FYRE - Смели и млади - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction FYRE - Смели и млади




Смели и млади
Brave and Young
Ние сме смели и сме млади
We are brave and young
За вас сме побъркани
You think we are crazy
На сцени пяли, но пред буркани
We've sung on stages but in front of jars
Винаги ше си мълчим
We'll always remain silent
Със мастило сме надрани
We're scarred with ink
Брат, хиляди белези
Brother, thousands of scars
Боже прости ни, че грешим
God forgive us for our sins
Ние сме просто себе си
We are just being ourselves
Ние сме смели и сме млади
We are brave and young
За вас сме побъркани
You think we are crazy
На сцени пяли, но пред буркани
We've sung on stages but in front of jars
Винаги ше си мълчим
We'll always remain silent
Със мастило сме надрани
We're scarred with ink
Брат, хиляди белези
Brother, thousands of scars
Боже прости ни, че грешим
God forgive us for our sins
Ние сме просто себе си
We are just being ourselves
От малък си мечтаех (кво?)
Since I was a kid I dreamt (what?)
Да съм човека който съм сега (да бе)
To be the man I am today (yeah)
Кой може да е против нас? Щом Бог е с нас, тва няма цена
Who can be against us? If God is with us, it's priceless
От малък си мечтаех да давам на хората силата (ус)
Since I was a kid I dreamt to give people strength (yo)
И са всеки вика ми, "Евала брат за мотивацията"
And everyone says "Thanks bro, for the motivation"
Ние сме смели и сме млади, търсим сладкото в живота
We are brave and young, searching for the sweetness in life
И сме врели и кипяли във казана за банкнота
And we've boiled and sizzled in the cauldron for banknotes
Глад, студ и срамота, и джоба скъсан беше тежко, да
Hunger, cold and shame, ripped pockets, it was tough, yeah
Здрав труд и работа, за да излезем от калта
Hard work and hustle, to get out of the mud
Ние сме смели и сме млади
We are brave and young
За вас сме побъркани
You think we are crazy
На сцени пяли, но пред буркани
We've sung on stages but in front of jars
Винаги ше си мълчим
We'll always remain silent
Със мастило сме надрани
We're scarred with ink
Брат, хиляди белези
Brother, thousands of scars
Боже прости ни, че грешим
God forgive us for our sins
Ние сме просто себе си
We are just being ourselves
Няма мене кой да спре
No one can stop me
Mod-а ми е неразрушим, братле
My mod is indestructible, bro
Ден и нощ бачкаме, за да видим във сметката цифрите
Day and night we work to see the digits in the account
Нека да ни ка′ат, че не ставаме, ма те са овце, ние вълци сме
Let them say we are not good enough, but they're sheep, we're wolves
И знаеш, че докато живи сме, няма да паднем на колене
And you know that as long as we are alive, we will not fall to our knees
Бях на дъното, бях отчаян и не виждах светлина (никва)
I was at the bottom, I was desperate and saw no light (none)
Нула подкрепа, вечно сам фокусиран към целта
Zero support, always focused on the goal
Стъпка по стъпка, всичко получи се
Step by step, everything worked out
Казаха, че съм късметлия
They said I'm lucky
Виждат само славата, не помнят празната чиния
They only see the glory, don't remember the empty plate
Ние сме смели и сме млади
We are brave and young
За вас сме побъркани
You think we are crazy
На сцени пяли, но пред буркани
We've sung on stages but in front of jars
Винаги ше си мълчим
We'll always remain silent
Със мастило сме надрани
We're scarred with ink
Брат, хиляди белези
Brother, thousands of scars
Боже прости ни, че грешим
God forgive us for our sins
Ние сме просто себе си
We are just being ourselves
Ние сме смели и сме млади
We are brave and young
За вас сме побъркани
You think we are crazy
На сцени пяли, но пред буркани
We've sung on stages but in front of jars
Винаги ше си мълчим
We'll always remain silent
Със мастило сме надрани
We're scarred with ink
Брат, хиляди белези
Brother, thousands of scars
Боже прости ни, че грешим
God forgive us for our sins
Ние сме просто себе си
We are just being ourselves
Себе си, себе си
Ourselves, ourselves
Боже, ти на нас прости
God, forgive us
Себе си, себе си оставаме завинаги
Ourselves, ourselves, we'll stay forever
Себе си, себе си
Ourselves, ourselves
Боже, ти на нас прости
God, forgive us
Себе си, себе си оставаме завинаги
Ourselves, ourselves, we'll stay forever





Writer(s): Alexander Alexandrov, Alexander Alexandrov Vitezz, Ognian Pavlov, Ognian Pavlov Fyre


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.