Paroles et traduction FTISLAND - Letter to Myself

Letter to Myself

흘러간 시간들 속에
많은 의미가 담긴 story
서로가 서로에 작은 위로가 돼 줄
우리가 나눴던 꿈 history

Time to time 외로워, 슬픔이 찾아와
위태롭게 주저앉아
Time to time 슬퍼해, 날 자꾸 미워해
마음의 문을 닫아 보려 해

Please don't doubt yourself
행복은 조금씩, 조금씩 다가와
Oh, 변치 않을 미소와
밝게 비춰질 우리의 time

스쳐 간 많은 사람들
많은 추억을 남긴 story
서로가 서로를 지켜줄 수 있었던
우리가 나눴던 꿈 history

Time to time 괴로워, 아픔이 찾아와
위태롭게 주저앉아
Time to time 슬퍼해, 날 자꾸 미워해
나의 마음이 작아지려 해

Please don't doubt yourself
행복은 조금씩, 조금씩 다가와
Oh, 변치 않을 미소와
밝게 비춰질 우리의 time

오늘의 내게 전해 줄 노래 (전해 줄 노래)
You gonna be okay, okay
조금씩 다가와, 변치 않을 미소
밝게 비춰질 우리의 time

밝게 비춰질 우리의 time
밝게 비춰질 우리의 time

Письмо самому себе

В ушедшем времени
столько смысла в каждой главе нашей истории.
Мы были поддержкой друг другу,
вспомни, как делились мечтами.

Время от времени накатывает одиночество, грусть,
и ты готова опустить руки.
Время от времени ты грустишь, коришь себя,
и пытаешься закрыться от всего мира.

Прошу тебя, не сомневайся в себе,
счастье уже близко, оно приходит постепенно.
О, твоя улыбка, обещаю, будет сиять и дальше,
и наше время будет наполнено светом.

Столько людей встретилось на нашем пути,
столько воспоминаний в каждой главе нашей истории.
Мы могли положиться друг на друга,
вспомни, как делились мечтами.

Время от времени накатывает боль, страдание,
и ты готова опустить руки.
Время от времени ты грустишь, коришь себя,
и твоё сердце сжимается от боли.

Прошу тебя, не сомневайся в себе,
счастье уже близко, оно приходит постепенно.
О, твоя улыбка, обещаю, будет сиять и дальше,
и наше время будет наполнено светом.

Эта песня для тебя сегодняшней (только для тебя),
ты справишься, всё будет хорошо.
Счастье уже близко, твоя улыбка будет сиять,
и наше время будет наполнено светом.

Наше время будет наполнено светом,
наше время будет наполнено светом.