Paroles et traduction FTISLAND - Sunshine Girl

Sunshine Girl

You are beautiful
You are wonderful
Nae nollan nuneun Oh oh oh
You are beautiful
You are wonderful
Nae shimjangeun do kung kung kung
좀 진정해봐 One two three
좀 기다려봐 Three and four
몇 번이고 내 맘 달래 보지만 Oh oh
못 기다린대 One two three
참을 수 없데 Three and four
이런 게 운명인가 봐
You are my sunshine girl
You are my shining girl
널 보면 세상 모두 아름다워져
You are my sunshine girl
You are my shining girl
이젠 내 사랑을 고백할게
널 사랑해
You are beautiful
You are wonderful
내 놀란 입은 Oh oh oh
You are beautiful
You are wonderful
내 가슴은 또 쿵 쿵 쿵
나를 돌아봐 One two three
내게 걸어와 Three and four
너를 보고 주문 걸어 보지만 Oh oh
내 반쪽이야 One two three
내 사랑이야 Three and four
너와 나 운명인가 봐
You are my sunshine girl
You are my shining girl
널 보면 세상 모두 아름다워져
You are my sunshine girl
You are my shining girl
이젠 내 사랑을 고백할게
널 사랑해
I know You know
무슨 말하는지
I know You know
서로 원하잖아
I know You know
이게 사랑인지
너와 나 운명인가 봐
I know You know
무슨 말하는지
I know You know
서로 원하잖아
You are my sunshine girl
You are my shining girl
널 보면 세상 모두 아름다워져
You are my sunshine girl
You are my shining girl
이제 내 사랑을 고백할게
You are my pretty girl
You are my lovely girl
달콤한 사랑향기 가득 퍼져가
You are my pretty girl
You are my lovely girl
언제나 너와 함께 할거야
Oh sunshine girl
I know You know
무슨 말하는지
I know You know
서로 원하잖아
I know You know
이게 사랑인지
너와 나 운명인가 봐

Солнечная девушка

Ты прекрасна
Ты чудесна
Мои удивлённые глаза О-о-о
Ты прекрасна
Ты чудесна
Моё сердце бьется тук-тук-тук
Успокойся, раз, два, три
Подожди немного, три и четыре
Сколько бы я ни пытался успокоить свое сердце, о-о-о
Не могу ждать, раз, два, три
Не могу терпеть, три и четыре
Похоже, это судьба
Ты моя солнечная девушка
Ты моя сияющая девушка
Когда я вижу тебя, весь мир становится прекрасным
Ты моя солнечная девушка
Ты моя сияющая девушка
Теперь я признаюсь тебе в любви
Я люблю тебя
Ты прекрасна
Ты чудесна
Мой раскрытый рот О-о-о
Ты прекрасна
Ты чудесна
Моё сердце снова бьется тук-тук-тук
Оглянись на меня, раз, два, три
Иди ко мне, три и четыре
Я пытаюсь наложить на тебя заклинание, о-о-о
Ты моя половинка, раз, два, три
Ты моя любовь, три и четыре
Мы с тобой, похоже, судьба
Ты моя солнечная девушка
Ты моя сияющая девушка
Когда я вижу тебя, весь мир становится прекрасным
Ты моя солнечная девушка
Ты моя сияющая девушка
Теперь я признаюсь тебе в любви
Я люблю тебя
Я знаю, ты знаешь
О чем я говорю
Я знаю, ты знаешь
Мы оба этого хотим
Я знаю, ты знаешь
Что это любовь
Мы с тобой, похоже, судьба
Я знаю, ты знаешь
О чем я говорю
Я знаю, ты знаешь
Мы оба этого хотим
Ты моя солнечная девушка
Ты моя сияющая девушка
Когда я вижу тебя, весь мир становится прекрасным
Ты моя солнечная девушка
Ты моя сияющая девушка
Теперь я признаюсь тебе в любви
Ты моя красотка
Ты моя милая девушка
Сладкий аромат любви распространяется повсюду
Ты моя красотка
Ты моя милая девушка
Я всегда буду с тобой
О, солнечная девушка
Я знаю, ты знаешь
О чем я говорю
Я знаю, ты знаешь
Мы оба этого хотим
Я знаю, ты знаешь
Что это любовь
Мы с тобой, похоже, судьба