Fababy - Pas doué - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fababy - Pas doué




Pas doué
Useless
Et l′histoire se repéte
And the story repeats itself
On ne perd pas no reflex
We ain't losing our reflexes
Au poker tu t'endette
At poker, you're getting into debt
On a des armes de l′est
We've got weapons from the East
Le soleil se couche a l'ouest
The sun sets in the West
Tout le 93 me connait, moi je suis dure a abattre
The whole of 93 knows me, I'm hard to bring down
F*ck l'amour [??] batte
F*ck love, [??] beats
Le ramadan c′étais une datte
Ramadan was a date
Une malienne dans le bolide
A Malian girl in the bolide
J′ai déja payer la dote
I've already paid the dowry
On change pas on s'adapte
We don't change, we adapt
Et ça dape et ça dape
And it's dope and it's dope
On est bien dans [??]
We're good in [??]
Et les lumières s′atteigne
And the lights go out
Mythomane ou [??]
Mythomaniac or [??]
Mythomane on te traîne
Mythomaniac, we're dragging you
A la aile parisienne
To the Parisian wing
J'suis a la monter [??]
I'm on my way up [??]
Et la gloire ça ne se [??]
And glory can't be [??]
J′ai perdu la raison
I've lost my mind
Et j'ai peur du tapis
And I'm scared of the carpet
Et je compte quitter le réseau
And I'm thinking of quitting the network
U know
U know
Produire des artistes ils sont pas doué
Producing artists, they're useless
Et pour faire des hits frère ils sont pas doué
And to make hits, brother, they're useless
Produire des artistes ils sont pas doué
Producing artists, they're useless
Et pour faire des hits frère ils sont pas doué
And to make hits, brother, they're useless
Ils sont pas doué Ils sont pas doué Ils sont pas doué
They're useless, they're useless, they're useless
Dieu soit louéééé, et pour faire des hits frére ils sont pas doué
God be praised, and to make hits, brother, they're useless
Si ils parlent de moi je viendrais les allumer
If they ever mention me, I'll come and light them up
Posey dans ta cellule et ton flingue te manque
Pose in your cell and miss your gun
Tu t′en fous de ta meuf, sur le terrain faut vendre
You don't care about your chick, you gotta sell on the streets
On a changer le model, on re tapper les jantes
We've changed the model, we're refinishing the rims
Tu [??] t'en a l'air l′air l′air
You [??] you look like the air, the air, the air
On est poser sur le terre terre terre
We're posted on the ground, ground, ground
L'allumer il faut le faire faire faire
To light it up, it must be done, done, done
On a perdu des frères frères frères
We've lost some brothers, brothers, brothers
Mama [???]
Mama [???]
Y′aura pas d'ABM
There’ll be no ABM
Des menottes des sirènes
Handcuffs and sirens
La douleurs elle est mienne
The pain is mine
Du [??] du [??]
Of the [??] of the [??]
Les menaces qui viennent
Threats that come
P*tain elle est ou cette chau*asse
Damn, where is that b*tch
The wire [??]
The wire [??]
Mon coeur est noir sale connasse
My heart is black, dirty c*nt
Au fond du bus comme rosa
At the back of the bus like Rosa
U know
U know
Produire des artistes ils sont pas doué
Producing artists, they're useless
Et pour faire des hits frère ils sont pas doué
And to make hits, brother, they're useless
Produire des artistes ils sont pas doué
Producing artists, they're useless
Et pour faire des hits frère ils sont pas doué
And to make hits, brother, they're useless
Ils sont pas doué Ils sont pas doué Ils sont pas doué
They're useless, they're useless, they're useless
Dieu soit louéééé, et pour faire des hits frére ils sont pas doué
God be praised, and to make hits, brother, they're useless
Si ils parlent de moi je viendrais les allumer
If they ever mention me, I'll come and light them up
Pas doué pas doué
Useless, useless
Dieu soit louééé, pas douééé, j′vindrais les allumer
God be praised, useless, I'll come and light them up






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.