Paroles et traduction FTL Jaii feat. NHB Zayvee - True Meaning

True Meaning

I prayed five times in four hours
It was for three reasons
Two things I never wanted to happen
And one was you leaving
Know we want the ups on that lil boy
Cause we don't do even
I said I love you I'm gone ride with you forever
That's the true meaning

Ain't no new meaning I got you then I got you
Told them youngins keep on going
You can't let nobody stop you
Bro be ready keep it on em
Once you tweak then he gone pop you
I don't understand the other side be hating
But they copy
All them prayers that I sent
I hope that God got em
You ain't gotta worry bout my brothers
Know that I got em
I wont put that weight on nobody else
Cause that's my problems
I don't rap I let my soul do the speaking
I don't got to prove no point cause gangy known for the tweaking
And if you know you know we creeping
I said they bleeding how we bleeding
We ain't have the same vision
They ain't see it how I seen it
Man they wasn't hungry late nights
And they ain't dream how I was dreaming
Keep my feelings in that bottle
I'm gone turn it up full throttle
All my brothers known for blitzing
In that field just like the Broncos
He wanna play with us
He got a better chance at hitting the lotto
I need cheese just like a nacho
See if he can take them hallows
Posted in that cut bro nem' sliding after dark
I know how to play my role
And I know how to play my part
Member back then we wasn't having
Now I add it to the cart
I guess we took too many losses
I ain't Kevin I ain't got no Heart

Know I can see it clear
Looked it straight in the mirror
Told myself it ain't bout nothing
Through hard times we gone live
Yeah I hold myself accountable for shit I done did
And that's a fact yeah Ima tell this shit just straight how it is
For some time I got too comfortable with letting it slip
Facing fears I'm living proof
Some shit they never admit
Know I ain't perfect
So I know it's getting worse on the flip
Mmm know you never had respect for the kid
Like it ain't no escaping
It's like i'm caught up in the maze
Like all it take is time and patience
I'm just adjusting to the change
What's said and done ain't none for phases
I been tryna turn the page
You gotta watch for smiling faces
It doesn't mean they love the same
Mmm they don't love the same

I prayed five times in four hours
It was for three reasons
Two things I never wanted to happen
And one was you leaving
Know we want the ups on that lil boy
Cause we don't do even
I said I love you I'm gone ride with you forever
That's the true meaning

Истинный смысл

Я молился пять раз за четыре часа,
У меня было три причины,
Две вещи, которых я никогда не хотел,
И одна из них — твой уход.
Знай, мы хотим превосходства над этим мальчишкой,
Потому что мы не играем вничью.
Я сказал, что люблю тебя, я буду с тобой навсегда,
В этом истинный смысл.

Нет никакого нового смысла, я с тобой, тогда и сейчас.
Сказал молодым, продолжайте идти,
Вы не можете позволить никому остановить вас.
Брат, будь готов, держи это при себе,
Как только ты дёрнешься, он тебя пристрелит.
Я не понимаю, почему другие ненавидят,
Но они копируют.
Все те молитвы, что я послал,
Надеюсь, Бог их принял.
Тебе не нужно беспокоиться о моих братьях,
Знай, что я о них позабочусь.
Я не буду перекладывать этот груз на кого-то еще,
Потому что это мои проблемы.
Я не читаю рэп, я позволяю своей душе говорить,
Мне не нужно ничего доказывать, банда известна своими выкрутасами.
И если ты в теме, ты знаешь, что мы крадёмся.
Я сказал, они истекают кровью, как и мы.
У нас не было общего видения,
Они не видели это так, как я.
Чувак, они не были голодны по ночам,
И они не мечтали так, как я.
Держу свои чувства в бутылке,
Я выкручу ее на полную.
Все мои братья известны своими блицкригами,
На поле, как Бронкос.
Он хочет играть с нами,
У него больше шансов выиграть в лотерею.
Мне нужен сыр, как на начос,
Посмотрим, сможет ли он выдержать эти пули.
Засели в засаде, братья скользят после наступления темноты,
Я знаю, как играть свою роль,
И я знаю, как играть свою партию.
Помню, раньше у нас ничего не было,
Теперь я добавляю это в корзину.
Думаю, мы понесли слишком много потерь,
Я не Кевин, у меня нет сердца.

Знаю, я вижу это ясно,
Смотрел прямо в зеркало,
Сказал себе, что это ничего не значит,
Мы переживем трудные времена.
Да, я несу ответственность за то, что сделал,
И это факт, да, я расскажу все как есть.
Какое-то время я слишком комфортно относился к тому, что позволял этому ускользать,
Сталкиваясь со страхами, я — живое доказательство,
Некоторые вещи они никогда не признают.
Знаю, я не идеален,
Поэтому я знаю, что с другой стороны все становится хуже.
Ммм, знай, ты никогда не уважал меня,
Как будто нет никакого спасения,
Как будто я застрял в лабиринте.
Как будто все, что нужно, — это время и терпение,
Я просто приспосабливаюсь к переменам.
Что сказано, то сказано, никаких этапов,
Я пытался перевернуть страницу.
Ты должен остерегаться улыбающихся лиц,
Это не значит, что они любят так же.
Ммм, они не любят так же.

Я молился пять раз за четыре часа,
У меня было три причины,
Две вещи, которых я никогда не хотел,
И одна из них — твой уход.
Знай, мы хотим превосходства над этим мальчишкой,
Потому что мы не играем вничью.
Я сказал, что люблю тебя, я буду с тобой навсегда,
В этом истинный смысл.