Paroles et traduction Faber - Brüstebeinearschgesicht

Brüstebeinearschgesicht

Wenn du einsam bist schauen alle Mädchen besser aus
Und du schaust, du starrst
Brüste, Beine, Arsch, Gesicht
Du bist jung, du hast gelernt, bist gut gebaut
Und manchmal reißt du Bäume aus
Du pisst im Stehen
Du fragst dich, was dir fehlt
Du wärst so gern wie er
So gern bei ihr
Ihr wärt so gern wie sie
Sie wär' so gern allein
Allein mit mir
Du gehst nach Hause, du bist blau
Die Tram ist leer und du bist voll
Du warst der Letzte, der noch blieb
Bis dich der Türsteher vertrieb
Jetzt liegst du da in deinem Bett
Denkst an sie und wie sie war
Sie war die Letzte, die noch blieb
Bis der Türsteher sie stahl
Du liegst allein in deinem Bett
Es tut weh und er steht
Du wärst so gern wie er
So gern bei ihr
Ihr wärt so gern wie sie, oh
Sie wär' so gern allein
Allein mit mir, oh, oh
So gern allein
Du gehst steil
Nachts sind alle Katzen geil
Und du stehst alleine da
Und siehst ihr nach
Brüste, Beine, Arsch, Gesicht
Und sie tanzen
Wie Falter im Licht
Doch nicht für dich
Nicht für dich
Nicht für dich

Female body parts

When you feel alone, all girls look better
And you watch and stare
Breasts, legs, butt, face
You're so young, well-educated, and handsome
And sometimes you crush on girls
You pee while standing
You wonder what is the matter with you
You'd like to be like him
You'd like to sleep with her
You'd like to be like them
She'd like to be alone
Alone with me
Now you go home, you feel sad
The tram is empty and you are full
You were the last one who stayed
Till the bouncer kicked you out
Now you lie in your bed
You thought about her and what she was like
She was the last one who stayed
Till the bouncer stole her
You lie alone in your bed
It hurts and he stands
You'd like to be like him
You'd like to sleep with her
You'd like to be like them, oh
She'd like to be alone
Alone with me, oh, oh
She'd like to be alone
You get excited
At night, all cats are horny
And you stand there alone
And watch them
Breasts, legs, butt, face
And they dance
Like moths in the light
But they don't do it for you
Not for you
Not for you