Paroles et traduction FYRE - Принцеса

Принцеса

Беше моята, моята принцеса
С теб забравях и проблемите къде са
Беше моята истинска и честна
Беше моята, моята принцеса

К'во стана? К'во направихме?
К'во стана? Все едно забравихме
До къде стигнахме и к'во постигнахме?
Един друг сринахме само заради егото
Всичко вървеше като поток
Ся е само един урок
Само спомени, само някои снимки
Само сладки сънища, само мисли с усмивки
А беше хубаво, ти беше моя, аз твой
А беше хубаво, ти мой герой и аз твой

Заклевам се да не те оставя в трудности
Заклевам се да не те забравя във възходи
Заклевам се да съм до теб, дори и да боли
Без теб живота е като нощи без изгреви

Беше моята, моята принцеса
С теб забравях и проблемите къде са
Беше моята истинска и честна
Беше моята, моята принцеса

Ся всеки бута по своя път, но някакси нещо липсва...
Някакси двама, като бутат заедно, пътят им се разчиства
Не че съм се разчувствал, не, не че съм се предал
Толкова пъти предаван, че толкова студен вече станах, не знам
Как от тука да продължа напред? Как отново да се доверя?
Може би, може би, точно това е същината на любовта?
На някой да се довериш и себе си да покажеш
От някой да се нараниш, да се изправиш и да се докажеш

Беше моята, моята принцеса
С теб забравях и проблемите къде са
Беше моята истинска и честна
Беше моята, моята принцеса

Аз те обичам още, за да си знаеш само
И ако имаш нужда от мене имаш рамо
Аз те обичам още, но в мене някакси
Предпочитам когато от мен далече си
FYRE, брра

Princess

You were mine, my princess
With you, I forgot where the problems are
You were mine, true and honest
You were mine, my princess

What happened? What did we do?
What happened? It's like we forgot
How far we've come and what we've achieved?
We destroyed each other, just for our ego's sake
Everything was going like a stream
Now it's just a lesson
Just memories, just some pictures
Just sweet dreams, just thoughts with smiles
But it was good, you were mine, I was yours
But it was good, you my hero and I yours

I swear not to leave you in trouble
I swear not to forget you in ups
I swear to be by your side, even if it hurts
Without you, life is like nights without sunrises

You were mine, my princess
With you, I forgot where the problems are
You were mine, true and honest
You were mine, my princess

Now everyone pushes their own way, but somehow something is missing...
Somehow, when two people push together, their path is cleared
Not that I'm getting emotional, no, not that I've given up
Betrayed so many times that I've become so cold, I don't know
How to move forward from here? How to trust again?
Maybe that's the essence of love?
To trust someone and show yourself
To get hurt by someone, to stand up and prove yourself

You were mine, my princess
With you, I forgot where the problems are
You were mine, true and honest
You were mine, my princess

I still love you, just so you know
And if you need me, you have a shoulder
I still love you, but somehow I
Prefer when you're far away from me
FYRE, brra