FU-Schnickens - Watch Ya Back - traduction des paroles en français

Paroles et traduction FU-Schnickens - Watch Ya Back




Watch Ya Back
Fais attention à ton dos
Well holy mackeral yapple dapple snap crackle
Eh bien, sacrebleu, yapple dapple snap crackle
Pop-a-mantic yes I got it going off oops on from
Pop-a-mantic oui, je l'ai fait démarrer, oops, depuis
Dawn till dusk so bring on the ruckus your whole
L'aube jusqu'au crépuscule, alors amène le chahut, toute ton
Crew will get bust the slicker quicker thicker picker
Équipe va se faire défoncer, le plus rapidement, le plus épais, le plus fin, le plus pointu
Upper's gonna head butt cha whatcha gonna do
Le supérieur va te donner un coup de tête, qu'est-ce que tu vas faire ?
When I docut cha off my list-en up which
Quand je te coupe de ma liste, écoute bien, quelle
Way is up-portunities knocking at my door cuz
Voie est ouverte, les opportunités frappent à ma porte, parce que
Your bor-ring answer dat dirty rat-tical styles
Tes réponses ennuyeuses, ce style de rat sale
Dude I use when I do rap gifts no spliffs in my system
Mec, je l'utilise quand je fais du rap, des cadeaux, pas de pétards dans mon système
No ism you asked for now it's time to get
Pas d'isme, tu as demandé, maintenant il est temps d'y aller
Out head em off at the pass then change his route
Sors, arrête-les avant qu'ils ne passent, puis change son itinéraire
I'll climb up on the (roof) yes that's the (truth)
Je vais grimper sur le (toit), oui, c'est la (vérité)
Blow the house down like the big bad (wolf)
Démolir la maison comme le méchant (loup)
Do you got my back I'm gonna sneak up by the (rear)
Tu me couvres le dos ? Je vais me faufiler par l'arrière
Take a lickle peep to see now if the coast is (clear)
Je vais jeter un coup d'œil pour voir si la côte est (dégagée)
Yeah I see em wouldn't be em heheheh hoo hoo hah ha
Ouais, je les vois, ce ne serait pas eux, heheheh hoo hoo hah ha
I'm gonna fricasee em until he's crispy heheheheh
Je vais les faire frire jusqu'à ce qu'ils soient croustillants, heheheheh
Good enough for me heheh a hah aha
Assez bon pour moi, heheh a hah aha
Wanna battle that's funny hehe he for sure what a maroon
Tu veux te battre ? C'est drôle, hehe he, bien sûr, quel imbécile
Check my tunes for nine four and watch ya back
Vérifie mes morceaux pour 94 et fais attention à ton dos
Cuz I'm getting mad raw don't snore
Parce que je deviens fou, ne ronfle pas
Don't snore, don't snore
Ne ronfle pas, ne ronfle pas
Nobody move I'm knocking down ya door
Personne ne bouge, je vais enfoncer ta porte
Wit kicks like in the flicks ya wanna
Avec des coups de pied comme dans les films, tu veux
Be a true fuschnick well check the mix
Être un vrai fuschnick, eh bien, vérifie le mix
Now little do ya know we coming sneaking
Maintenant, tu ne le sais pas, on arrive en douce
Down ya chimney like santa claus but
Dans ta cheminée comme le Père Noël, mais
Of course we bring the remedies tugging on
Bien sûr, on amène les remèdes, on tire sur
Ya boys begging let's go hide I got ya running
Tes garçons supplient, allons nous cacher, je te fais courir
Scared now ya petrified the way we
Peur maintenant, tu es pétrifié de la façon dont on
Kickin tables flipping ver couches kill
Botte les tables, retourne les canapés, tue
Everything in sight even little squeaky
Tout ce qui se trouve à portée de vue, même le petit grincement
Running in ya walls all in all
Qui court dans tes murs, dans l'ensemble
But ya gotta have balls to be a ruff
Mais il faut avoir des couilles pour être un dur
Guy tough guy must I burn ya wit
Mec, dur à cuire, dois-je te brûler avec
That acid spray chopping niggas that be
Ce spray acide, hacher les mecs qui
Stepping in my passage way just to
Entrent dans mon passage juste pour
Regulate set a nigga straight let me
Régler, remettre un mec sur le droit chemin, laisse-moi
Demonstrate I'll hang ya by ya gate
Démontrer, je vais te pendre à ta porte
Then rob ya whole estate for ya
Puis te voler tout ton domaine pour tes
Riches ya life savings and furthermore
Riches, tes économies et en plus
It's war and we coming so go lock ya door and don't snore
C'est la guerre, et on arrive, alors verrouille ta porte et ne ronfle pas
Comin from the front door, the back door, the side door
On arrive par la porte d'entrée, la porte arrière, la porte latérale
Got a vibe for lyrics mad raw what! I see a corridor shit!
J'ai un feeling pour les paroles, complètement brut, quoi ! Je vois un couloir, merde !
Not exit so I can't split, so I follow the light of my blunt which is lit
Pas de sortie, donc je ne peux pas partir, alors je suis la lumière de mon pétard qui est allumé
Okay! it's creepy got to move sneaky I dip into shit
Ok ! C'est effrayant, il faut bouger discrètement, je me glisse dans la merde
Sooo! that niggas can't peep me!
Donc ! Ces mecs ne peuvent pas me voir !
I'm moving up the steps strike another match
Je monte les marches, allume une autre allumette
See the brotha in the dark that I gotta catch!
Je vois le frère dans l'obscurité que je dois attraper !
Damn! I got ya running like a hunter I'm coming
Putain ! Je te fais courir comme un chasseur, j'arrive
For the nine four man! it's raw and I'm coming off
Pour le 94, mec ! C'est brut et j'arrive
And I gotcha lost wit the wild flow oops time's up
Et je te fais perdre avec le flow sauvage, oups, le temps est écoulé
So open up I gotta go and don't snore
Alors ouvre, je dois y aller, et ne ronfle pas





Writer(s): J. Fields, R. Roachford, L. Maturine


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.