FY - Trip - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction FY - Trip




Trip
Trip
FY up in this motherfucka
FY up in this motherfucker
Τόσα ρούχα μ' ακόμα δεν έχουν style
So many clothes, yet they still lack style
Με τρώει μια σκέψη μα είναι σατανική
A thought consumes me, but it's devilish
Τόσα flames μες στο booth έχω καεί
So many flames in the booth, I've been burned
Τόσες δουλειές μ' ακόμα δε φοράω στολή
So many jobs, yet I still don't wear a uniform
Η δικιά μου απίστευτη σαν να είν' η Kim (yeah)
My girl is incredible, like she's Kim (yeah)
Δεν ξέρω, νομίζω μου τα 'σκασε το pill
I don't know, I think the pill messed me up
Αν μπορούσα να 'χω μονάχα μια ευχή
If I could have just one wish
Θα 'τανε να μην τελειώσει αυτό το trip (yeah)
It would be for this trip to never end (yeah)
Ah, okay, okay
Ah, okay, okay
Είναι 6-7-9 cause I don't wait
It's 6-7-9 cause I don't wait
Έφυγα όσο κοιμόταν, ξύπνησε και κλαίει
I left while she was sleeping, she woke up and cries
Rockstar και ξανθό μαλλί είμαι ο Kurt Cobain
Rockstar with blonde hair, I'm Kurt Cobain
P-R-I-N-C-E
P-R-I-N-C-E
Ξέρουν τ' όνομα μου, δε με συμπαθούν πολλοί
They know my name, not many like me
Θα μάθουν για μένα μ' ακόμα είναι μικροί
They'll learn about me, they're still young
Θα ξέρουν το τι κάνω όταν μιλήσουν οι Θεοί
They'll know what I do when the Gods speak
Δεν είναι τι σου συμβαίνει, είναι το πώς αντιδράς
It's not what happens to you, it's how you react
Το θέμα είναι να βλέπεις, όχι απλά να μιλάς
The point is to see, not just to talk
Πρέπει να πάψεις να τρέμεις όταν στα μάτια με κοιτάς
You need to stop trembling when you look me in the eyes
Δε θα μπορούσες να με νιώσεις ακόμα κι αν μ' ακουμπάς
You couldn't feel me even if you touched me
Oh-oh-oh, hey
Oh-oh-oh, hey
Oh-oh, hey
Oh-oh, hey
Τόσα ρούχα μ' ακόμα δεν έχουν style
So many clothes, yet they still lack style
Με τρώει μια σκέψη μα είναι σατανική
A thought consumes me, but it's devilish
Τόσα flames μες στο booth έχω καεί
So many flames in the booth, I've been burned
Τόσες δουλειές μ' ακόμα δε φοράω στολή
So many jobs, yet I still don't wear a uniform
Η δικιά μου απίστευτη σαν να είν' η Kim (yeah)
My girl is incredible, like she's Kim (yeah)
Δεν ξέρω, νομίζω μου τα 'σκασε το pill
I don't know, I think the pill messed me up
Αν μπορούσα να 'χω μονάχα μια ευχή
If I could have just one wish
Θα 'τανε να μην τελειώσει αυτό το trip (yeah)
It would be for this trip to never end (yeah)
Άμα κάποιος διάβαζε
If someone read
Το μυαλό μου δε θα πίστευε
My mind, they wouldn't believe
Το πόσα δεν ήξερε και πόση διαφορά
How much they didn't know and how much difference
Έχει μ' αυτά που νομίζει ότι έχω κάνει
There is with what they think I've done
Oh, yah
Oh, yah
Όχι δε θα (θα) το 'κανε για μένα
No, she wouldn't do it for me
Θα το 'κανε μόνο επειδή ήθελε κάτι από μένα (show, yah)
She'd only do it because she wanted something from me (show, yah)
Πάντα βλέπω την τρίτη πλευρά απ' το "κέρνα" (πάντα βλέπω)
I always see the third side of the "treat" (I always see)
Είμαι Prince κι όταν δε φοράω το στέμμα (ha)
I'm Prince and when I'm not wearing the crown (ha)
Πήγα από το να βάφω τον ΟΣΕ σε πεντάστερα hotel
I went from painting the train to five-star hotels
Να με κλείνουνε για set κι εγώ να σκέφτομαι σένα
They book me for sets and I think of you
Oh-oh-oh, hey
Oh-oh-oh, hey
Oh-oh, hey
Oh-oh, hey
Τόσα ρούχα μ' ακόμα δεν έχουν style
So many clothes, yet they still lack style
Με τρώει μια σκέψη μα είναι σατανική
A thought consumes me, but it's devilish
Τόσα flames μες στο booth έχω καεί
So many flames in the booth, I've been burned
Τόσες δουλειές μ' ακόμα δε φοράω στολή
So many jobs, yet I still don't wear a uniform
Η δικιά μου απίστευτη σαν να είν' η Kim (yeah)
My girl is incredible, like she's Kim (yeah)
Δεν ξέρω, νομίζω μου τα 'σκασε το pill
I don't know, I think the pill messed me up
Αν μπορούσα να 'χω μονάχα μια ευχή
If I could have just one wish
Θα 'τανε να μην τελειώσει αυτό το trip (yeah)
It would be for this trip to never end (yeah)





Writer(s): fy, mega


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.