī
doa
wa
sagasenai
Я
не
могу
искать
там
новую
дверь.
想い出のその先は
Omoide
no
sono-saki
wa
Omoide
No
sono-saki
wa
僕らの新しい日々が待つ
Bokura
no
atarashī
hibi
ga
matsu
Нас
ждут
новые
дни
Бокура
но
атараш
ХИБ
Хиби
га
мацу
昨日と明日を繋げる今日
Kinō
to
asu
o
tsunageru
kyō
Сегодня
Kino
to
asu
o
tsunageru
Kyo
歩いていこう
Aruiteikō
I
believe
myself
Аруитейко
я
верю
себе
朝もやに揺れてる
いつもの街
Asamoya
ni
yure
teru
itsumo
no
machi
Я
дрожу
в
утренней
дымке
asamoya
ni
yure
teru
itsumo
no
machi
居心地のよかった
ここを出よう
Igokochi
no
yokatta
koko
o
deyou
Igokochi
no
yokatta
koko
o
deyou
心ひとつでいいんだ
何も持たない
Kokoro
hitotsude
ī
nda
nani
mo
motanai
Все
в
порядке
с
одним
сердцем
у
меня
ничего
нет
Кокоро
хитоцуде
и
Нда
Нани
МО
мотанай
大丈夫さ
心配ならいらないから
Daijōbu-sa
shinpainara
iranaikara
Все
в
порядке,
если
тебе
не
нужно
беспокоиться,
Дайдзебу-СА
шинпайнара
иранаикара.
痛みから逃げないで
Itami
kara
nigenaide
Не
убегай
от
боли
Итами
Кара
нигенайд
悲しみも受け止めて
Kanashimi
mo
uketomete
Kanashimi
mo
uketomete
いつか君とそんな話もしよう
Itsuka
kimi
to
son'na
hanashi
mo
shiyou
Давай
поговорим
об
этом
с
тобой
когда
нибудь
Ицука
Кими
сыну
на
ханаси
МО
шию
想い出はきらめいて
Omoide
wa
kirameite
Воспоминания
мерцают
Омоиде
ва
кирамейте
僕らの行く先を示すけど
Bokura
no
yukusaki
o
shimesukedo
Бокура
но
юкусаки
о
симесукедо
それじゃ
僕なりの未来へ進めない
Sore
ja
boku
nari
no
mirai
e
susumenai
Тогда
я
не
смогу
перейти
к
своей
собственной
будущей
ране
Ja
boku
nari
no
mirai
e
susumenai
想い出のその先で
Omoide
no
sono-saki
de
Omoide
No
sono-saki
de
僕らは自由な鳥のように
Bokura
wa
jiyūna
tori
no
yō
ni
Мы
как
вольные
птицы
Бокура
ва
джийнана
Тори
но
йо
ни
羽ばたいては
飛び立てるんだ
Habataite
wa
tobitateru
nda
Улетай
на
своих
крыльях
Habataite
wa
tobitateru
nda
恐れないよ
Osorenai
yo
I
believe
myself
Не
бойся
Осорен
Йо
я
верю
себе
それぞれの未来
Sorezore
no
mirai
Каждое
будущее
Sorezore
no
mirai
いつか誇れるように
Itsuka
hokoreru
yō
ni
Ицука
хокореру
йо
ни
自分だけの
空に手をのばそう
Jibun
dake
no
sora
ni
te
o
nobasou
Jibun
dake
no
sora
ni
te
o
nobasou
想い出は華やかに
Omoide
wa
hanayaka
ni
Воспоминания
великолепны
Омоиде
ва
ханаяка
ни
僕らの切なさを隠すけど
Bokura
no
setsuna-sa
o
kakusukedo
Спрячь
нашу
боль
Bokura
no
setsuna-sa
o
kakusukedo
そこに新しいドアは探せない
Soko
ni
atarashī
doa
wa
sagasenai
Я
не
могу
искать
там
новую
дверь.
想い出のその先は
Omoide
no
sono-saki
wa
Omoide
No
sono-saki
wa
僕らの新しい日々が待つ
Bokura
no
atarashī
hibi
ga
matsu
Нас
ждут
новые
дни
Бокура
но
атараш
ХИБ
Хиби
га
мацу
昨日と明日を繋げる今日
Kinō
to
ashita
o
tsunagu
kyō
Сегодня
кино
в
ашиту
о
цунагу
ке
歩いていこう
Aruiteikō
Давай
прогуляемся
Аруитейко
I
believe
myself
Я
верю
себе.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 大智, Miyakei, miyakei
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.