Paroles et traduction Fababy - Halleluja

Halleluja

Bienvenue dans le 93 on prend ton sac au feu rouge
La rue a des lois, devant les keufs tu fermes ta bouche
Le soleil se lève je veux une villa sur La Côte
Des nuages sont blanc, c′est un temps pour vendre la coke
Les chemins mènent à Rome, mais les miens mènent au coins VIP
T-shirt Philippe Plein, pourtant son frigo est vide
Ici c'est marche ou crève, on te crève si tes sons marchent
Un proche perd la vie, mais j′ai plus grand chose a dire
Bang Bang Bang
J'parle pas mais j'entends tout
J′vais pas où le vent souffle
J′parle pas mais j'entends tout
J′vais pas où le vent souffle
Halleluja, Maman me disait Halleluja
J'ai réussi donc Halleluja
Le soleil brillait Halleluja Ahhh Ahhhh
Halleluja, Maman me disait Halleluja
J′ai réussi donc Halleluja
Le soleil brillait Halleluja Ahhh Ahhhh
J'écris des chansons pour mourir un peu plus libre
Parles encore de mon gang le lendemain on te paralyse
Hiver comme été, j′parle de crimes qu'on commaitais
Un sens a ma vie j'sais bien pour qui j′peux être
Mourir le ventre vide j′préfère passer aux assiettes
Cerveau bétonné, mais l'gars grave veut m′raisonner
Enlever mon treillis et retourner au pays
Pe-ra a l'ancienne mais j′écoute les princes de la ville
Bang Bang Bang
J'parle pas mais j′entends tout
J'vais pas où le vent souffle
J'parle pas mais j′entends tout
J′vais pas où le vent souffle
Halleluja, Maman me disait Halleluja
J'ai réussi donc Halleluja
Le soleil brillait Halleluja Ahhh Ahhhh
Halleluja, Maman me disait Halleluja
J′ai réussi donc Halleluja
Le soleil brillait Halleluja Ahhh Ahhhh
Ivoirien solitaire, a des vedettes solitaire
Des penses obscures même si t'allumes la lumière
J′ai monter mon labelle pour rafaler ces clochar*s
Éli et dayssen sont déjà devenu des stars
Maman est triste pour moi, son seul fils n'est pas marier
J′écoute du pe-ra et je vais bientôt m'en aller
Mourir en faisons peur c'est bien mieux que de faire de la peine
J′ai du sang d′esclave, et mon son passe sur leurs chaines
Bang Bang Bang
Yeahh Yeahh Yeahh Yeah Yeah
Halleluja, Maman me disais Halleluja
J'ai réussi donc Halleluja
Le soleil brillait Halleluja Ahhh Ahhhh
Halleluja, Maman me disais Halleluja
J′ai réussi donc Halleluja
Le soleil brillait Halleluja Ahhh Ahhhh

Hallelujah

Welcome to 93, we'll snatch your bag at the red light
The streets have rules, keep your mouth shut in front of the cops
The sun rises, I want a villa on La Côte
The clouds are white, it's time to sell cocaine
All roads lead to Rome, but mine lead to the VIP area
Philippe Plein T-shirt, but his fridge is empty
Here it's sink or swim, we'll kill you if your music succeeds
A loved one dies, but I have little more to say
Bang Bang Bang
I don't speak but I hear everything
I don't go where the wind blows
I don't speak but I hear everything
I don't go where the wind blows
Hallelujah, my mama told me Hallelujah
I succeeded so Hallelujah
The sun was shining Hallelujah Ahhh Ahhhh
Hallelujah, my mama told me Hallelujah
I succeeded so Hallelujah
The sun was shining Hallelujah Ahhh Ahhhh
I write songs to die a little more freely
Talk about my gang again and we'll paralyze you the next day
Winter or summer, I speak of the crimes we've committed
A purpose for my life, I know who I can be for
I'd rather go hungry than go begging
Concrete brain, but the grave man wants to reason with me
Take off my fatigues and go back home
Old-school rap, but I listen to the city's princes
Bang Bang Bang
I don't speak but I hear everything
I don't go where the wind blows
I don't speak but I hear everything
I don't go where the wind blows
Hallelujah, my mama told me Hallelujah
I succeeded so Hallelujah
The sun was shining Hallelujah Ahhh Ahhhh
Hallelujah, my mama told me Hallelujah
I succeeded so Hallelujah
The sun was shining Hallelujah Ahhh Ahhhh
Lonely Ivorian, has lonely stars
Dark thoughts even if you turn on the lights
I started my label to blast these bums
Éli and Dayssen have already become stars
My mother is sad for me, her only son is not married
I listen to rap and I'm about to leave
To die making people afraid is much better than to make them sad
I have slave blood, and my sound plays on their chains
Bang Bang Bang
Yeahh Yeahh Yeahh Yeah Yeah
Hallelujah, my mama told me Hallelujah
I succeeded so Hallelujah
The sun was shining Hallelujah Ahhh Ahhhh
Hallelujah, my mama told me Hallelujah
I succeeded so Hallelujah
The sun was shining Hallelujah Ahhh Ahhhh