Paroles et traduction FUR - Wild Heart

Wild Heart

There is a rose
No one knows
What is close to her
There she goes
On her own somewhere west of here

She's the last of her kind
Always there in the back of my mind
Of my mind

I'm tired of pressing on
Without a place to call home
Talking like it's fine, without a love, all alone
But I'm not made of stone
With a wild heart that I've long outgrown

There is a rose
She never shows
What is close to her
There she goes
On her own
There's nothing left for her here

She's the last of her kind
Always there in the back of my mind
Of my mind

I'm tired of pressing on
Without a place to call home
Talking like it's fine, without a love, all alone
But I'm not made of stone
With a wild heart that I've long outgrown

Oh make believe
I was thinking you'd be there for me
Oh fantasy
Only seeing what I want to see
Well you're tapping your foot like you want to leave
It's not like I asked you to marry me
The night that I told you what's wrong with me
I thought that you'd see just how I feel

Дикое сердце

Есть роза
Никто не знает
Кто ей близок
И вот она уходит
Сама по себе куда-то на запад отсюда

Она последняя в своем роде
Всегда где-то в глубине моего сознания
Из моего разума

Я устал от всего этого
И у меня нет места, которое я мог бы назвать домом
Говоришь, что все в порядке, без любви, в полном одиночестве
Но я не каменный.
С диким сердцем, которое я давно перерос.

Там есть роза
Она никогда не показывается
Что ей близко
Вот она уходит
Сама по себе
Здесь для нее ничего не осталось

Она последняя в своем роде
Всегда присутствует в глубине моего сознания.
В своем уме

Я устал от настойчивости
И у меня нет места, которое я мог бы назвать домом
Говорю, что все в порядке, без любви, в полном одиночестве
Но я не каменный человек
У меня дикое сердце, которое я давно перерос

О, притворяюсь
Я думал, что ты будешь рядом со мной
О, фантазия
Вижу только то, что хочу видеть
Что ж, ты притопываешь ногой, как будто хочешь уйти
Я же не просил тебя выйти за меня замуж
В ту ночь, когда я рассказал тебе, что со мной не так
Я думал, ты поймешь, что я чувствую.