Paroles et traduction FTISLAND - imagine

imagine

その場所だけはなんだか陽だまりみたいで
こんな世界をきっと天国というのだろう
愛と笑顔君を抱き
★Because I'm free
想像以上に幸せで
Hello, my dream
痛みさえも連れて走るどこまでも
So I can go anywhere
空の向こうに僕を呼んでる光の wings
息を切らして雲の坂道を進んで行こう
一番高いところまで
★Because I'm free
何も心配しなくていい
Hello, my dream
果てしもなく広がってる道の先へ
So I can go anywhere
落ちる涙は過去たちからの贈り物
見上げる夢は未来にあげる宝物
このまま今が続くなら
★Because I'm free
想像以上に幸せで
Hello, my dream
痛みさえも連れて走るどこまでも
So I can go anywhere

imagine

Cet endroit me rappelle un coin de soleil
Ce monde doit être le paradis, je pense
J'ai besoin de ton amour et de ton sourire
★Parce que je suis libre
C'est plus heureux que je n'aurais pu l'imaginer
Hello, mon rêve
Même la douleur me suit, je cours partout
Alors je peux aller n'importe où
Les ailes de lumière au-delà du ciel m'appellent
Je vais grimper la pente nuageuse à bout de souffle
Jusqu'au sommet
★Parce que je suis libre
Ne t'inquiète de rien
Hello, mon rêve
Vers l'horizon qui s'étend à l'infini
Alors je peux aller n'importe où
Les larmes qui tombent sont des cadeaux du passé
Le rêve que je lève les yeux est un trésor pour l'avenir
Si ce moment pouvait durer pour toujours
★Parce que je suis libre
C'est plus heureux que je n'aurais pu l'imaginer
Hello, mon rêve
Même la douleur me suit, je cours partout
Alors je peux aller n'importe où