Faber Grajales feat. Diana Restrepo - Anunciación (feat. Diana Restrepo) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Faber Grajales feat. Diana Restrepo - Anunciación (feat. Diana Restrepo)




Anunciación (feat. Diana Restrepo)
Благовещение (исп. Диана Рестрепо)
Dios te salve a ti María el señor está contigo,
Богородице Дево, радуйся, Благодатная Мария, Господь с Тобою,
Bendita entre las mujeres, buenas nuevas hay conmigo.
Благословенна Ты в женах и благословен плод чрева Твоего, ибо Ты родила Спасителя душ наших.
¿Quién me habla y me saluda y quien roba así mi calma?
Кто говорит со мной и приветствует меня, и кто так крадет мой покой?
¿De dónde viene esa luz que reconforta mi alma?
Откуда исходит этот свет, утешающий мою душу?
Ay María no temas por que ante el cielo
О, Мария, не бойся, ибо перед небесами
Infinito, has hallado la gracia de Dios bendito
Бесконечными, ты обрела благодать Бога благословенного.
Ay María no temas por que ante el cielo
О, Мария, не бойся, ибо перед небесами
Infinito, has hallado la gracia de Dios bendito
Бесконечными, ты обрела благодать Бога благословенного.
Concebirás en tu seno, darás a luz a un gran Hombre,
Ты зачнешь в чреве своем, родишь великого Мужа,
Será el hijo del altísimo y Jesús será su nombre.
Он будет Сыном Всевышнего, и Иисус будет имя Ему.
Ay arcángel mensajero alegras mi corazón,
О, Архангел, вестник, радуешь мое сердце,
Pero como será esto si no conozco barón.
Но как это будет, если я не знаю мужа?
El espíritu santo sobre ti se posará,
Дух Святой сойдет на тебя,
Por lo cual también un santo de ti nacerá.
И потому и рождаемое от тебя Свято будет.
El espíritu santo sobre ti se posará,
Дух Святой сойдет на тебя,
Por lo cual también un santo de ti nacerá.
И потому и рождаемое от тебя Свято будет.
He aquí la sierva del señor, hágase en
Се, Раба Господня; да будет Мне
Conforme a tu palabra.
по слову твоему.
¡Ay! María no temas por que ante el cielo
О, Мария, не бойся, ибо перед небесами
Infinito tu haz hallado la gracia de Dios bendito.
Бесконечными ты обрела благодать Бога благословенного.
¡Ay! María no temas por que ante el cielo
О, Мария, не бойся, ибо перед небесами
Infinito tu haz hallado la gracia de Dios bendito.
Бесконечными ты обрела благодать Бога благословенного.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.