FTISLAND - Rising Star (With G.O.P) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction FTISLAND - Rising Star (With G.O.P)




Rising Star (With G.O.P)
Восходящая звезда (с G.O.P)
I see your color, you're in my head
Я вижу твои цвета, ты у меня в голове,
I can feel you in my heart
Я чувствую тебя в своем сердце.
The moment of the day we dreamed
Этот момент, о котором мы мечтали,
It's the time we want and feel
Время, которого мы так ждали.
We are the dreamers run for dreams
Мы - мечтатели, бегущие за мечтой,
Watching the world with different eyes
Смотрящие на мир другими глазами.
We look all different but do you know
Мы все разные, но знаешь ли ты,
That we are all the special ones?
Что мы особенные?
If the light doesn't shine in front of us
Если свет перед нами не горит,
Or the light goes out too faster than thoughts
Или гаснет слишком быстро,
We'll stay in the brightest moment
Мы останемся в самом ярком мгновении
Of the darkest night tonight, tonight
Самой темной ночи, сегодня, этой ночью.
Rising star
Восходящая звезда,
Let's dance all night long
Давай танцевать всю ночь напролет.
Let's enjoy the night together, never done
Давай насладимся этой ночью вместе, без конца.
Rising star
Восходящая звезда,
No regrets in my life
Ни о чем не жалею в своей жизни,
I believe the choice I made, never done
Я верю в свой выбор, сделанный однажды.
Rising star
Восходящая звезда,
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Rising star
Восходящая звезда,
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
We are the rising star
Мы - восходящие звезды.
Life is always in the dark
Жизнь всегда во тьме,
Life can't be full of happiness
Жизнь не может быть полна счастья.
If when you feel alone and cold
Если ты чувствуешь себя одиноко и холодно,
Remember this moment
Вспомни этот момент,
Let's shout it out
Давай кричать об этом!
I'm the best, I'm the king
Я лучший, я король,
I'm the one who runs my world
Я управляю своим миром.
We always live with a little joy
Мы всегда живем с толикой радости,
Forgetting the bigger pain of life
Забывая о большей боли жизни.
Even if we fall down a few times
Даже если мы падаем несколько раз,
It's okay, just never give it up
Это нормально, просто никогда не сдавайся.
Remember the person who is always bright
Помни того, кто всегда светится,
Who doesn't fall down but who stays up
Кто не падает, а остается на ногах.
Rising star
Восходящая звезда,
Let's dance all night long
Давай танцевать всю ночь напролет.
Let's enjoy the night together, never done
Давай насладимся этой ночью вместе, без конца.
Rising star
Восходящая звезда,
No regrets in my life
Ни о чем не жалею в своей жизни,
I believe the choice I made, never done
Я верю в свой выбор, сделанный однажды.
I just wanna give up
Я просто хочу сдаться,
The words that I've been saying every time
Эти слова я повторяю каждый раз.
I don't wanna regret
Я не хочу сожалеть,
I will go on every day
Я буду идти вперед каждый день.
(We are the) rising star
(Мы -) восходящая звезда,
Let's dance all night long
Давай танцевать всю ночь напролет.
Let's enjoy the night together, never done
Давай насладимся этой ночью вместе, без конца.
(We are the) rising star
(Мы -) восходящая звезда,
No regrets in my life
Ни о чем не жалею в своей жизни,
I believe the choice I made, never done
Я верю в свой выбор, сделанный однажды.
Rising star
Восходящая звезда,
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Rising star
Восходящая звезда,
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
We are the rising star
Мы - восходящие звезды.





Writer(s): Il, Young Hoon Joo, Hong Gi Lee, Chang Hyun Chae, Ji Won Park, Eun Su Choe, Yun Chan Jo, Ji Seok Lee, Jae Young Bae


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.