Paroles et traduction FYRE - Двама

Двама

Вървят ли двама - винаги ще има път (винаги)
И дори да има пречки, те ще ги превъзмогнат (винаги)
И щом сме двама, дори най-тъмния час
Няма да е толкова тъмен, щом има те теб, щом има нас

Вървят ли двама - винаги ще има път (винаги)
И дори да има пречки, те ще ги превъзмогнат (винаги)
И щом сме двама, дори най-тъмния час
Няма да е толкова тъмен, щом има те теб, щом има нас

Сам, да си сам е сила, сила да издържиш (ау)
Сила е да си достатъчен, без да се натъжиш
Сам, да си сам е достойно (ус)
Когато не чувстваш никой
Когато за помощ крещиш
Отсреща някой повтаря - "Не викай"
Сам, да си сам е рядкост
Рядко на днешния ден (чу ли бе)
Когато всеки гони тълпата, за да се чувства удовлетворен
Сам, да си сам е да си вълк (ау)
Да си сам е да си Хълк (ау)
Да си сам е дълг към себе си, когато отвътре си друг

Вървят ли двама - винаги ще има път (винаги)
И дори да има пречки, те ще ги превъзмогнат (винаги)
И щом сме двама, дори най-тъмния час
Няма да е толкова тъмен, щом има те теб, щом има нас

Вървят ли двама - винаги ще има път (винаги)
И дори да има пречки, те ще ги превъзмогнат (винаги)
И щом сме двама, дори най-тъмния час
Няма да е толкова тъмен, щом има те теб, щом има нас

Сам, но да си сам е умора
Да си сам е затвора
Да си сам тежи и превръща те в чужд за другите хора
Сам, да си сам е гадно (гадно)
Да си сам е лъжа (лъжа)
Светът е създаден за друго и върти се от любовта (амин)
Любовта е велика, любовта е сила
Много хора е окрилила и душите им е сдвоила
Когат' сте двама (двама)
Живота вече има цвят (смисъл)
Живота вече има смисъл, има смисъл целия свят

Вървят ли двама - винаги ще има път (винаги)
И дори да има пречки, те ще ги превъзмогнат (винаги)
И щом сме двама, дори най-тъмния час
Няма да е толкова тъмен, щом има те теб, щом има нас

Вървят ли двама - винаги ще има път (винаги)
И дори да има пречки, те ще ги превъзмогнат (винаги)
И щом сме двама, дори най-тъмния час
Няма да е толкова тъмен, щом има те теб, щом има нас

Вдвоем

Если идут двое - всегда будет путь (всегда)
И даже если будут преграды, мы их преодолеем (всегда)
И поскольку нас двое, даже самый темный час
Не будет таким темным, ведь есть ты, ведь есть мы

Если идут двое - всегда будет путь (всегда)
И даже если будут преграды, мы их преодолеем (всегда)
И поскольку нас двое, даже самый темный час
Не будет таким темным, ведь есть ты, ведь есть мы

Один, быть одному - это сила, сила выдержать (ау)
Сила - быть самодостаточным, не унывать
Один, быть одному - это достойно (ус)
Когда никого не чувствуешь
Когда зовешь на помощь
В ответ кто-то повторяет: "Не кричи"
Один, быть одному - редкость
Редкость в наши дни (слышишь?)
Когда каждый гонится за толпой, чтобы чувствовать себя удовлетворенным
Один, быть одному - быть волком (ау)
Быть одному - быть Халком (ау)
Быть одному - это долг перед самим собой, когда внутри ты другой

Если идут двое - всегда будет путь (всегда)
И даже если будут преграды, мы их преодолеем (всегда)
И поскольку нас двое, даже самый темный час
Не будет таким темным, ведь есть ты, ведь есть мы

Если идут двое - всегда будет путь (всегда)
И даже если будут преграды, мы их преодолеем (всегда)
И поскольку нас двое, даже самый темный час
Не будет таким темным, ведь есть ты, ведь есть мы

Один, но быть одному - это усталость
Быть одному - это тюрьма
Быть одному тяжело и делает тебя чужим для других людей
Один, быть одному - отстой (отстой)
Быть одному - это ложь (ложь)
Мир создан для другого и вращается от любви (аминь)
Любовь - это великая сила
Многим она дала крылья и соединила их души
Когда вы вдвоем (вдвоем)
Жизнь обретает цвет (смысл)
Жизнь обретает смысл, весь мир обретает смысл

Если идут двое - всегда будет путь (всегда)
И даже если будут преграды, мы их преодолеем (всегда)
И поскольку нас двое, даже самый темный час
Не будет таким темным, ведь есть ты, ведь есть мы

Если идут двое - всегда будет путь (всегда)
И даже если будут преграды, мы их преодолеем (всегда)
И поскольку нас двое, даже самый темный час
Не будет таким темным, ведь есть ты, ведь есть мы