Paroles et traduction Faarrow - Chasing Highs

Chasing Highs

Jumping out of airplanes
To feel my feet down on the ground
Causing explosions
Just so I can hear a sound
If I start a riot
Will you be part of my crowd?

Trying anything to stay up
But nothing's ever really enough
So I'm running for my life til you come around

You got me chasing highs
But all I ever really wanted was you by my side
I'm tryna to feel you all around me
Got me chasing highs
You're all I ever really wanted
So I'm chasing highs

Running on the freeway
Just to feel my beating heart
Gonna black out the city
So I ain't the only one in the dark
I know what I'm doing ain't right
I swear to myself that it's just for the night
Burn down the world just so I feel your light, yeah

Trying anything to stay up
Nothing's ever really enough
So I'm running for my life til you come around

You got me chasing highs
But all I ever really wanted was you by my side
I'm tryna feel you all around me
Got me chasing highs (searching for myself all night tryna get it right looking to my left and my right all right)
I'm tryna feel you all around me
Got me chasing highs

I'm supposed to be in another place (chasing highs)
But I run away to yesterday (chasing highs)
And the death of me is if I stay (chasing highs)
Won't you come save me from me?

You got me chasing highs, hey
But all I ever really wanted was you by my side (by my side, by my side, by my side yeah)
I'm tryna feel you all around me
Got me chasing highs (searching for myself all night tryna get it right lookin to my left and my right all right)
But all I ever really wanted was you by my side (by my side, by my side, by my side yeah)
I'm tryna feel you all around me

В погоне за кайфом

Выпрыгиваю из самолетов,
Чтобы почувствовать землю под ногами.
Устраиваю взрывы,
Просто чтобы что-то услышать.
Если я подниму бунт,
Ты будешь в моей толпе?

Пробую всё, чтобы не падать духом,
Но ничто по-настоящему не помогает.
Поэтому я бегу по жизни, пока ты не окажешься рядом.

Ты заставляешь меня гнаться за кайфом,
Но всё, чего я на самом деле хочу — это чтобы ты был рядом.
Я пытаюсь почувствовать тебя вокруг,
Ты заставляешь меня гнаться за кайфом.
Ты — всё, чего я когда-либо хотела,
Поэтому я гонюсь за кайфом.

Бегу по шоссе,
Просто чтобы почувствовать, как бьется мое сердце.
Погружаю город во тьму,
Чтобы не быть единственной в темноте.
Знаю, что поступаю неправильно,
Но клянусь себе, что это только на одну ночь.
Сожгу весь мир, только бы почувствовать твой свет, да.

Пробую всё, чтобы не падать духом,
Ничто по-настоящему не помогает.
Поэтому я бегу по жизни, пока ты не окажешься рядом.

Ты заставляешь меня гнаться за кайфом,
Но всё, чего я на самом деле хочу — это чтобы ты был рядом.
Я пытаюсь почувствовать тебя вокруг,
Ты заставляешь меня гнаться за кайфом (ищу себя всю ночь, пытаясь все исправить, смотрю налево и направо, все в порядке).
Я пытаюсь почувствовать тебя вокруг,
Ты заставляешь меня гнаться за кайфом.

Я должна быть в другом месте (в погоне за кайфом),
Но я убегаю во вчера (в погоне за кайфом),
И я погибну, если останусь (в погоне за кайфом).
Неужели ты не спасешь меня от меня самой?

Ты заставляешь меня гнаться за кайфом, эй,
Но всё, чего я на самом деле хочу — это чтобы ты был рядом (рядом, рядом, рядом, да).
Я пытаюсь почувствовать тебя вокруг,
Ты заставляешь меня гнаться за кайфом (ищу себя всю ночь, пытаясь все исправить, смотрю налево и направо, все в порядке).
Но всё, чего я на самом деле хочу — это чтобы ты был рядом (рядом, рядом, рядом, да).
Я пытаюсь почувствовать тебя вокруг.