Entre Nous - Fababy traduction en allemand

Entre Nous

J′suis rentré dans le game avec les couilles d'un taulard
Désert d′ambition, j'vois des mirages de dollars
J'suis une valeur montante donc La Fouine a investi
Toi, tu supplies pour un chrome tous les dealers t′ont vesqui
Une fois encerclé par les chtars, j′dirai que je suis mal entouré
La maison c'est comme la Mosquée, j′y rentre pas bourré
Mon pote c'est comme mon frère donc je peux pas gérer sa soeur
Habillé de principes, dévêtu par des rumeurs
Relation discrète, relation qui dure
Relation cramée, y′a quelque chose qui brûle
Le 9-3 c'est un livre, F.A.B c′est l'auteur
J'ai cuisiné les charts pour mettre la daronne au beurre
Des ennemis dans tous les sens, comprends pourquoi je me retourne
J′rappe des instants perdus, quand j′écris je me retrouve
Si t'as du liquide dans la poche, c′est que j't′ai schlassé la jambe
Ta "meuf en or", t'as plaqué pour bronzé avec ton argent

Entre nous on est mauvais
Les rappeurs XXX ne m′aiment pas
Ouais la rue c'est mon reflet
Leur Sacem ne vaut pas un mandat
Aux jaloux, j'lève mon rre-vè
Ils m′haïssent si tu savais
Je suis fais de larme et de regret
Encerclé nous on se rend pas

Quand t′entends mes punchlines, tu diras que j'suis trop fort
J′ai prié pour mon [âme?], une arme sauvera mon corps
Le succès ronfle trop fort, les jaloux ont plus sommeil
Un fusil à lunettes pour te voir mourir au soleil
Fils de femme pauvre, orphelin de la luxure
MC, travaille ton cardio ou on t'aura à l′usure
Violoniste, j'ai pas besoin de partition
Comme le soleil, j′compte pas toutes mes parties sombres
On sait qu'tu retournes ta veste, oui c'est à toi qu′on s′adresse
Même calibré, on t'agresse. Nous, ta ′zique on la baise
Tant que je serai là tu ne seras pas le best. On passe même plus Pour ceux qui vendent d'la cèss, Stalingrad ou Barbès
Y′a un Baby dans chaque tèss, nous on fait pas d'la lèche
Une pour XXX et Doc Ness. On trahit pas nos promesses
On s′fusille pour des embrouilles futiles
La vérité blesse, donc les poucaves nous mutilent

Encerclé nous on se rend pas
Encerclé nous on se rend pas
Encerclé nous on se rend pas

Annotate

Unter Uns

Ich bin ins Game gekommen mit den Eiern eines Knastis
Wüste der Ambition, ich sehe Dollar-Fata Morganas
Ich bin ein aufsteigender Wert, also hat La Fouine investiert
Du bettelst um eine Knarre, alle Dealer haben dich abblitzen lassen
Einmal von den Bullen umzingelt, werde ich sagen, dass ich in schlechter Gesellschaft bin
Das Zuhause ist wie die Moschee, ich gehe nicht betrunken hinein
Mein Kumpel ist wie mein Bruder, also kann ich nichts mit seiner Schwester anfangen
Gekleidet in Prinzipien, entkleidet durch Gerüchte
Diskrete Beziehung, Beziehung, die hält
Verbrannte Beziehung, da brennt etwas
Das 9-3 ist ein Buch, F.A.B ist der Autor
Ich habe die Charts gekocht, um die Mutter zu versorgen
Feinde überall, versteh, warum ich mich umdrehe
Ich rappe über verlorene Momente, wenn ich schreibe, finde ich mich selbst
Wenn du Bargeld in der Tasche hast, dann weil ich dir ins Bein gestochen habe
Dein "Goldstück" hat dich verlassen, um sich mit deinem Geld zu bräunen

Unter uns sind wir schlecht
Die XXX Rapper mögen mich nicht
Yeah, die Straße ist mein Spiegelbild
Ihre Sacem ist kein Geld wert
Den Neidern zeige ich meinen Mittelfinger
Sie hassen mich, wenn du wüsstest
Ich bestehe aus Tränen und Bedauern
Umzingelt ergeben wir uns nicht

Wenn du meine Punchlines hörst, wirst du sagen, ich bin zu krass
Ich habe für meine [Seele?] gebetet, eine Waffe wird meinen Körper retten
Der Erfolg schnarcht zu laut, die Neider schlafen nicht mehr
Ein Scharfschützengewehr, um dich in der Sonne sterben zu sehen
Sohn einer armen Frau, Waise des Luxus
MC, arbeite an deinem Cardio, oder wir kriegen dich durch Zermürbung
Violinist, ich brauche keine Partitur
Wie die Sonne zähle ich nicht all meine dunklen Seiten
Wir wissen, dass du deine Jacke wendest, ja, dich meinen wir
Selbst bewaffnet greifen wir dich an. Wir ficken deine Mucke
Solange ich da bin, wirst du nicht der Beste sein. Wir kommen nicht mal mehr vorbei Für die, die Gras verkaufen, Stalingrad oder Barbès
Es gibt einen Baby in jedem Block, wir schleimen nicht
Einer für XXX und Doc Ness. Wir brechen unsere Versprechen nicht
Wir erschießen uns für belanglose Streitereien
Die Wahrheit verletzt, also verstümmeln uns die Verräter

Umzingelt ergeben wir uns nicht
Umzingelt ergeben wir uns nicht
Umzingelt ergeben wir uns nicht

Kommentieren