Paroles et traduction FTISLAND - Lose

Lose

기억 그 아래 그렇게 빛나던 너의 웃음도
Here I'm front of you 이제는 더 이상 빛나지 않아
You were in my, you were in my, my mind
You were in my, you were in my, my mind
You were in my, you were in my
난 사라지고 있어 you were in my mind
친구의 전화 수많은 말들
그렇게 믿고 지내온 날들
의심은 뒤로 해 난 너를 기다리고
예쁘던 추억들 날 비껴가고
순간 내 맘속엔 널 향한 의심
이대로 발을 떼 널 찾아 헤매는 나
I don't want to say goodbye
I don't want to say bye-bye
그대로 나는 멈춰 선 채로
You were in my mind
기억 그 아래 그렇게 빛나던 너의 웃음도
Here I'm front of you 이제는 더 이상 빛나지 않아
You were in my, you were in my, my mind
You were in my, you were in my, my mind
You were in my, you were in my
난 사라지고 있어 you were in my mind
거리를 헤매고 난 너를 헤매
소용이 없어 내 맘을 몰라
내뿜는 담배에 한숨을 실어봐도
순간 내 머리엔 너와의 추억
널 생각할수록 머리가 아파
이대로 끝나면 널 다시 못 볼까 봐
I don't want to say goodbye
I don't want to say bye-bye
그대로 나는 멈춰 선 채로
You were in my mind
기억 그 아래 그렇게 빛나던 너의 웃음도
전부 사라져 이제는 더 이상 빛나지 않아
You were in my, you were in my, my mind
You were in my, you were in my, my mind
You were in my, you were in my
난 사라지고 있어 you were in my mind
기억 그 아래 그렇게 빛나던 너의 웃음도
Here I'm front of you 이제는 더 이상 빛나지 않아
You were in my, you were in my, my mind
You were in my, you were in my, my mind
You were in my, you were in my
난 사라지고 있어 you were in my mind

Потеря

В памяти, под её покровом, так ярко сиял твой смех,
Here I'm front of you, а теперь он больше не сияет.
Ты была в моих, ты была в моих, в моих мыслях.
Ты была в моих, ты была в моих, в моих мыслях.
Ты была в моих, ты была в моих
Я исчезаю, ты была в моих мыслях.
Звонки друзей, бесконечные разговоры,
Дни, проведенные в вере,
Оставляя сомнения позади, я ждал тебя,
А прекрасные воспоминания обходят меня стороной.
Внезапно, в моем сердце - сомнения в тебе.
Делая шаг, я начинаю искать тебя,
I don't want to say goodbye
I don't want to say bye-bye
Я застыл на месте,
Ты была в моих мыслях.
В памяти, под её покровом, так ярко сиял твой смех,
Here I'm front of you, а теперь он больше не сияет.
Ты была в моих, ты была в моих, в моих мыслях.
Ты была в моих, ты была в моих, в моих мыслях.
Ты была в моих, ты была в моих,
Я исчезаю, ты была в моих мыслях.
Брожу по улицам, ищу тебя,
Бесполезно, ты не понимаешь моих чувств.
Даже выдыхая дым с тяжелым вздохом,
В моей голове всплывают воспоминания о нас.
Чем больше я думаю о тебе, тем сильнее болит голова.
Боюсь, что если все закончится вот так, я больше никогда тебя не увижу.
I don't want to say goodbye
I don't want to say bye-bye
Я застыл на месте,
Ты была в моих мыслях.
В памяти, под её покровом, так ярко сиял твой смех,
Всё исчезло, теперь он больше не сияет.
Ты была в моих, ты была в моих, в моих мыслях.
Ты была в моих, ты была в моих, в моих мыслях.
Ты была в моих, ты была в моих,
Я исчезаю, ты была в моих мыслях.
В памяти, под её покровом, так ярко сиял твой смех,
Here I'm front of you, а теперь он больше не сияет.
Ты была в моих, ты была в моих, в моих мыслях.
Ты была в моих, ты была в моих, в моих мыслях.
Ты была в моих, ты была в моих,
Я исчезаю, ты была в моих мыслях.